[转载] 关于诺贝尔文学奖 ---- 我的意见# Literature - 文海拾贝
m*s
1 楼
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区,原文如下 】
发信人: Mariness (大中华共荣圈圈长), 信区: ChinaNews
标 题: 关于诺贝尔文学奖 ---- 我的意见
发信站: The unknown SPACE (Thu Oct 12 17:32:39 2000) WWW-POST
这个我不是很同意，实际上提名委员会里面也包括那些以前得过
nobel文学奖的作家和一些欧洲大学的文学教授，不都是瑞典人，
这一点在他们的竹叶上写得很清楚,cf. www.nobel.se
应该说公众的眼光和这些人有差别，不是什么期望高不高。
世界上那么多作家，为什么是高行健得奖？事情不会那么简单。
中国政治也不会因一个高有什么变化。说他们从政治考虑是
有些荒唐的。他们更尊重自由意志倒是真的。
龙应台自己是作家，说些酸葡萄的话也是正常的。
你看看这次以舒乙(中国现代文学馆馆长)以及莫言什么的一类
作家就看得出来，都挺失望的，好象出乎自己的期望就不满，
都是酸葡萄心理。
这一点很同意。
这里也要承认瑞典汉学家马悦然这些人为中国作家翻译以及在委员会
里
为中国文化传播和扩散是很了不起的
发信人: Mariness (大中华共荣圈圈长), 信区: ChinaNews
标 题: 关于诺贝尔文学奖 ---- 我的意见
发信站: The unknown SPACE (Thu Oct 12 17:32:39 2000) WWW-POST
这个我不是很同意，实际上提名委员会里面也包括那些以前得过
nobel文学奖的作家和一些欧洲大学的文学教授，不都是瑞典人，
这一点在他们的竹叶上写得很清楚,cf. www.nobel.se
应该说公众的眼光和这些人有差别，不是什么期望高不高。
世界上那么多作家，为什么是高行健得奖？事情不会那么简单。
中国政治也不会因一个高有什么变化。说他们从政治考虑是
有些荒唐的。他们更尊重自由意志倒是真的。
龙应台自己是作家，说些酸葡萄的话也是正常的。
你看看这次以舒乙(中国现代文学馆馆长)以及莫言什么的一类
作家就看得出来，都挺失望的，好象出乎自己的期望就不满，
都是酸葡萄心理。
这一点很同意。
这里也要承认瑞典汉学家马悦然这些人为中国作家翻译以及在委员会
里
为中国文化传播和扩散是很了不起的