avatar
t*k
1
夏日蝉鸣
古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
虞世南
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风
这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
唱主旋律,而是说了实话。
谁又能信?
其实上面的看重,并不能说明有才华,只是聪明,乖巧,用今天的话,叫政治上成熟。
下面两个在文学上的才华,应该是高于此人的。
骆宾王是公认的神童,7岁咏鹅是人人熟知。李商隐在文学上的成就更是此人无法相比
的。
不是人人都像这样的,羊祜不论在政治上,还是文学上,都是一流,也是此人无法相比
的,写的东西却异常凝重,收敛,哪有这样得意洋洋的。
骆宾王
西陆蝉声唱,南冠客思深。
不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。
无人信高洁,谁为表予心。
这一首相反,是在狱中写的,不幸也写在了脑门上。前两句没有什么,只是铺垫,后两
句却非常有名。
古人相信,蝉是冰心玉洁,在高高的梧桐树上,吸风饮露,无所求。但是,雾重了飞不
动,风多了鸣响听不到。没有人相信蝉的高洁,说又有什么用呢?
之所以有名,因为较好地表达了历史上中国士大夫那种独特的心态。奸臣当道,皇帝昏
庸,忠言逆耳,进退两难。他们认为自己是一心为国家,为皇帝,但无人能够理解和相
信,于是就咏蝉而伤怀。
由于所谓的明君太少,政治清明的朝廷太短,所以他们认为自己都很倒霉,跟蝉一样。
像第一首作者那样的人实在太少,所以这首诗才是古人咏蝉的基调。
的确也是,中国的那种理想主义的士大夫大都不得志,只好去写诗。不过得志了,恐怕
诗就不好,很难两头都得。这恐怕不光是时间和兴趣的问题,而有更根本原因。文人,
或者说世界上的人不如意的占大多数,得意写在脑门子上的诗作别人不会喜欢。文人又
叫骚客,得意了还发什么牢骚,那肯定假得很,打动不了人。
总的说来,命运的颠簸才能使人深沉,写得出让人惊叹的东西。就像那一句老话:贝产
生了珍珠,因此自己而受苦。当然,要是由贝来挑,肯定不会要珍珠,但,贝是自己作
不了主的。
因此,我们就能有珍珠。
李商隐
本以高难饱,徒劳恨费声。
五更疏欲断,一树碧无情。
薄宦梗犹泛,故园芜已平。
烦君最相警,我亦举家清。
这是我最喜欢的一首咏蝉诗。
其实它也和李商隐的《锦瑟》一样,应该叫做无题,颇能看到他诗的特点,曲折而委婉
,伤感而动人。
特别是第二句,“五更疏欲断,一树碧无情。”意思是:蝉叫了一晚上,已经声嘶力竭
了,但大树却还是无动于衷,无情的碧绿。
这和杜甫的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”有些类似,人在心情不好的时候,看到美好的
东西反而要生怨,但更隐晦,含蓄,失落感更要强烈。
王安石曾说李商隐的诗是:“虽老杜无以过也”,此言有些道理。
这首诗前二句和第二首后两句大意相同,但还是有相当程度上的不同。李商隐一生也不
得志,但还没有倒霉到像骆宾王蹲监狱(南冠客)的地步,从诗中也可以看到这两个人
性格的不同。
骆宾王满诗都是悲愤,不平,最后他就去造反,失败后逃亡,在历史中消失了。而李商
隐只是蝉让他想到做官(当然是小官)的艰难,想回家,最后死在家中。
钱锺书说这首诗:“蝉饥而哀鸣,树则漠然无动,油然自绿也。树无情而人有情,遂起
同感。蝉栖树上,却恝置(犹淡忘)之;蝉鸣非为‘我’发,‘我’却谓其‘相警’,
是蝉于我亦‘无情’,而我与之为有情也。错综细腻。”
这个说法有点意思,我不知道钱是不是第一个。
他的意思是树对于蝉是无情的,但是,更进一步蝉对于我也是无情的。关键就是“烦君
最相警,”中的烦字。是麻烦了蝉提醒我,意思就是谢谢,还是烦恼蝉提醒我,意思就
是无情?
不但诗可以看到人的性格,对诗的理解也一样,与人的境遇和性格有极大的关系。钱这
样理解此诗就不单单是失落了,而是有些绝望了。
用不着你来不停地提醒我,我早就知道了,你烦不烦啊!
说实话,在没有读钱的这一段文字之前,我根本没想到可以这样理解的,那时看不到钱
的书,现在看了,觉得也有些道理。要是我说,那都是文革闹的。理解那一代的中国知
识分子,不提文革是不可能的。
至于此诗你自己怎么理解,那是你的事。
当然诗不过是诗,据我所知,蝉晚上是不叫的。而且根据科学,蝉也不能靠露水过活,
它是要吸取树液的。
科学往往要扫人的兴,但却真实。
同样,历史上的士大夫喜欢咏蝉,但他们也并不是冰心玉洁的,龌龊人,龌龊事多得很
。就像在今天,不管在哪个国家,那些政治家说自己只喝露水,是一心一意为国家,老
百姓服务,你能相信吗?
根据我的经验,这样的一百个人,有九十个在说假话,是政治语言,信不得;还是九个
干脆就是骗子;还剩下的那一个,我就有些弄不懂了。
有可能是真正的巨骗,人们都看不穿;但也有可能是真正的人物,难见的旷世圣贤。耶
稣生前还不是被一些人看成是骗子,就是现在,仍然还不是有人把他当做骗子的。这样
的人总是难以理解的。
我还是有些理想主义的,我们那一代人都这样,不能说自己理解不了,自己碰不到,就
说没有。
然而诗不过是诗,不能那样顶真的。
我喜欢李商隐的这首诗,当然不是有了什么共鸣。首先,我不是什么薄宦(小官),更
没有什么扶世安国的远大理想,只是一个平平常常的庸人。其次,我虽然也算离开了故
土,但没有什么故园了,无所谓平不平的问题。父母都已离去,已经没有人会在故乡等
着我了,没有了亲人的牵挂,就是没有了根,就像我在《故乡的秋》中所说,自己只是
一片随风飘落的黄叶,飘到哪里算哪里,落下就拉倒。
在我看来,这首诗很美,有一种凄凉的美,这样的东西自己往往很喜欢,我不知道原因
。再则,看到那些才高八斗的人也一样倒霉,或许心里有些安慰,他们都这样,我有些
不如意那是很自然的事情。
但也不完全是,我还不是那么的小心眼,来幸灾乐祸,而是有了一点沧桑感,觉得从古
到今,人活着其实并不容易,
我也喜欢蝉鸣,当然也不是它提醒我什么,而只是让我想起了自己的儿时。
我想孩子都喜爱夏天,能游泳,不上学,还有冰棍。特别是游完泳上岸,又饥又渴,那
个冰棍真是好吃,那根本不是现在的冰激凌能够比的。
小时候母亲从来不让我独自去游泳,总是哥哥,姐姐带着我去,她会给我们一毛钱买冰
棍。我记得那时候的冰棍有两种,一种是水果味,三分钱;一种是牛奶味的五分钱,还
有一个好听的名字:雪糕。
要是哥哥,他会买三只水果味的,我两只,他一只,还剩一分钱,就攒起来,那时的孩
子是很难有一点钱的。要是姐姐,就会买两只雪糕。她从小喜欢好东西,不像我,关键
是嘴里要有东西吃,不过要是她认为我听话,就会让我咬上一口,我就会尽量大的咬一
口,怎么就认为她的比我的好,可见别人嘴里的东西就是香。
我记得那个卖冰棍的老太太都认识我们了,和姐姐,就是二;和哥哥,就是三,她有时
还会夸一句:这可真像一个哥哥。
于是我也会很得意,本来吗,要是没有弟弟,能有好哥哥吗?
第一只我会狼吞虎咽吃下去,冻得只哈气,原因很简单,那一只会化。第二只我就会很
小心了,一点点地汲,品尝那沁人心田。
我就这样嘴里有着人世间的极品,背后有漫天的云霞,在阵阵蝉鸣中,随着哥哥姐姐一
起慢慢地向家走去。
大了以后才知道这是人的天性,如果知道有两次机会的话,人一定会浪费掉第一次,连
味道都不知道。
然而人生只有一次,前面几乎都是匆匆忙忙,胡乱吞咽,只好在冰棍只剩下一小节的时
候,才想起应该好好品尝。
记得小时候也喜欢捉蝉,倒不是烦恼它提醒我了什么,我可没有那样的联想,那时我还
读不懂李商隐。只是为了好玩,小伙伴都捉,看谁的大,叫得响。蝉离开了树不能长久
,第二天就死了。
我们小时候不说蝉,没有那么文雅,而是叫知鸟,大概是因为它的叫声是:知了,知了。
我们先找一根长长细细的竹竿,然后就去找蜘蛛网,把它弄到竹竿上,然后把它赶到最
前端,弄成一坨。接下来就是最关键的一步,能不能粘住知鸟就看这了。
很简单,就是往上面吐唾液,我们也没有那么文雅,而是称作涎水。据说不能用真正的
水,那不会粘。甚至不是人人的都行,有的人的就不行,我们就会认为这人今天有点衰。
不知为什么,有一个同学的涎水都说是质量最高,是名牌,于是就可以经常看到他被人
追着跑,不是要打,而是苦苦地哀求:“求求你,往上吐一口好不好,就一小口。”
我们小时候认为涎水是一个非常神奇的东西,比如要是身上哪里划伤了,那是一定要往
上抹些涎水;要作一个极端郑重的承诺,比如“你不能告诉老师,不能告诉我妈妈”,
那也一定要往地上吐一口。
我现在想来,那个意思叫做覆水难收,外国人好像也这样。
于是我就在知鸟的叫声中疯跑,忘记了时间,直到姐姐来到处追我回家。
德州的夏季,跟我家乡差不多,门口有几棵大树,在炎热的季节,就不停有蝉鸣,我十
分喜爱,那能让人感到这个世界的生气勃勃,除去人的寂寞。
特别是在漫天火红的晚霞中,我会呆呆看着落日,思绪万千,胡思乱想,有点忧伤等着
漫漫黑夜的来临。我想蝉也是一样,在这个时候叫得格外的响,似乎也害怕黑暗,莫非
想用自己的鸣叫留住光明,因为它们的生命是如此的短暂。
但那是没有用的。
我这时就忽然有一点懂李商隐了,人类从来就是噪聒多言,喋喋不休,生怕死了话还没
有说完。哪有那么重要,人一生要说多少话,万分之一被别人听进去就是了不得的,就
算是耶稣,释迦牟尼的话又有多少是被人听进去了呢?
况且我们普通人呢。
羊祜就把自己的诗作烧掉,人总想要别人理解自己,这难道是一件可能的事情吗?
所以沉默好,是充实,是宽容,是理解,沉默使你智睿而深沉,沉默就是金。
但是,人跟蝉一样,没有用还是要叫的,那是天性。
从好处说,知道大家跟我一样都要叫,不然这个世界就实在是寂寞难忍;要跟钱钟书一
样想,就是让人厌烦。的确也是,有价值的太少,只是为了叫而叫,讲出来就舒服了,
没有多大的意思。
也包括我在内,叫人不叫还不是在叫吗。
我也许在那余辉中,在那阵阵蝉鸣中,还在等,还指望能听到姐姐还喊我的小名,说:
妈妈要你回家吃饭了。
可能这才是我喜欢晚霞中的蝉鸣的真正原因,但那也是不可能了的,除非在梦里。
也许所有的这一切都不过是一个梦,但人能有一个好梦也应该知足了。人生就不过是一
个长一点的梦罢了,醒了,也就结束了。
在梦里能听到蝉鸣,倒也不错。
avatar
t*k
2
夏日蝉鸣
古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
虞世南
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风
这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
唱主旋律,而是说了实话。
谁又能信?
其实上面的看重,并不能说明有才华,只是聪明,乖巧,用今天的话,叫政治上成熟。
下面两个在文学上的才华,应该是高于此人的。
骆宾王是公认的神童,7岁咏鹅是人人熟知。李商隐在文学上的成就更是此人无法相比
的。
不是人人都像这样的,羊祜不论在政治上,还是文学上,都是一流,也是此人无法相比
的,写的东西却异常凝重,收敛,哪有这样得意洋洋的。
骆宾王
西陆蝉声唱,南冠客思深。
不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。
无人信高洁,谁为表予心。
这一首相反,是在狱中写的,不幸也写在了脑门上。前两句没有什么,只是铺垫,后两
句却非常有名。
古人相信,蝉是冰心玉洁,在高高的梧桐树上,吸风饮露,无所求。但是,雾重了飞不
动,风多了鸣响听不到。没有人相信蝉的高洁,说又有什么用呢?
之所以有名,因为较好地表达了历史上中国士大夫那种独特的心态。奸臣当道,皇帝昏
庸,忠言逆耳,进退两难。他们认为自己是一心为国家,为皇帝,但无人能够理解和相
信,于是就咏蝉而伤怀。
由于所谓的明君太少,政治清明的朝廷太短,所以他们认为自己都很倒霉,跟蝉一样。
像第一首作者那样的人实在太少,所以这首诗才是古人咏蝉的基调。
的确也是,中国的那种理想主义的士大夫大都不得志,只好去写诗。不过得志了,恐怕
诗就不好,很难两头都得。这恐怕不光是时间和兴趣的问题,而有更根本原因。文人,
或者说世界上的人不如意的占大多数,得意写在脑门子上的诗作别人不会喜欢。文人又
叫骚客,得意了还发什么牢骚,那肯定假得很,打动不了人。
总的说来,命运的颠簸才能使人深沉,写得出让人惊叹的东西。就像那一句老话:贝产
生了珍珠,因此自己而受苦。当然,要是由贝来挑,肯定不会要珍珠,但,贝是自己作
不了主的。
因此,我们就能有珍珠。
李商隐
本以高难饱,徒劳恨费声。
五更疏欲断,一树碧无情。
薄宦梗犹泛,故园芜已平。
烦君最相警,我亦举家清。
这是我最喜欢的一首咏蝉诗。
其实它也和李商隐的《锦瑟》一样,应该叫做无题,颇能看到他诗的特点,曲折而委婉
,伤感而动人。
特别是第二句,“五更疏欲断,一树碧无情。”意思是:蝉叫了一晚上,已经声嘶力竭
了,但大树却还是无动于衷,无情的碧绿。
这和杜甫的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”有些类似,人在心情不好的时候,看到美好的
东西反而要生怨,但更隐晦,含蓄,失落感更要强烈。
王安石曾说李商隐的诗是:“虽老杜无以过也”,此言有些道理。
这首诗前二句和第二首后两句大意相同,但还是有相当程度上的不同。李商隐一生也不
得志,但还没有倒霉到像骆宾王蹲监狱(南冠客)的地步,从诗中也可以看到这两个人
性格的不同。
骆宾王满诗都是悲愤,不平,最后他就去造反,失败后逃亡,在历史中消失了。而李商
隐只是蝉让他想到做官(当然是小官)的艰难,想回家,最后死在家中。
钱锺书说这首诗:“蝉饥而哀鸣,树则漠然无动,油然自绿也。树无情而人有情,遂起
同感。蝉栖树上,却恝置(犹淡忘)之;蝉鸣非为‘我’发,‘我’却谓其‘相警’,
是蝉于我亦‘无情’,而我与之为有情也。错综细腻。”
这个说法有点意思,我不知道钱是不是第一个。
他的意思是树对于蝉是无情的,但是,更进一步蝉对于我也是无情的。关键就是“烦君
最相警,”中的烦字。是麻烦了蝉提醒我,意思就是谢谢,还是烦恼蝉提醒我,意思就
是无情?
不但诗可以看到人的性格,对诗的理解也一样,与人的境遇和性格有极大的关系。钱这
样理解此诗就不单单是失落了,而是有些绝望了。
用不着你来不停地提醒我,我早就知道了,你烦不烦啊!
说实话,在没有读钱的这一段文字之前,我根本没想到可以这样理解的,那时看不到钱
的书,现在看了,觉得也有些道理。要是我说,那都是文革闹的。理解那一代的中国知
识分子,不提文革是不可能的。
至于此诗你自己怎么理解,那是你的事。
当然诗不过是诗,据我所知,蝉晚上是不叫的。而且根据科学,蝉也不能靠露水过活,
它是要吸取树液的。
科学往往要扫人的兴,但却真实。
同样,历史上的士大夫喜欢咏蝉,但他们也并不是冰心玉洁的,龌龊人,龌龊事多得很
。就像在今天,不管在哪个国家,那些政治家说自己只喝露水,是一心一意为国家,老
百姓服务,你能相信吗?
根据我的经验,这样的一百个人,有九十个在说假话,是政治语言,信不得;还是九个
干脆就是骗子;还剩下的那一个,我就有些弄不懂了。
有可能是真正的巨骗,人们都看不穿;但也有可能是真正的人物,难见的旷世圣贤。耶
稣生前还不是被一些人看成是骗子,就是现在,仍然还不是有人把他当做骗子的。这样
的人总是难以理解的。
我还是有些理想主义的,我们那一代人都这样,不能说自己理解不了,自己碰不到,就
说没有。
然而诗不过是诗,不能那样顶真的。
我喜欢李商隐的这首诗,当然不是有了什么共鸣。首先,我不是什么薄宦(小官),更
没有什么扶世安国的远大理想,只是一个平平常常的庸人。其次,我虽然也算离开了故
土,但没有什么故园了,无所谓平不平的问题。父母都已离去,已经没有人会在故乡等
着我了,没有了亲人的牵挂,就是没有了根,就像我在《故乡的秋》中所说,自己只是
一片随风飘落的黄叶,飘到哪里算哪里,落下就拉倒。
在我看来,这首诗很美,有一种凄凉的美,这样的东西自己往往很喜欢,我不知道原因
。再则,看到那些才高八斗的人也一样倒霉,或许心里有些安慰,他们都这样,我有些
不如意那是很自然的事情。
但也不完全是,我还不是那么的小心眼,来幸灾乐祸,而是有了一点沧桑感,觉得从古
到今,人活着其实并不容易,
我也喜欢蝉鸣,当然也不是它提醒我什么,而只是让我想起了自己的儿时。
我想孩子都喜爱夏天,能游泳,不上学,还有冰棍。特别是游完泳上岸,又饥又渴,那
个冰棍真是好吃,那根本不是现在的冰激凌能够比的。
小时候母亲从来不让我独自去游泳,总是哥哥,姐姐带着我去,她会给我们一毛钱买冰
棍。我记得那时候的冰棍有两种,一种是水果味,三分钱;一种是牛奶味的五分钱,还
有一个好听的名字:雪糕。
要是哥哥,他会买三只水果味的,我两只,他一只,还剩一分钱,就攒起来,那时的孩
子是很难有一点钱的。要是姐姐,就会买两只雪糕。她从小喜欢好东西,不像我,关键
是嘴里要有东西吃,不过要是她认为我听话,就会让我咬上一口,我就会尽量大的咬一
口,怎么就认为她的比我的好,可见别人嘴里的东西就是香。
我记得那个卖冰棍的老太太都认识我们了,和姐姐,就是二;和哥哥,就是三,她有时
还会夸一句:这可真像一个哥哥。
于是我也会很得意,本来吗,要是没有弟弟,能有好哥哥吗?
第一只我会狼吞虎咽吃下去,冻得只哈气,原因很简单,那一只会化。第二只我就会很
小心了,一点点地汲,品尝那沁人心田。
我就这样嘴里有着人世间的极品,背后有漫天的云霞,在阵阵蝉鸣中,随着哥哥姐姐一
起慢慢地向家走去。
大了以后才知道这是人的天性,如果知道有两次机会的话,人一定会浪费掉第一次,连
味道都不知道。
然而人生只有一次,前面几乎都是匆匆忙忙,胡乱吞咽,只好在冰棍只剩下一小节的时
候,才想起应该好好品尝。
记得小时候也喜欢捉蝉,倒不是烦恼它提醒我了什么,我可没有那样的联想,那时我还
读不懂李商隐。只是为了好玩,小伙伴都捉,看谁的大,叫得响。蝉离开了树不能长久
,第二天就死了。
我们小时候不说蝉,没有那么文雅,而是叫知鸟,大概是因为它的叫声是:知了,知了。
我们先找一根长长细细的竹竿,然后就去找蜘蛛网,把它弄到竹竿上,然后把它赶到最
前端,弄成一坨。接下来就是最关键的一步,能不能粘住知鸟就看这了。
很简单,就是往上面吐唾液,我们也没有那么文雅,而是称作涎水。据说不能用真正的
水,那不会粘。甚至不是人人的都行,有的人的就不行,我们就会认为这人今天有点衰。
不知为什么,有一个同学的涎水都说是质量最高,是名牌,于是就可以经常看到他被人
追着跑,不是要打,而是苦苦地哀求:“求求你,往上吐一口好不好,就一小口。”
我们小时候认为涎水是一个非常神奇的东西,比如要是身上哪里划伤了,那是一定要往
上抹些涎水;要作一个极端郑重的承诺,比如“你不能告诉老师,不能告诉我妈妈”,
那也一定要往地上吐一口。
我现在想来,那个意思叫做覆水难收,外国人好像也这样。
于是我就在知鸟的叫声中疯跑,忘记了时间,直到姐姐来到处追我回家。
德州的夏季,跟我家乡差不多,门口有几棵大树,在炎热的季节,就不停有蝉鸣,我十
分喜爱,那能让人感到这个世界的生气勃勃,除去人的寂寞。
特别是在漫天火红的晚霞中,我会呆呆看着落日,思绪万千,胡思乱想,有点忧伤等着
漫漫黑夜的来临。我想蝉也是一样,在这个时候叫得格外的响,似乎也害怕黑暗,莫非
想用自己的鸣叫留住光明,因为它们的生命是如此的短暂。
但那是没有用的。
我这时就忽然有一点懂李商隐了,人类从来就是噪聒多言,喋喋不休,生怕死了话还没
有说完。哪有那么重要,人一生要说多少话,万分之一被别人听进去就是了不得的,就
算是耶稣,释迦牟尼的话又有多少是被人听进去了呢?
况且我们普通人呢。
羊祜就把自己的诗作烧掉,人总想要别人理解自己,这难道是一件可能的事情吗?
所以沉默好,是充实,是宽容,是理解,沉默使你智睿而深沉,沉默就是金。
但是,人跟蝉一样,没有用还是要叫的,那是天性。
从好处说,知道大家跟我一样都要叫,不然这个世界就实在是寂寞难忍;要跟钱钟书一
样想,就是让人厌烦。的确也是,有价值的太少,只是为了叫而叫,讲出来就舒服了,
没有多大的意思。
也包括我在内,叫人不叫还不是在叫吗。
我也许在那余辉中,在那阵阵蝉鸣中,还在等,还指望能听到姐姐还喊我的小名,说:
妈妈要你回家吃饭了。
可能这才是我喜欢晚霞中的蝉鸣的真正原因,但那也是不可能了的,除非在梦里。
也许所有的这一切都不过是一个梦,但人能有一个好梦也应该知足了。人生就不过是一
个长一点的梦罢了,醒了,也就结束了。
在梦里能听到蝉鸣,倒也不错。
avatar
l*r
3
看完了,好长
avatar
l*r
4
看完了,好长
avatar
m*e
5
触到我痛处了。。。遁走

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
m*e
6
触到我痛处了。。。遁走

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
wh
7
今天怎么都是长篇,看得好辛苦,游记都没时间写。看到你的西陆蝉声唱了。

【在 l*r 的大作中提到】
: 看完了,好长
avatar
wh
8
今天怎么都是长篇,看得好辛苦,游记都没时间写。看到你的西陆蝉声唱了。

【在 l*r 的大作中提到】
: 看完了,好长
avatar
wh
9
悄悄说说?

【在 m**e 的大作中提到】
: 触到我痛处了。。。遁走
avatar
wh
10
悄悄说说?

【在 m**e 的大作中提到】
: 触到我痛处了。。。遁走
avatar
l*r
11
发个包子吧

【在 wh 的大作中提到】
: 今天怎么都是长篇,看得好辛苦,游记都没时间写。看到你的西陆蝉声唱了。
avatar
l*r
12
发个包子吧

【在 wh 的大作中提到】
: 今天怎么都是长篇,看得好辛苦,游记都没时间写。看到你的西陆蝉声唱了。
avatar
t*g
13
嘘。。。。!。。
不需告诉老师,不需告诉妈妈
我偷偷看了你的夏日蝉鸣
avatar
t*g
14
嘘。。。。!。。
不需告诉老师,不需告诉妈妈
我偷偷看了你的夏日蝉鸣
avatar
i*t
15
蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
例如:
“明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
又例如:
“这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
i*t
16
蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
例如:
“明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
又例如:
“这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
i*l
17
我怎么觉得越是睡午觉的时候 那蝉叫得越欢呢

。”

【在 i*********t 的大作中提到】
: 蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
: 例如:
: “明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
: 又例如:
: “这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

avatar
i*l
18
我怎么觉得越是睡午觉的时候 那蝉叫得越欢呢

。”

【在 i*********t 的大作中提到】
: 蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
: 例如:
: “明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
: 又例如:
: “这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

avatar
l*r
19
wh的打字机告诉我说:
白居易《六月三日夜闻蝉》
荷香清露坠,柳动好风生。
微月初三夜,新蝉第一声。
乍闻愁北客,静听忆东京。
我有竹林宅,别来蝉再鸣。
不知池上月,谁拨小船行?

。”

【在 i*********t 的大作中提到】
: 蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
: 例如:
: “明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
: 又例如:
: “这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

avatar
l*r
20
wh的打字机告诉我说:
白居易《六月三日夜闻蝉》
荷香清露坠,柳动好风生。
微月初三夜,新蝉第一声。
乍闻愁北客,静听忆东京。
我有竹林宅,别来蝉再鸣。
不知池上月,谁拨小船行?

。”

【在 i*********t 的大作中提到】
: 蝉和蛤蟆一样,晚上都是叫的。
: 例如:
: “明月别技惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”
: 又例如:
: “这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”

avatar
i*l
21
这首诗太反动了...

【在 l*r 的大作中提到】
: wh的打字机告诉我说:
: 白居易《六月三日夜闻蝉》
: 荷香清露坠,柳动好风生。
: 微月初三夜,新蝉第一声。
: 乍闻愁北客,静听忆东京。
: 我有竹林宅,别来蝉再鸣。
: 不知池上月,谁拨小船行?
:
: 。”

avatar
i*l
22
这首诗太反动了...

【在 l*r 的大作中提到】
: wh的打字机告诉我说:
: 白居易《六月三日夜闻蝉》
: 荷香清露坠,柳动好风生。
: 微月初三夜,新蝉第一声。
: 乍闻愁北客,静听忆东京。
: 我有竹林宅,别来蝉再鸣。
: 不知池上月,谁拨小船行?
:
: 。”

avatar
u*s
23
小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
了哦。
冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把
钱包里的拿得剩不几个了。人又呆了点,不知道守着抽屉里的随到随补。到秋天被家里
发现了,就当成经济问题审查咱,咱想来想去,无非是天热冰棒雪糕买得勤了点,还能
有啥啊,没办法,卖冰棒的都不开发票。什么防微杜渐亡羊补牢的紧张,整得跟个冤案
似的,好气又好笑。
写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,总是首先被想起
来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。
夏天过了说起蝉,咱不记得米粒坚的知了长得多,树倒是攒了不少,知了被药过了吧,
或者天敌多,有的马蜂是蜇知了的。没有注意知了的动静,就深秋了。晚上下班迟了,
可见广场四周的街灯亮起来,还有高墙上的几个大灯盒子,所谓floodlight,其中一个
发出知了一般的叫声,很响的,力透门窗和街巷,为无数逝去的土著知了招魂似的。暮
色里这么突兀的动静,竟然好一阵都被各路群众及有关方面直接无视了,也许街上已满
是突兀和荒诞的吧。众生之中到底还有像咱这般好奇又多事者,因为没啥火箭科学的志
向缠身,所以混饭之余打了个报告,这两日黄昏推窗再看,那个电声知了终于被拿下了
,只剩个框架子还楞在空中。别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们。

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
u*s
24
小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
了哦。
冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把
钱包里的拿得剩不几个了。人又呆了点,不知道守着抽屉里的随到随补。到秋天被家里
发现了,就当成经济问题审查咱,咱想来想去,无非是天热冰棒雪糕买得勤了点,还能
有啥啊,没办法,卖冰棒的都不开发票。什么防微杜渐亡羊补牢的紧张,整得跟个冤案
似的,好气又好笑。
写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,总是首先被想起
来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。
夏天过了说起蝉,咱不记得米粒坚的知了长得多,树倒是攒了不少,知了被药过了吧,
或者天敌多,有的马蜂是蜇知了的。没有注意知了的动静,就深秋了。晚上下班迟了,
可见广场四周的街灯亮起来,还有高墙上的几个大灯盒子,所谓floodlight,其中一个
发出知了一般的叫声,很响的,力透门窗和街巷,为无数逝去的土著知了招魂似的。暮
色里这么突兀的动静,竟然好一阵都被各路群众及有关方面直接无视了,也许街上已满
是突兀和荒诞的吧。众生之中到底还有像咱这般好奇又多事者,因为没啥火箭科学的志
向缠身,所以混饭之余打了个报告,这两日黄昏推窗再看,那个电声知了终于被拿下了
,只剩个框架子还楞在空中。别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们。

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
s*y
25
这个写的不错

【在 u**********s 的大作中提到】
: 小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
: 脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
: 咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
: 在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
: ,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
: 了哦。
: 冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
: 上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
: 屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
: 新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把

avatar
s*y
26
这个写的不错

【在 u**********s 的大作中提到】
: 小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
: 脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
: 咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
: 在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
: ,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
: 了哦。
: 冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
: 上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
: 屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
: 新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把

avatar
wh
27
你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
总是首先被想起
来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

【在 u**********s 的大作中提到】
: 小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
: 脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
: 咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
: 在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
: ,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
: 了哦。
: 冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
: 上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
: 屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
: 新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把

avatar
wh
28
你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
总是首先被想起
来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

【在 u**********s 的大作中提到】
: 小时候大院子里的娃娃们,好像是把橡皮筋烧一下,粘在很长很长的竹竿上,一脚高一
: 脚低的,盯着树梢粘知了。。。那阵子大家的视力还都是棒棒的。
: 咱家没有那样好的,买冰棒自己吃一根,让弟弟吃两根的好哥哥好姐姐,家长又不准咱
: 在大日头下面爬高走低的跟大家一块儿野,于是他自己去跟小的们一起拿着竹竿逮知了
: ,逮到的如果是没有口袋不会叫的,还得返工。其他娃娃的家长们看到了就笑:怎么得
: 了哦。
: 冰棒这个,咱一般是一次买一根(偶尔也会连吃几根?如果天儿太热)。冰棒雪糕不大
: 上瘾,校门口还是那些个卖零食的比较会馋人。需要购物找食的时候,咱就到碗柜的抽
: 屉里找找零钱,一般不多不少有个几分几毛的。另外咱有个小钱包里面存着大大小小簇
: 新的一把钢蹦儿。偶尔抽屉里的空了,才动用小钱包里的。有一年夏天不知怎的,就把

avatar
wh
29
这个“你烦不烦啊”好像有点发挥了,我感觉无论原诗还是钱钟书的评论都是客气谦逊
的“麻烦”、“谢谢”的意思,烦不烦听着很现代。

钱锺书说这首诗:“蝉饥而哀鸣,树则漠然无动,油然自绿也。树无情而人有情,遂起
同感。蝉栖树上,却恝置(犹淡忘)之;蝉鸣非为‘我’发,‘我’却谓其‘相警’,
是蝉于我亦‘无情’,而我与之为有情也。错综细腻。”
这个说法有点意思,我不知道钱是不是第一个。
他的意思是树对于蝉是无情的,但是,更进一步蝉对于我也是无情的。关键就是“烦君
最相警,”中的烦字。是麻烦了蝉提醒我,意思就是谢谢,还是烦恼蝉提醒我,意思就
是无情?
不但诗可以看到人的性格,对诗的理解也一样,与人的境遇和性格有极大的关系。钱这
样理解此诗就不单单是失落了,而是有些绝望了。
用不着你来不停地提醒我,我早就知道了,你烦不烦啊!

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
wh
30
这个“你烦不烦啊”好像有点发挥了,我感觉无论原诗还是钱钟书的评论都是客气谦逊
的“麻烦”、“谢谢”的意思,烦不烦听着很现代。

钱锺书说这首诗:“蝉饥而哀鸣,树则漠然无动,油然自绿也。树无情而人有情,遂起
同感。蝉栖树上,却恝置(犹淡忘)之;蝉鸣非为‘我’发,‘我’却谓其‘相警’,
是蝉于我亦‘无情’,而我与之为有情也。错综细腻。”
这个说法有点意思,我不知道钱是不是第一个。
他的意思是树对于蝉是无情的,但是,更进一步蝉对于我也是无情的。关键就是“烦君
最相警,”中的烦字。是麻烦了蝉提醒我,意思就是谢谢,还是烦恼蝉提醒我,意思就
是无情?
不但诗可以看到人的性格,对诗的理解也一样,与人的境遇和性格有极大的关系。钱这
样理解此诗就不单单是失落了,而是有些绝望了。
用不着你来不停地提醒我,我早就知道了,你烦不烦啊!

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
l*i
31
你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢

【在 wh 的大作中提到】
: 你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
: 很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
: 总是首先被想起
: 来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
: 也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
: 蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

avatar
l*i
32
你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢

【在 wh 的大作中提到】
: 你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
: 很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
: 总是首先被想起
: 来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
: 也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
: 蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

avatar
wh
33
哈哈主帖看的人多啊,跟帖很多人都不看的。

【在 l****i 的大作中提到】
: 你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢
avatar
wh
34
哈哈主帖看的人多啊,跟帖很多人都不看的。

【在 l****i 的大作中提到】
: 你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢
avatar
l*r
35
我超喜欢李的蝉

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
wh
36
一树碧无情,想起古典版的几个帖子:
发信人: qshine (八表同昏,平陆成江), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:08:46 2010, 美东)
美国的树和美国一样,看着都这么健康,这么无情,这么boring。。。
发信人: qshine (八表同昏,平陆成江), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:27:33 2010, 美东)
树若有情时,不会得青青如此?haha
发信人: wuchu (吴楚——执手), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:42:43 2010, 美东)
(中国的树是:)
可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。
avatar
wh
37
一树碧无情,想起古典版的几个帖子:
发信人: qshine (八表同昏,平陆成江), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:08:46 2010, 美东)
美国的树和美国一样,看着都这么健康,这么无情,这么boring。。。
发信人: qshine (八表同昏,平陆成江), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:27:33 2010, 美东)
树若有情时,不会得青青如此?haha
发信人: wuchu (吴楚——执手), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 【古文每日一句】“流水今日,明月前身” (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 15 01:42:43 2010, 美东)
(中国的树是:)
可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。

【在 l****r 的大作中提到】
: 我超喜欢李的蝉
avatar
s*y
38
就是,快把问号放到xhw里去陪素素

【在 l****i 的大作中提到】
: 你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢
avatar
s*y
39
就是,快把问号放到xhw里去陪素素

【在 l****i 的大作中提到】
: 你这人真是的,发不发主贴又有什么区别呢
avatar
s*y
40
活该看不着,呵呵

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈主帖看的人多啊,跟帖很多人都不看的。
avatar
s*y
41
活该看不着,呵呵

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈主帖看的人多啊,跟帖很多人都不看的。
avatar
u*s
42
边吃包子边看wh抓狂,哈哈。。。
听了你贴的,嗯,那些温柔美好的,都是喜欢的吧。把风吹雨打关在外面。

【在 wh 的大作中提到】
: 你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
: 很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
: 总是首先被想起
: 来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
: 也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
: 蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

avatar
u*s
43
边吃包子边看wh抓狂,哈哈。。。
听了你贴的,嗯,那些温柔美好的,都是喜欢的吧。把风吹雨打关在外面。

【在 wh 的大作中提到】
: 你这个人真是的,又不发主帖。你以后要发主帖。
: 很喜欢这句:“写知了的句子里,露重飞难进,风多响易沉,这两句顺溜,印象也深,
: 总是首先被想起
: 来。骆宾王同学,念鹅鹅鹅曲颈向天歌的时候,听到世间的动静是多么地美好。”
: 也喜欢结尾:“别了,大个儿电声知了,和又一季的土知了的亡灵们”。你听了我贴的
: 蔡蓝钦没有?你这句让我想起《逝去》里的“下一季的忧伤”。

avatar
n*t
44
清新

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

avatar
n*t
45
清新

【在 t**********k 的大作中提到】
: 夏日蝉鸣
: 古人不光是喜欢松竹梅的,还喜欢咏蝉,读几首唐诗,就能知道原因了。
: 虞世南
: 垂緌饮清露,流响出疏桐。
: 居高声自远,非是藉秋风
: 这一首我不喜欢,得到了皇帝的宠幸,于是得意好像写在了脑门上。
: 蝉的声音传得远,不是靠的秋风,暗示自己身居高位,是因为真才实学。翻译成现在的
: 语言:我之所以得了奖,不是打点了评委,而是有水平,或者:我之所以有名,不是歌
: 唱主旋律,而是说了实话。
: 谁又能信?

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。