自己添香----杨绛：火萎了，我也准备走了# Memory - 如烟网事
m*e
1 楼
我想，自己怎么会这样爱读杨绛的书？大概真是很喜欢她字里行间流
露出来的沉静、调皮、灵气和纯真。真是纯真，我总无法将她与“老
太太”这个字眼联系起来。
窗外的树已经很绿很绿了，甚至映得室内满眼都是莹莹的绿意。有时
候人是那么安静，静得连呼吸气息都是浅浅的，但触觉格外敏感，倒
似乎是大病一场的感觉。读读她的书，便权当累了的时候养会儿神。
记得从前我有一本她的散文的单行本，扉页上她选了一首英国诗人蓝
德的译诗，大意是：
“我和谁都不争，
和谁争我都不屑。
我双手烤着
生命之火，取暖。
火萎了，
我也准备走了。”
《回忆我的父亲》写到深爱的父母的安葬时，她平静地说：“多谢红
卫兵已经把墓碑都砸了。但愿我的父母隐藏在灵岩山谷里早日化土，
从此和山岩树木一起，安静地随着地球运转。”
如今，她深爱的丈夫和女儿也都已逝去，想必她也是平静地希望一家
人“从此和山岩树木一起，安静地随着地球运转”。
生死大限，到底也不过如此而已。想想，其实是很圆满的。
露出来的沉静、调皮、灵气和纯真。真是纯真，我总无法将她与“老
太太”这个字眼联系起来。
窗外的树已经很绿很绿了，甚至映得室内满眼都是莹莹的绿意。有时
候人是那么安静，静得连呼吸气息都是浅浅的，但触觉格外敏感，倒
似乎是大病一场的感觉。读读她的书，便权当累了的时候养会儿神。
记得从前我有一本她的散文的单行本，扉页上她选了一首英国诗人蓝
德的译诗，大意是：
“我和谁都不争，
和谁争我都不屑。
我双手烤着
生命之火，取暖。
火萎了，
我也准备走了。”
《回忆我的父亲》写到深爱的父母的安葬时，她平静地说：“多谢红
卫兵已经把墓碑都砸了。但愿我的父母隐藏在灵岩山谷里早日化土，
从此和山岩树木一起，安静地随着地球运转。”
如今，她深爱的丈夫和女儿也都已逝去，想必她也是平静地希望一家
人“从此和山岩树木一起，安静地随着地球运转”。
生死大限，到底也不过如此而已。想想，其实是很圆满的。