[转载] Re: [转载] 台湾人还是看不懂诺贝尔文学奖# Literature - 文海拾贝
C*r
1 楼
【 以下文字转载自 Taiwan 讨论区,原文如下 】
发信人: Camer (铁划银钩), 信区: Taiwan
标 题: Re: [转载] 台湾人还是看不懂诺贝尔文学奖
发信站: The unknown SPACE (Sun Oct 15 13:31:39 2000) WWW-POST
4月份北岛来我们学校时，去听了一下他的讲演。
对他的演讲，我觉得不错；对他的诗，我看不太明白。
交谈中，他说看诗需要训练，需要看得多，才明白语言的精妙，
我很同意他的这个解释。
对他的人，觉得似乎有些风霜，又有些太过于理想主义，
还不是特别成熟，如果和高比较。
高的东西我只随意翻了一下，真的读不太懂，可能和心情有关。
不过高得奖应该说不出评论家意料，自在情理之中。
另外，个人意见目前大陆实在找不出能得奖的人。
不是文学圈子里的人，倒希望看到汉语文学评论界的人发发言。
有洋味和汉人不喜欢是两回事，我就喜欢有洋味的东西。
另外你那个他用简体字出书的提法也很可笑，高的书不是
在香港出就是在台湾出，当然是用繁体字。他在大陆
出版的书很少。见我在中国新闻贴的高氏作品目录。
发信人: Camer (铁划银钩), 信区: Taiwan
标 题: Re: [转载] 台湾人还是看不懂诺贝尔文学奖
发信站: The unknown SPACE (Sun Oct 15 13:31:39 2000) WWW-POST
4月份北岛来我们学校时，去听了一下他的讲演。
对他的演讲，我觉得不错；对他的诗，我看不太明白。
交谈中，他说看诗需要训练，需要看得多，才明白语言的精妙，
我很同意他的这个解释。
对他的人，觉得似乎有些风霜，又有些太过于理想主义，
还不是特别成熟，如果和高比较。
高的东西我只随意翻了一下，真的读不太懂，可能和心情有关。
不过高得奖应该说不出评论家意料，自在情理之中。
另外，个人意见目前大陆实在找不出能得奖的人。
不是文学圈子里的人，倒希望看到汉语文学评论界的人发发言。
有洋味和汉人不喜欢是两回事，我就喜欢有洋味的东西。
另外你那个他用简体字出书的提法也很可笑，高的书不是
在香港出就是在台湾出，当然是用繁体字。他在大陆
出版的书很少。见我在中国新闻贴的高氏作品目录。