尚雯婕首部法文译作《林先生的小孙女》卓越上架预售# Memory - 如烟网事
j*x
1 楼
http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1229487967&source=eqifa|28429|1&prodid=bkbk870494
书名:林先生的小孙女
作者:[法国]菲力普•克洛岱尔
译者:尚雯婕
出版社:译林出版社
关于这本书:
爷爷,我们准备靠岸了吗?
我在您眼中看见极度悲伤的风景。
爷爷,能不能告诉我,什么是流浪?
请不要丢下我,我将不哭不闹,陪您航行到天涯。
爷爷,您有没有看见我的洋娃娃?我好想她。
炸弹掉下来时,洋娃娃的头开成一朵灿烂的花。
爷爷,您哭了……
一串串心碎的雨,在时髦的城市中显得局促不安。
巴克先生说:“人生有那么多该戒掉的事物。”
他知不知道孤单的感觉永远戒不掉呢?!
年迈的林先生因战乱离开破败家园,怀中抱着一个新生婴孩,搭船来到一个西方国
度,被当局安排暂栖于收容所。面对陌生人和不解的语言,他感到生活的艰辛才刚刚开
始。
他唯一的寄托是怀中的小孙女,从不让她离身。孩子吃饱睡好是他最大的满足。他
常常带小孙女到公园散步,偶然结识了孤身的巴克先生。这两个人没有共通的语言,却
比手画脚,聊得分外开心。人群的
书名:林先生的小孙女
作者:[法国]菲力普•克洛岱尔
译者:尚雯婕
出版社:译林出版社
关于这本书:
爷爷,我们准备靠岸了吗?
我在您眼中看见极度悲伤的风景。
爷爷,能不能告诉我,什么是流浪?
请不要丢下我,我将不哭不闹,陪您航行到天涯。
爷爷,您有没有看见我的洋娃娃?我好想她。
炸弹掉下来时,洋娃娃的头开成一朵灿烂的花。
爷爷,您哭了……
一串串心碎的雨,在时髦的城市中显得局促不安。
巴克先生说:“人生有那么多该戒掉的事物。”
他知不知道孤单的感觉永远戒不掉呢?!
年迈的林先生因战乱离开破败家园,怀中抱着一个新生婴孩,搭船来到一个西方国
度,被当局安排暂栖于收容所。面对陌生人和不解的语言,他感到生活的艰辛才刚刚开
始。
他唯一的寄托是怀中的小孙女,从不让她离身。孩子吃饱睡好是他最大的满足。他
常常带小孙女到公园散步,偶然结识了孤身的巴克先生。这两个人没有共通的语言,却
比手画脚,聊得分外开心。人群的