《大海与撒丁岛》 (转)# Literature - 文海拾贝
o*a
1 楼
D.H.劳伦斯 著
中国文联出版公司
1997出版
喜欢劳伦斯的游记超过他的小说,因为里面有那些迷人的自然风
光和
高贵的中世纪民风。而一到他的议论就不爱看了,他是个很主观的人
,偏
巧我也是。西方人写游记总是难免自以为是,较早的是马可·波罗,
居然
幻想蒙古诸可汗都在衣服里面配戴十字架。多数人是这样,不管脚走
在什
么地方,都是在自己心里旅行的。可是还是幻想着上路,不能坐着不
动。
幻想着某一天,带着我的蜂王(劳伦斯这么叫他的妻子弗利达),穿
越地
中海,穿越卡立亚里和那不勒斯的乡村小道,然后在一个污脏而温暖
的旅
店,坐在火炉前,把脸庞沐浴在金子般的火光里。——岱森
片断欣赏
屋里根本没什么家具,只有一只小凳子,一尺来高,放在火炉旁
,几
条自编的灯心草席卷起来靠墙放着。炉火旁边还有个椅子,上面挂着
几块
湿桌布。除了这些东西,真像个高大、黑暗、空荡的地牢。
但里面还算比较干,有个敞口的烟筒,一堆刚生的炉火,暖融融
的,
样子像瀑布,在一堆干栎树见熊熊燃烧。我赶忙将椅子和湿裹尸布移
到旁
边。我俩并肩坐在矮凳上,面向着劈啪燃烧的旺火,面向敞口烟筒的
开口
处,再也不在乎地牢不地牢,
中国文联出版公司
1997出版
喜欢劳伦斯的游记超过他的小说,因为里面有那些迷人的自然风
光和
高贵的中世纪民风。而一到他的议论就不爱看了,他是个很主观的人
,偏
巧我也是。西方人写游记总是难免自以为是,较早的是马可·波罗,
居然
幻想蒙古诸可汗都在衣服里面配戴十字架。多数人是这样,不管脚走
在什
么地方,都是在自己心里旅行的。可是还是幻想着上路,不能坐着不
动。
幻想着某一天,带着我的蜂王(劳伦斯这么叫他的妻子弗利达),穿
越地
中海,穿越卡立亚里和那不勒斯的乡村小道,然后在一个污脏而温暖
的旅
店,坐在火炉前,把脸庞沐浴在金子般的火光里。——岱森
片断欣赏
屋里根本没什么家具,只有一只小凳子,一尺来高,放在火炉旁
,几
条自编的灯心草席卷起来靠墙放着。炉火旁边还有个椅子,上面挂着
几块
湿桌布。除了这些东西,真像个高大、黑暗、空荡的地牢。
但里面还算比较干,有个敞口的烟筒,一堆刚生的炉火,暖融融
的,
样子像瀑布,在一堆干栎树见熊熊燃烧。我赶忙将椅子和湿裹尸布移
到旁
边。我俩并肩坐在矮凳上,面向着劈啪燃烧的旺火,面向敞口烟筒的
开口
处,再也不在乎地牢不地牢,