张国荣97年演唱会将一个粤剧小调曲“啼笑因缘”和“当爱已成往事"巧妙地串了起来。
“啼笑因缘”本是张恨水写于三十年代的家喻户晓的的长篇小说,1974年改编成电视剧
。 这首同名的啼笑因缘就是该剧的主题曲,是由顾嘉辉于1974年”洋为中用“创作的
中式小调流行曲。该曲正式揭开全球独有的中式小调流行曲这一音乐类型。这首粤曲张
国荣唱得低回婉转,余韵未了,最后那一句”赤丝千里早已系足里 缘份天赐不必怨愤"
隐隐有叹息声从唇间溢出
这两首歌不仅调子合得天衣无缝,歌词的意境也写得异曲同工,殊途同归。那一句“缘
份天赐不必怨愤”和“将往事留在风中”互为映衬,深情至极
啼笑因缘
曲:顾嘉辉 词:叶绍德
为怕哥你变左心 情人泪满襟
爱因早种偏葬恨海里 离合一切亦有缘份
愿与哥你俩相亲 情人共印心
最惊恩爱一但受波折 难望偕老恩消爱泯
藕丝已断 玉镜有裂痕
恩爱顿成怨恨
生则相聚 死也化蝶
几许所愿称心
莫叹失意百感生 难求遂寸心
赤丝千里早已系足里 缘份天赐不必怨愤
当爱已成往事
往事不要再提 人生已多风雨 纵然记忆抹不去 爱与恨都还在心里
真的要断了过去 让明天好好