爱（张爱玲） (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Memory - 如烟网事

爱（张爱玲） (转载)

爱（张爱玲） (转载)# Memory - 如烟网事

n*u2005-09-12 07:09

1 楼

【以下文字转载自 Reader 讨论区】
发信人: niutou (吴家的老二，我叫吴辽), 信区: Reader
标题: 爱（张爱玲）
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 12 00:40:42 2005), 转信
这是真的。
有个村庄的小康之家的女孩子，生得美，有许多人来做媒，但都没有说成。那
年她不过十五六岁吧，是春天的晚上，她立在后门口，手扶着桃树。她记得她穿的
是一件月白的衫子。对门住的年轻人同她见过面，可是从来没有打过招呼的，他走
了过来，离得不远，站定了，轻轻的说了一声：“噢，你也在这里吗？”她没有说
什么，他也没有再说什么，站了一会，各自走开了。
就这样就完了。
后来这女子被亲眷拐子卖到他乡外县去作妾，又几次三番地被转卖，经过无数
的惊险的风波，老了的时候她还记得从前那一回事，常常说起，在那春天的晚上，
在后门口的桃树下，那年轻人。
于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有
早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻的问一声：
“噢，你也在这里吗？

n*u2005-09-12 07:09

2 楼

和Harlim MM的文章，意境上有些相似之处。请注意，是意境上。

【在 n****u 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Reader 讨论区】
: 发信人: niutou (吴家的老二，我叫吴辽), 信区: Reader
: 标题: 爱（张爱玲）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 12 00:40:42 2005), 转信
: 这是真的。
: 有个村庄的小康之家的女孩子，生得美，有许多人来做媒，但都没有说成。那
: 年她不过十五六岁吧，是春天的晚上，她立在后门口，手扶着桃树。她记得她穿的
: 是一件月白的衫子。对门住的年轻人同她见过面，可是从来没有打过招呼的，他走
: 了过来，离得不远，站定了，轻轻的说了一声：“噢，你也在这里吗？”她没有说
: 什么，他也没有再说什么，站了一会，各自走开了。

h*m2005-09-12 07:09

3 楼

特地强调这个意境上,是什么意思呢?

【在 n****u 的大作中提到】

: 和Harlim MM的文章，意境上有些相似之处。请注意，是意境上。

n*u2005-09-12 07:09

4 楼

就是故事们有着大同小异的开始和结束，人们遇到了其他的人，多少年之后，人们偶然又
想
起了当年的清风明月。而期间的种种经历，因人而异，痛苦也罢，欢乐也罢，如过眼烟云
，
不留痕迹，

【在 h****m 的大作中提到】

: 特地强调这个意境上,是什么意思呢?

n*u2005-09-12 07:09

5 楼

：（
it can be really painful.

a*r2005-09-12 07:09

6 楼

恩，说的看似有几分道理。无论什么样的人，发生了什么样的事，
只要最后没有成为significant other，真的就是过眼烟云，
跟没有存在，没有发生过没有什么两样，所谓“梦一场，是非恩怨，随风飘”
不过for the same reason, 有时候觉得随便想起哪个人都蛮亲切的
因为那些不愉快的故事都无足轻重了，被淘汰了，剩下的就是一个缘分了。
既然有缘相识，就总是难得的。

又
云

【在 n****u 的大作中提到】

: 就是故事们有着大同小异的开始和结束，人们遇到了其他的人，多少年之后，人们偶然又
: 想
: 起了当年的清风明月。而期间的种种经历，因人而异，痛苦也罢，欢乐也罢，如过眼烟云
: ，
: 不留痕迹，

n*u2005-09-12 07:09

7 楼

爱慕MM怎么看，你都是个幸福的人。佛印，还是东坡同学说的来着，人所看到的外物实际
上
是自己的内心的反射
还是那句话，为什么爱慕这么有狗屎运？

【在 a***r 的大作中提到】

: 恩，说的看似有几分道理。无论什么样的人，发生了什么样的事，
: 只要最后没有成为significant other，真的就是过眼烟云，
: 跟没有存在，没有发生过没有什么两样，所谓“梦一场，是非恩怨，随风飘”
: 不过for the same reason, 有时候觉得随便想起哪个人都蛮亲切的
: 因为那些不愉快的故事都无足轻重了，被淘汰了，剩下的就是一个缘分了。
: 既然有缘相识，就总是难得的。
:
: 又
: 云

c*n2005-09-12 07:09

8 楼

小资女人+林黛玉意境，很细腻

【在 n****u 的大作中提到】

s*h2005-09-12 07:09

9 楼

小资, 是小农阶层逃避现实的手段.

【在 c***n 的大作中提到】

: 小资女人+林黛玉意境，很细腻

a*r2005-09-12 07:09

10 楼

hehe, 羡慕了吧。其实就是比较看得开而已，乐天知命。

际

【在 n****u 的大作中提到】

: 爱慕MM怎么看，你都是个幸福的人。佛印，还是东坡同学说的来着，人所看到的外物实际
: 上
: 是自己的内心的反射
: 还是那句话，为什么爱慕这么有狗屎运？

a*r2005-09-12 07:09

11 楼

刚刚在同学录上看到这么一句“生活中最大的幸福就是坚信有人爱我们”
说的对极了吧，偶就是这么坚信的。

际

【在 n****u 的大作中提到】

n*u2005-09-12 07:09

12 楼

想送给你一首歌，怎么唱的来着，
妹妹你大胆地往前走，
别回头，
信观音姐姐的，观音真的显一次灵，就能信得更虔诚；信龙王的，龙王真的给下次雨，就
不愁以后年年有猪头三牲；信爱的，有人挚爱着，才会满眼的彩虹。可惜呀，很多种幸福
无法
分享，否则，我先向爱慕MM预订三斤，再加半只羊腿，下酒。

【在 a***r 的大作中提到】

: 刚刚在同学录上看到这么一句“生活中最大的幸福就是坚信有人爱我们”
: 说的对极了吧，偶就是这么坚信的。
:
: 际

a*r2005-09-12 07:09

13 楼

好啊，很久都没有喝酒了，有些怀念年轻时候借酒浇愁的落魄，
有些心情，只是属于某个年纪，过去了，就永远不会再有了。

就
福

【在 n****u 的大作中提到】

: 想送给你一首歌，怎么唱的来着，
: 妹妹你大胆地往前走，
: 别回头，
: 信观音姐姐的，观音真的显一次灵，就能信得更虔诚；信龙王的，龙王真的给下次雨，就
: 不愁以后年年有猪头三牲；信爱的，有人挚爱着，才会满眼的彩虹。可惜呀，很多种幸福
: 无法
: 分享，否则，我先向爱慕MM预订三斤，再加半只羊腿，下酒。

I*n2005-09-12 07:09

14 楼

从来没喝醉过是不是也会留下遗憾~~~

【在 a***r 的大作中提到】

: 好啊，很久都没有喝酒了，有些怀念年轻时候借酒浇愁的落魄，
: 有些心情，只是属于某个年纪，过去了，就永远不会再有了。
:
: 就
: 福

a*r2005-09-12 07:09

15 楼

其实喝的半醉飘飘欲仙的感觉才是最好。醉也要醉的恰到火候才有意境。:)

【在 I*********n 的大作中提到】

: 从来没喝醉过是不是也会留下遗憾~~~

n*u2005-09-12 07:09

16 楼

酒不醉人人自醉，安排上一个帅锅，点几根红蜡，人影绰绰，香风扑面。哈哈
有一次，一干人等于酒肆小酌。喝着喝着就觉得有个MM不太对劲。也不怎么说话，大家逗
她
，她就笑，眼睛里象要流出水来。回去的路上，她走路也稳稳当当的，不摇不晃。过马路
走
到中线附近，她忽然拉着我，“好大一片空地，来跳舞吧。”不知怎么就想起了一首歌，
林
子祥，梅雨中，身边车轮飞过，该边路人走过，高通灯催促过，剩下只是我跟你。

【在 a***r 的大作中提到】

: 其实喝的半醉飘飘欲仙的感觉才是最好。醉也要醉的恰到火候才有意境。:)

n*u2005-09-12 07:09

17 楼

啥时候要喝，我奉陪，四菜一汤，不要太复杂。

【在 a***r 的大作中提到】

: 好啊，很久都没有喝酒了，有些怀念年轻时候借酒浇愁的落魄，
: 有些心情，只是属于某个年纪，过去了，就永远不会再有了。
:
: 就
: 福

a*r2005-09-12 07:09

18 楼

hehe, 想喝酒，自然是追求一种意境。老叔面前，偶自然不起来阿 :P

【在 n****u 的大作中提到】

: 啥时候要喝，我奉陪，四菜一汤，不要太复杂。

w*y2005-09-12 07:09

19 楼

逗
路
，
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~车辆～～～街边～～～～～交通灯～～
呵呵，挑挑刺儿，写的不错的。

【在 n****u 的大作中提到】

: 酒不醉人人自醉，安排上一个帅锅，点几根红蜡，人影绰绰，香风扑面。哈哈
: 有一次，一干人等于酒肆小酌。喝着喝着就觉得有个MM不太对劲。也不怎么说话，大家逗
: 她
: ，她就笑，眼睛里象要流出水来。回去的路上，她走路也稳稳当当的，不摇不晃。过马路
: 走
: 到中线附近，她忽然拉着我，“好大一片空地，来跳舞吧。”不知怎么就想起了一首歌，
: 林
: 子祥，梅雨中，身边车轮飞过，该边路人走过，高通灯催促过，剩下只是我跟你。

n*u2005-09-12 07:09

20 楼

和追求意境的MM喝酒无疑是一种难得的享受。或泛舟于碧波只上，引水流觞，或追逐于马
背
驼铃，大漠黄沙。MM吟风弄月之时，我等偷偷地大块朵颐，有一搭没一搭地哼哼哈哈。岂
不
快哉。

【在 a***r 的大作中提到】

: hehe, 想喝酒，自然是追求一种意境。老叔面前，偶自然不起来阿 :P

n*u2005-09-12 07:09

21 楼

粤语，那是。赫赫

【在 w**y 的大作中提到】

:
: 逗
: 路
: ，
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~车辆～～～街边～～～～～交通灯～～
: 呵呵，挑挑刺儿，写的不错的。