Redian新闻
>
和菜头:回忆《少年Pi的奇幻漂流》
avatar
和菜头:回忆《少年Pi的奇幻漂流》# LeisureTime - 读书听歌看电影
i*l
1
11月21日,小说《少年Pi的奇幻漂流》即将上映,导演是李安先生。这本书在2002年获
得布克奖,距今已经过去了十年。译林出版社在2005年发布了简体中文版,但是这一版
很快就消失了。现在李安导演携电影而来,译林出版社会同步发行一个新版,里面增加
了克罗地亚插画家托米斯拉夫.托亚纳克为这本书设计的40张插图,价格也从当年的21块
8上升到了35块。所以说读书不能太势利,领略美好要趁早,别老等着电影出来再去买原
著。
我在七年前读过这本书,因为被题材太过震撼的缘故,当时没有写书评。如今七年过去
了,我想试着回忆一下还记得多少。这样一来,那些无聊的文辞和结构就被岁月冲刷得
干干净净,我的大脑里回想起来的只是恐龙化石一般的骨骸,纯白色的故事骨骸。
小说以非常漂亮的文笔讲述了一次海难后的漂流故事,少年Pi和三只动物幸存,逃到了
救生船上。其中,有一只动物是一头雄壮的孟加拉虎。少年和老虎一路对峙,经历了无
数饥馑和风雨。在海上漂流了227天之后,只有少年和老虎存活了下来。这是少年Pi讲述
的故事版本之一,而当他面对调查的时候,讲述了另外一个版本:上了救生船的一共有
四个人,其中包括他的母亲。最后,只有他一个人幸存。他让调查的官员去选一个故事
,大家一致确认选择前者。
如何在227天里活下来?究竟发生了什么?这一点你慢慢去想。别想太多,想太多整本书
就变成了一本通俗小说,烂得不能再烂,全靠离奇的情节才能取胜。事情并不是这样的

《少年Pi的奇幻漂流》的精彩之处在于,每个人看完都会感觉很复杂,心里有许多感想
但是纷至沓来,不知道从何说起。根据我的记忆,大概可以分为几层。第一层是事实,
什么是事实?海难是不是事实?孟加拉虎是不是事实?由于大多数时候,我们并不能亲
自见证事实,所以事实不得不依赖于他人的转述。可也正因为这样,当一个人开始叙述
的时候,他就已经在捏造了。也许,捏造这个词太重了一些,那么他就已经在创造了。
而当个人的创造开始,就距离真相远了,因为真相本身不是人类创造出来。你可以归结
为上天,也可以归结为上帝,或者说是命运,但都不应该是人类本身。
第二层是自我。真相不可得,那么反求诸己,是否能够认识真我呢?少年Pi讲述了一个
227天的海上漂流故事,里面的主人公自然是他自己。但是当我们听到第二种可能性的时
候,整个漂流故事瞬间就崩塌了,它听起来更像是一个神经病的胡言乱语。不过细细分
析起来,每一处细节又都非常符合逻辑。唯一的破绽是这个故事里的少年勇敢坚强聪慧
,显得太过完美。因此,这里少年Pi叙述的自己,究竟是他自己呢,还是他想象中的自
我?小说在这里还有一个巧妙的扣子:强大的孟加拉虎和少年Pi之间究竟是什么关系?
如果一切故事从头到尾都建筑想象之上,大概孟加拉虎才是少年Pi自己内心的投射,一
个勇敢、强大、无敌的存在。
最后一层是宗教。读者到了最后,面临的困境和调查官员是完全一样的。故事有两个版
本,你选择哪一个?前一个是孤独的少年和三只动物漂流227天,目睹无数的海上奇景,
一人一虎彼此对望,相互提防也相互依存,最后大家上岸一拍两散。后一个是四个人无
水无粮,如何捱过227天,以至于最后仅存一人。可能的真相让人颤栗不安,于是前者这
种明显的现实扭曲显得更让人容易接受。为什么不呢?反正结局都是少年一无所有,孑
然一身活在世上。现实太过残酷也太过狰狞,那么想象力让人超拔其上,难道不是一种
莫大的慈悲么?在这个意义上考虑,天堂也好,极乐世界也罢,何以会让人深信不疑,
也就找到了答案。
每一个人都觉得自己是理性的,心智健全的。但是这本小说依次颠覆了对真相,对自我
的认知。少年Pi这个名字本身也蕴含了巧妙的暗喻:我们可以确知一个圆的周长,确知
它的半径,但是圆周率Pi是一个无线不循环的无理数,从一个可以完全测度的圆里脱离
开去,陷入完全不可能穷尽的无理数里去。你可以计算Pi到亿兆尾数,但是你永远也无
法得到完整的值,因为它无限延伸,且不循环。这就是理性之外,可供想象力栖息的空
间。也是在我们的有形世界之上,宗教得以蔓延传播的原因。
《少年Pi的奇幻漂流》无法证明漂流的存在,无法证明227天里究竟发生了什么,甚至也
无法证明少年Pi就是他自己---也许这一切都只是一场头脑里的风暴而已。但是,整部小
说最终成功地证明了上帝的存在。因为必须要他在场,并且安排一切,想象力才能建构
起故事,在故事里少年Pi远离悲惨的现实,把它成功地扭曲为一次奇幻历险。而且,最
重要的是,我们人类因此能够接受。我们因为我们的想象力而得以证明自身存在,这可
能是这本书最深层次上想要说的话。
关于这本书以上就是我所能回忆起来的部分。也许,你看完小说之后会有完全不同的见
解。我觉得这是完全正常的,如果这部小说不是如此丰富,可以被诠释出不同的解读,
那么布克奖就不应该发给它,而是发给《荒野求生》的贝尔。
(托米斯拉夫.托亚纳克的插画)
avatar
l*r
2
唉,消除个零回复吧
大礼拜一的,怪可怜的

21块
买原

【在 i**l 的大作中提到】
: 11月21日,小说《少年Pi的奇幻漂流》即将上映,导演是李安先生。这本书在2002年获
: 得布克奖,距今已经过去了十年。译林出版社在2005年发布了简体中文版,但是这一版
: 很快就消失了。现在李安导演携电影而来,译林出版社会同步发行一个新版,里面增加
: 了克罗地亚插画家托米斯拉夫.托亚纳克为这本书设计的40张插图,价格也从当年的21块
: 8上升到了35块。所以说读书不能太势利,领略美好要趁早,别老等着电影出来再去买原
: 著。
: 我在七年前读过这本书,因为被题材太过震撼的缘故,当时没有写书评。如今七年过去
: 了,我想试着回忆一下还记得多少。这样一来,那些无聊的文辞和结构就被岁月冲刷得
: 干干净净,我的大脑里回想起来的只是恐龙化石一般的骨骸,纯白色的故事骨骸。
: 小说以非常漂亮的文笔讲述了一次海难后的漂流故事,少年Pi和三只动物幸存,逃到了

avatar
m*e
3
很惊悚啊

【在 l*r 的大作中提到】
: 唉,消除个零回复吧
: 大礼拜一的,怪可怜的
:
: 21块
: 买原

avatar
a*3
4
好吧,听说他是个好人。支持一下吧。

【在 l*r 的大作中提到】
: 唉,消除个零回复吧
: 大礼拜一的,怪可怜的
:
: 21块
: 买原

avatar
r*e
5
我知道你就是想说甲午风云这类电影基本都是瞎扯,太拐弯抹角了你也。

21块
买原

【在 i**l 的大作中提到】
: 11月21日,小说《少年Pi的奇幻漂流》即将上映,导演是李安先生。这本书在2002年获
: 得布克奖,距今已经过去了十年。译林出版社在2005年发布了简体中文版,但是这一版
: 很快就消失了。现在李安导演携电影而来,译林出版社会同步发行一个新版,里面增加
: 了克罗地亚插画家托米斯拉夫.托亚纳克为这本书设计的40张插图,价格也从当年的21块
: 8上升到了35块。所以说读书不能太势利,领略美好要趁早,别老等着电影出来再去买原
: 著。
: 我在七年前读过这本书,因为被题材太过震撼的缘故,当时没有写书评。如今七年过去
: 了,我想试着回忆一下还记得多少。这样一来,那些无聊的文辞和结构就被岁月冲刷得
: 干干净净,我的大脑里回想起来的只是恐龙化石一般的骨骸,纯白色的故事骨骸。
: 小说以非常漂亮的文笔讲述了一次海难后的漂流故事,少年Pi和三只动物幸存,逃到了

avatar
j*x
6
这个电影我倒是挺像看看的
avatar
d*e
7
###此帖已应当事人要求删除###
avatar
l*r
8
现在也来得及
不要烂尾,还有英珂和夏安,你们太不像话了

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
9
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 现在也来得及
: 不要烂尾,还有英珂和夏安,你们太不像话了

avatar
l*r
10
pat pat
上网久的了人大多有长文不适症,下回多分几段发,还能多骗几个包子

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
11
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: pat pat
: 上网久的了人大多有长文不适症,下回多分几段发,还能多骗几个包子

avatar
i*l
12
在攒劲儿呢

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
l*r
13
你是不是威胁她们了,都不敢写了

【在 i**l 的大作中提到】
: 在攒劲儿呢
avatar
i*l
14
嗯 我跟她俩说了 不弄火爆点儿 剃头见我

【在 l*r 的大作中提到】
: 你是不是威胁她们了,都不敢写了
avatar
l*m
15
您是庵主,收尼姑?

【在 i**l 的大作中提到】
: 嗯 我跟她俩说了 不弄火爆点儿 剃头见我
avatar
m*i
16
看了花絮,
很难猜测老李这次肚子里卖的什么药
故事套路觉得很难拉住人

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.5

【在 i**l 的大作中提到】
: 嗯 我跟她俩说了 不弄火爆点儿 剃头见我
avatar
l*k
17
看到了圆周率才发现不是少年屁,是少年派
笑得都快岔气儿了,忍住不笑出了声音

21块
买原

【在 i**l 的大作中提到】
: 嗯 我跟她俩说了 不弄火爆点儿 剃头见我
avatar
l*k
18
笑死了,忘了赞扬了
第一次看老大写长文,好中规中矩呀
like like like
spt spt spt
more more more~
avatar
i*l
19
和菜头是你老大啊...

【在 l******k 的大作中提到】
: 笑死了,忘了赞扬了
: 第一次看老大写长文,好中规中矩呀
: like like like
: spt spt spt
: more more more~

avatar
b*n
20
lol,火鸡连伤心都没有几天可伤心啦,你还来调戏人家~~~乖,还是坐着等上菜~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
21
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l******k 的大作中提到】
: 看到了圆周率才发现不是少年屁,是少年派
: 笑得都快岔气儿了,忍住不笑出了声音
:
: 21块
: 买原

avatar
d*e
22
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,火鸡连伤心都没有几天可伤心啦,你还来调戏人家~~~乖,还是坐着等上菜~~
avatar
l*r
23
这是啥东西?

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
24
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 这是啥东西?
avatar
l*r
25
satas综合征是什么东西?

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
l*k
26
转载也不说清楚,浪费我的赞美
全收回

【在 i**l 的大作中提到】
: 和菜头是你老大啊...
avatar
d*e
27
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: satas综合征是什么东西?
avatar
l*r
28
没注意他有这毛病啊

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
29
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 没注意他有这毛病啊
avatar
l*r
30
我觉得挺好一孩子,干嘛老说人有毛病

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
d*e
31
###此帖已应当事人要求删除###

【在 l*r 的大作中提到】
: 我觉得挺好一孩子,干嘛老说人有毛病
avatar
l*r
32
哦。。。。我错了,又。
他的传染性是挺强的

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
b*s
33
病前面的人名是最先诊断这个病的医生的名字,按照惯例
Lou Gehrig's是例外

谁老说他有毛病啦?
萨塔斯综合征不是萨塔斯有毛病, 是他让别人有毛病。。。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
l*r
34
mad cow disease呢

【在 b*s 的大作中提到】
: 病前面的人名是最先诊断这个病的医生的名字,按照惯例
: Lou Gehrig's是例外
:
: 谁老说他有毛病啦?
: 萨塔斯综合征不是萨塔斯有毛病, 是他让别人有毛病。。。

avatar
b*s
35
你sure mad cow是人名?

mad cow disease呢

【在 l*r 的大作中提到】
: mad cow disease呢
avatar
m*g
36
收集好的pi影评中,这个真不错。。。

21块
买原

【在 i**l 的大作中提到】
: 和菜头是你老大啊...
avatar
s*s
37
dede你是不是爱上我了……

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
avatar
l*m
38
难道,你还要唱这一首锅吗?
娜娜来听锅。
http://youtu.be/HHIqOdSddug

【在 s***s 的大作中提到】
: dede你是不是爱上我了……
avatar
L*s
39
浮浮沉沉的在我心里~

【在 l******m 的大作中提到】
: 难道,你还要唱这一首锅吗?
: 娜娜来听锅。
: http://youtu.be/HHIqOdSddug

avatar
l*m
40
其实,我刚才想到的是这一首。。。。
“不要~爱~~~我~,我会伤~了你的心~~”
http://youtu.be/m3A9jvlTg5I

【在 L*******s 的大作中提到】
: 浮浮沉沉的在我心里~
avatar
L*s
41
现在没耳机,一会儿听

【在 l******m 的大作中提到】
: 其实,我刚才想到的是这一首。。。。
: “不要~爱~~~我~,我会伤~了你的心~~”
: http://youtu.be/m3A9jvlTg5I

avatar
l*m
42
93年的那张《一天一点爱恋》,真是好听。。。。

【在 L*******s 的大作中提到】
: 现在没耳机,一会儿听
avatar
L*s
43
“别~怕~我伤心”
“好久没有你的信,好久没有人陪我谈心”

【在 l******m 的大作中提到】
: 其实,我刚才想到的是这一首。。。。
: “不要~爱~~~我~,我会伤~了你的心~~”
: http://youtu.be/m3A9jvlTg5I

avatar
L*s
44
一年一点思念?突然想起来黎瑞恩这个名字

【在 l******m 的大作中提到】
: 93年的那张《一天一点爱恋》,真是好听。。。。
avatar
a*3
45
。。。这贴。。。。
好穿越啊。。。

21块
买原

【在 i**l 的大作中提到】
: 和菜头是你老大啊...
avatar
L*s
46
恩,是啊

【在 a********3 的大作中提到】
: 。。。这贴。。。。
: 好穿越啊。。。
:
: 21块
: 买原

avatar
l*m
47
串台了吧侬。。。你J是二十世纪最后一位奶油小生。。。

【在 L*******s 的大作中提到】
: “别~怕~我伤心”
: “好久没有你的信,好久没有人陪我谈心”

avatar
L*s
48
接着你的伤心唱的啊

【在 l******m 的大作中提到】
: 串台了吧侬。。。你J是二十世纪最后一位奶油小生。。。
avatar
l*m
49
丫人油丫锅梦航?

【在 L*******s 的大作中提到】
: 一年一点思念?突然想起来黎瑞恩这个名字
avatar
L*s
50
两人。。。。。三人。。。。。词儿都忘了

【在 l******m 的大作中提到】
: 丫人油丫锅梦航?
avatar
a*3
51
看到那个沙发。。。恍惚了一下~~~

【在 L*******s 的大作中提到】
: 恩,是啊
avatar
l*m
52
黎妹妹是枚美女,也靓嗓。嫁了大款后年轻轻就隐退了吧。
http://youtu.be/Zab575ceUTQ

【在 L*******s 的大作中提到】
: 两人。。。。。三人。。。。。词儿都忘了
avatar
L*s
53
这首是第一次听,也是周治平啊

【在 l******m 的大作中提到】
: 其实,我刚才想到的是这一首。。。。
: “不要~爱~~~我~,我会伤~了你的心~~”
: http://youtu.be/m3A9jvlTg5I

avatar
L*s
54
靓嗓啊

【在 l******m 的大作中提到】
: 黎妹妹是枚美女,也靓嗓。嫁了大款后年轻轻就隐退了吧。
: http://youtu.be/Zab575ceUTQ

avatar
l*m
55
整盘听吧。不说唱功,可听性很强。周治平还是很结棍的。
艺人: 梁朝伟
语种: 国语
唱片公司: 金点唱片
发行时间: 1993年01月31日

【在 L*******s 的大作中提到】
: 这首是第一次听,也是周治平啊
avatar
a*3
56
记得那句你是如此的难以忘记,浮浮沉沉的在我心里,忘记过去需要多少勇气。。。后
面那句是什么?

【在 l******m 的大作中提到】
: 整盘听吧。不说唱功,可听性很强。周治平还是很结棍的。
: 艺人: 梁朝伟
: 语种: 国语
: 唱片公司: 金点唱片
: 发行时间: 1993年01月31日

avatar
l*m
57
阿拉听歌从来不记词儿,唱歌也是。。。旋律在我这儿最大。

【在 a********3 的大作中提到】
: 记得那句你是如此的难以忘记,浮浮沉沉的在我心里,忘记过去需要多少勇气。。。后
: 面那句是什么?

avatar
L*s
58
全盘都是周治平?
在听躲开你的眼睛,蛮好听

【在 l******m 的大作中提到】
: 整盘听吧。不说唱功,可听性很强。周治平还是很结棍的。
: 艺人: 梁朝伟
: 语种: 国语
: 唱片公司: 金点唱片
: 发行时间: 1993年01月31日

avatar
l*m
59
周治平为小梁量身制作的专辑。也是梁朝伟的首张专辑吧。

【在 L*******s 的大作中提到】
: 全盘都是周治平?
: 在听躲开你的眼睛,蛮好听

avatar
l*m
60
更正,是他首张国语专辑。之前有一张粤语的,反响一般。

【在 l******m 的大作中提到】
: 周治平为小梁量身制作的专辑。也是梁朝伟的首张专辑吧。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。