茨威格的祥瑞 - 未名空间MITBBS历史存档

b*r2011-11-02 07:11

1 楼

正在看茨威格的《昨日的世界》，看到这么个真实的段子。
茨威格年轻的时候写过一部戏剧《忒耳西忒斯》，完成后不久柏林王家剧院联系
他，说是打算搬上剧场，并且让当时最伟大的两位德国演员之一马特考夫斯基
（另一位是凯恩茨）演阿喀琉斯。年轻的茨威格非常兴奋，舞台排练也按部就班
的进行着。正当茨威格打算去柏林参加首映的时候，消息传来，马特考夫斯基
挂掉了。
不久凯恩茨又联系他，希望能演剧中的忒耳西忒斯，可惜的是剧院方面不看好，
计划搁浅。不过凯恩茨非常欣赏他，让茨威格为自己单独写了一幕短剧。年轻
的茨威格非常兴奋，然而就在凯恩茨出演之前，他也挂掉了。
茨威格感觉到有点心理障碍，若干年后才开始重新写剧本。城堡剧院的经理贝
格尔男爵选定了他的《海滨之屋》，茨威格把演员表研究了一遍，发现没有什么
名角，于是同意了。然而就在第一次排练之前，经理兼导演贝格尔挂掉了。
茨威格这时候比较抓狂了，一直到若干年后，他的朋友莫伊西希望出演他的话剧，
也被他拒绝了。不过这事没完，几年后意大利作家皮兰德娄的新剧打算在维也纳
由莫伊西首演，托人带话来说希望茨威格能帮忙把剧本翻译成德语。
结果大家想必都能猜到，莫伊西在前往维也纳排练的路上得了流感，挂掉了。

b*r2011-11-02 07:11

2 楼

正在看茨威格的《昨日的世界》，看到这么个真实的段子。
茨威格年轻的时候写过一部戏剧《忒耳西忒斯》，完成后不久柏林王家剧院联系
他，说是打算搬上剧场，并且让当时最伟大的两位德国演员之一马特考夫斯基
（另一位是凯恩茨）演阿喀琉斯。年轻的茨威格非常兴奋，舞台排练也按部就班
的进行着。正当茨威格打算去柏林参加首映的时候，消息传来，马特考夫斯基
挂掉了。
不久凯恩茨又联系他，希望能演剧中的忒耳西忒斯，可惜的是剧院方面不看好，
计划搁浅。不过凯恩茨非常欣赏他，让茨威格为自己单独写了一幕短剧。年轻
的茨威格非常兴奋，然而就在凯恩茨出演之前，他也挂掉了。
茨威格感觉到有点心理障碍，若干年后才开始重新写剧本。城堡剧院的经理贝
格尔男爵选定了他的《海滨之屋》，茨威格把演员表研究了一遍，发现没有什么
名角，于是同意了。然而就在第一次排练之前，经理兼导演贝格尔挂掉了。
茨威格这时候比较抓狂了，一直到若干年后，他的朋友莫伊西希望出演他的话剧，
也被他拒绝了。不过这事没完，几年后意大利作家皮兰德娄的新剧打算在维也纳
由莫伊西首演，托人带话来说希望茨威格能帮忙把剧本翻译成德语。
结果大家想必都能猜到，莫伊西在前往维也纳排练的路上得了流感，挂掉了。

b*s2011-11-02 07:11

3 楼

这个叫做祥瑞啊，应该叫做Jinx吧，哈哈。

【在 b****r 的大作中提到】

: 正在看茨威格的《昨日的世界》，看到这么个真实的段子。
: 茨威格年轻的时候写过一部戏剧《忒耳西忒斯》，完成后不久柏林王家剧院联系
: 他，说是打算搬上剧场，并且让当时最伟大的两位德国演员之一马特考夫斯基
: （另一位是凯恩茨）演阿喀琉斯。年轻的茨威格非常兴奋，舞台排练也按部就班
: 的进行着。正当茨威格打算去柏林参加首映的时候，消息传来，马特考夫斯基
: 挂掉了。
: 不久凯恩茨又联系他，希望能演剧中的忒耳西忒斯，可惜的是剧院方面不看好，
: 计划搁浅。不过凯恩茨非常欣赏他，让茨威格为自己单独写了一幕短剧。年轻
: 的茨威格非常兴奋，然而就在凯恩茨出演之前，他也挂掉了。
: 茨威格感觉到有点心理障碍，若干年后才开始重新写剧本。城堡剧院的经理贝

l*i2011-11-02 07:11

4 楼

法老的魔咒么...

【在 b****r 的大作中提到】

: 正在看茨威格的《昨日的世界》，看到这么个真实的段子。
: 茨威格年轻的时候写过一部戏剧《忒耳西忒斯》，完成后不久柏林王家剧院联系
: 他，说是打算搬上剧场，并且让当时最伟大的两位德国演员之一马特考夫斯基
: （另一位是凯恩茨）演阿喀琉斯。年轻的茨威格非常兴奋，舞台排练也按部就班
: 的进行着。正当茨威格打算去柏林参加首映的时候，消息传来，马特考夫斯基
: 挂掉了。
: 不久凯恩茨又联系他，希望能演剧中的忒耳西忒斯，可惜的是剧院方面不看好，
: 计划搁浅。不过凯恩茨非常欣赏他，让茨威格为自己单独写了一幕短剧。年轻
: 的茨威格非常兴奋，然而就在凯恩茨出演之前，他也挂掉了。
: 茨威格感觉到有点心理障碍，若干年后才开始重新写剧本。城堡剧院的经理贝

a*e2011-11-02 07:11

5 楼

哇，这么杀！

a*t2011-11-02 07:11

6 楼

我小时候发生过几件类似的事
一般就是某个作家很有名，但我一直到很晚（就是周围的文艺青年们都读过并且在谈论
了）才去读他/她的作品，然后我一读，没几个星期，这个作家挂掉了
当然这些是比较老的作家，年轻的一般不会挂，还有一些老的但是比较牛的，比如钱钟
书，也没有挂掉

b*s2011-11-02 07:11

7 楼

你的修行还不够高，有道高人一读谁谁就挂，灵得很。钱老不知终于挂了吗？你以为那
一阵子谁在读谈义录？

【在 a**********t 的大作中提到】

: 我小时候发生过几件类似的事
: 一般就是某个作家很有名，但我一直到很晚（就是周围的文艺青年们都读过并且在谈论
: 了）才去读他/她的作品，然后我一读，没几个星期，这个作家挂掉了
: 当然这些是比较老的作家，年轻的一般不会挂，还有一些老的但是比较牛的，比如钱钟
: 书，也没有挂掉

b*r2011-11-02 07:11

8 楼

作为局外人当个八卦看看挺有趣，不过我更喜欢作者本人的总结。
茨威格在说这个事情的时候，认为他当时如果过早在戏剧界成功，可能未必是
好事；会反而夺取他学习和成熟的机会。所以他最后的总结是：
“一个人的生活道路原来是由内在因素决定的；看来，我们的道路常常偏离我
们的愿望，而且非常的莫名其妙和没有道理，但它最终还是会把我们引向自己
看不见的目标。”

【在 l****i 的大作中提到】

: 法老的魔咒么...

b*s2011-11-02 07:11

9 楼

如果他成功了，他才不会这么说呢。
让莎士比亚说，如果我的哈姆雷特砸了，未必不是一件好事？莎士比亚乐滋滋的炒股收
钱，不亦乐乎着呢。
莎士比亚戏剧写得好，更会理财，绝对的明白人。比后来的一帮子酸文人强太多了。

【在 b****r 的大作中提到】

: 作为局外人当个八卦看看挺有趣，不过我更喜欢作者本人的总结。
: 茨威格在说这个事情的时候，认为他当时如果过早在戏剧界成功，可能未必是
: 好事；会反而夺取他学习和成熟的机会。所以他最后的总结是：
: “一个人的生活道路原来是由内在因素决定的；看来，我们的道路常常偏离我
: 们的愿望，而且非常的莫名其妙和没有道理，但它最终还是会把我们引向自己
: 看不见的目标。”

b*r2011-11-02 07:11

10 楼

茨威格是富二代，人才不在乎理财。。。

【在 b*s 的大作中提到】

: 如果他成功了，他才不会这么说呢。
: 让莎士比亚说，如果我的哈姆雷特砸了，未必不是一件好事？莎士比亚乐滋滋的炒股收
: 钱，不亦乐乎着呢。
: 莎士比亚戏剧写得好，更会理财，绝对的明白人。比后来的一帮子酸文人强太多了。

a*t2011-11-02 07:11

11 楼

我要真是把钱老咒挂了我就太罪过了
他老人家还算我比较欣赏的文人之一
挂了的那几个都是我读了也不怎么喜欢的
我读钱老是初中，离他逝世还是有一段时间的

【在 b*s 的大作中提到】

: 你的修行还不够高，有道高人一读谁谁就挂，灵得很。钱老不知终于挂了吗？你以为那
: 一阵子谁在读谈义录？

x*i2011-11-02 07:11

12 楼

有一部恐怖小说，那多的“百年诅咒“，就是根据茨威格的这个故事写的。非常好看，
非常恐怖。

a*12011-11-02 07:11

13 楼

不得不承认茨威格是一个很神奇的人物，尤其当看完《昨日的世界》之后。

【在 b****r 的大作中提到】

: 正在看茨威格的《昨日的世界》，看到这么个真实的段子。
: 茨威格年轻的时候写过一部戏剧《忒耳西忒斯》，完成后不久柏林王家剧院联系
: 他，说是打算搬上剧场，并且让当时最伟大的两位德国演员之一马特考夫斯基
: （另一位是凯恩茨）演阿喀琉斯。年轻的茨威格非常兴奋，舞台排练也按部就班
: 的进行着。正当茨威格打算去柏林参加首映的时候，消息传来，马特考夫斯基
: 挂掉了。
: 不久凯恩茨又联系他，希望能演剧中的忒耳西忒斯，可惜的是剧院方面不看好，
: 计划搁浅。不过凯恩茨非常欣赏他，让茨威格为自己单独写了一幕短剧。年轻
: 的茨威格非常兴奋，然而就在凯恩茨出演之前，他也挂掉了。
: 茨威格感觉到有点心理障碍，若干年后才开始重新写剧本。城堡剧院的经理贝