Redian新闻
>
水饺如何翻译?
avatar
水饺如何翻译?# Living
G*G
1
do you know how to translate '水饺’ into English?
1) Chinese dumpling
2) Chinese ravioli
which one is correct?
avatar
m*s
2
just tell them, it is called "Shui Jiao"

【在 G***G 的大作中提到】
: do you know how to translate '水饺’ into English?
: 1) Chinese dumpling
: 2) Chinese ravioli
: which one is correct?

avatar
G*G
3
but they will be very surprised.
"why do you want me to have a sleep?"

【在 m********s 的大作中提到】
: just tell them, it is called "Shui Jiao"
avatar
j*8
4
You got it all wrong.
The Italians should call the ravioli Italian dumpling, they stole the idea
from us. Next time when you go to the pizzeria, just tell them you want 2
italian pancake.

【在 G***G 的大作中提到】
: but they will be very surprised.
: "why do you want me to have a sleep?"

avatar
m*s
5
水饺。
睡觉。
税缴。
谁交。
水蕉。
谁叫。
水胶。
......
累死他们这些学中文的。

【在 G***G 的大作中提到】
: but they will be very surprised.
: "why do you want me to have a sleep?"

avatar
F*Q
6

how do they know "shui jiao" means having a sleep?

【在 G***G 的大作中提到】
: but they will be very surprised.
: "why do you want me to have a sleep?"

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。