上海生育保险金领取详情介绍# NextGeneration - 我爱宝宝
g*y
1 楼
在这个板块上看到可以领取上海生育保险金，真的很感谢，否则出国多年了，怎么会知
道还可以有这么一笔钱可以拿，所以把自己的经历写出来，希望可以帮到别的jm。
自从生孩子混宝版之后，无意之中发现自己可能可以领取上海生育保险金，于是看了一
下官方网页，又让在上海的家人去区里的社保局问了一下，发现很有可能可以，正好要
回国，于是准备了一些材料，最后真的成了，虽然也不是很多，但也算cover了我在美
国生孩子out of pocket。
先说说自己的情况，上海户籍，在上海参加过工作，单位给加过4金，出国很多年了才
去年刚生的孩子（第一胎）。劳工非上海户籍，出国时原研究生学校给注销了户口。按
照社保局官网的要求必须以下材料：
1、本人有效身份证原件及复印件（第二代身份证正、反面复印件）；
2、《独生子女证》或《独生子女光荣证》原件及复印件；
3、尚未办理《独生子女光荣证》的，需携带结婚证和夫妻双方户口簿（集体户口的，
携带户籍所在地公安部门出具的户籍证明）原件及复印件，外省市户籍生育妇女还需携
带《上海市流动人口一孩生育服务登记证明》或户籍地乡（镇）人民政府、街道办事处
以上机构出具的一孩生育服务证明；
4、医疗机构出具的《生育医学证明》原件及复印件；
5、本人在本市开立的实名制银行结算账户卡（折）原件及复印件［可选择上海银行个
人活期存折、中国邮政储蓄活期存折、中国工商银行牡丹灵通卡、中国工商银行活期一
本通、中国银行长城电子借记卡、中国农业银行金穗通宝卡、中国农业银行活期一本通
存折（个人结算）、招商银行一卡通、上海浦东发展银行东方卡、中国民生银行民生借
记卡、中国建设银行本外币活期储蓄一本通、上海农商银行活期储蓄存折其中之一］；
6、根据个人的不同情况，还需分别携带下列材料：
①对于委托他人办理的，需携带委托书和被委托人身份证原件及复印件（第二代身份证
正、反面复印件）；
②对于在外省市生育的妇女，需携带县级以上医院出具的注明产妇生育情况（难产或顺
产）的出院小结和小孩《出生医学证明》原件及复印件；
③对于男方为军人的，需携带《士兵证》或《军官证》原件及复印件；
④对于符合计划内生育第二个孩子的，本市户籍生育妇女需携带经市或区人口计划生育
行政部门批准的《再生育子女告知书》原件及复印件；外省市户籍生育妇女需携带户籍
地区县人口计生部门出具的再生育证明；
⑤参加本市农村社会保险的生育妇女，需携带其账户所在地区（县）农保经办机构出具
的《生育保险待遇申领表（农保）》,外商投资企业中生育妇女还需携带《外商投资企
业从业人员缴费基数明细表》。
因为我们不可能有独生子女证，所以认为需要劳工户口和身份证但劳工没有户口也没有
第二代身份证，所以一直担心办不下来，还特地去劳工原来的学校去恢复户口并迁移到
老家，结果根本不需要。我们去区社保局，跟人家说明了劳工的情况，人家说只要护照
原件就可以了。关于出院小结，我的ob是中国人，回国前我就跟他说让他出一份英文一
份中文的出生证明，他叫我自己写好他签字盖章就可以了，于是我就自己按照医院的
birth fact写了一份英文的，自己翻译了一份中文的，并加注了付了医生多少钱，因为
我家人告诉我，现在需要出院付费收据/证明。
最后我因为时间来不及，就写了一份委托书给我爸，让他去办的，所必需的申请材料是
：我的户口本，第二代身份证，劳工的护照原件，英文结婚证（我们在美国结的婚）和
翻译件，英文小孩出生纸及翻译件（birth certificate），我的ob给我开的中、英文
证明（证明他给我接生了小孩并收了我xx刀），我在国内开的银行储蓄账户，我写给我
爸的委托书，我爸的身份证，以及所有文件的复印件。最后我爸说办的特别顺利，材料
一送上去，立刻接受，说是2周内给账户打钱，结果今天一查一周就到帐了。
几个tips：
1）英文证明/证书的翻译在上外翻译公司（上外宾馆一楼门面），一般需要一周时间，
不知道加急可以多久拿，我翻了结婚证正反两页，出生证一页，共收350元。
2) 去银行开户一定要开社保局要求得账户类型，我在建行开户银行人说硬卡（银联）
可以作为定活储蓄账户我就开了，结果社保局专门要就如果是建行必须是以121开头的
软卡账户，我没办法只能又开了一个，社保局关于银行账户有一张纸专门说明哪个银行
必须是以什么数字开头的账户，大家开户之前应该知道一下。另外，必须是申请人本人
的账户，别人的不可以。
3）医院/医生证明要写清楚是顺产还是刨腹产，因为领到的钱会不一样。
基本上就是这样，如果有问题，可以回帖或给我站内联系，我尽量解答。最后付一个官
网：http://www.12333sh.gov.cn/200912333/2009bmfw/ztfw/bszn/shbx/06/201006/t20100609_1118390.shtml
道还可以有这么一笔钱可以拿，所以把自己的经历写出来，希望可以帮到别的jm。
自从生孩子混宝版之后，无意之中发现自己可能可以领取上海生育保险金，于是看了一
下官方网页，又让在上海的家人去区里的社保局问了一下，发现很有可能可以，正好要
回国，于是准备了一些材料，最后真的成了，虽然也不是很多，但也算cover了我在美
国生孩子out of pocket。
先说说自己的情况，上海户籍，在上海参加过工作，单位给加过4金，出国很多年了才
去年刚生的孩子（第一胎）。劳工非上海户籍，出国时原研究生学校给注销了户口。按
照社保局官网的要求必须以下材料：
1、本人有效身份证原件及复印件（第二代身份证正、反面复印件）；
2、《独生子女证》或《独生子女光荣证》原件及复印件；
3、尚未办理《独生子女光荣证》的，需携带结婚证和夫妻双方户口簿（集体户口的，
携带户籍所在地公安部门出具的户籍证明）原件及复印件，外省市户籍生育妇女还需携
带《上海市流动人口一孩生育服务登记证明》或户籍地乡（镇）人民政府、街道办事处
以上机构出具的一孩生育服务证明；
4、医疗机构出具的《生育医学证明》原件及复印件；
5、本人在本市开立的实名制银行结算账户卡（折）原件及复印件［可选择上海银行个
人活期存折、中国邮政储蓄活期存折、中国工商银行牡丹灵通卡、中国工商银行活期一
本通、中国银行长城电子借记卡、中国农业银行金穗通宝卡、中国农业银行活期一本通
存折（个人结算）、招商银行一卡通、上海浦东发展银行东方卡、中国民生银行民生借
记卡、中国建设银行本外币活期储蓄一本通、上海农商银行活期储蓄存折其中之一］；
6、根据个人的不同情况，还需分别携带下列材料：
①对于委托他人办理的，需携带委托书和被委托人身份证原件及复印件（第二代身份证
正、反面复印件）；
②对于在外省市生育的妇女，需携带县级以上医院出具的注明产妇生育情况（难产或顺
产）的出院小结和小孩《出生医学证明》原件及复印件；
③对于男方为军人的，需携带《士兵证》或《军官证》原件及复印件；
④对于符合计划内生育第二个孩子的，本市户籍生育妇女需携带经市或区人口计划生育
行政部门批准的《再生育子女告知书》原件及复印件；外省市户籍生育妇女需携带户籍
地区县人口计生部门出具的再生育证明；
⑤参加本市农村社会保险的生育妇女，需携带其账户所在地区（县）农保经办机构出具
的《生育保险待遇申领表（农保）》,外商投资企业中生育妇女还需携带《外商投资企
业从业人员缴费基数明细表》。
因为我们不可能有独生子女证，所以认为需要劳工户口和身份证但劳工没有户口也没有
第二代身份证，所以一直担心办不下来，还特地去劳工原来的学校去恢复户口并迁移到
老家，结果根本不需要。我们去区社保局，跟人家说明了劳工的情况，人家说只要护照
原件就可以了。关于出院小结，我的ob是中国人，回国前我就跟他说让他出一份英文一
份中文的出生证明，他叫我自己写好他签字盖章就可以了，于是我就自己按照医院的
birth fact写了一份英文的，自己翻译了一份中文的，并加注了付了医生多少钱，因为
我家人告诉我，现在需要出院付费收据/证明。
最后我因为时间来不及，就写了一份委托书给我爸，让他去办的，所必需的申请材料是
：我的户口本，第二代身份证，劳工的护照原件，英文结婚证（我们在美国结的婚）和
翻译件，英文小孩出生纸及翻译件（birth certificate），我的ob给我开的中、英文
证明（证明他给我接生了小孩并收了我xx刀），我在国内开的银行储蓄账户，我写给我
爸的委托书，我爸的身份证，以及所有文件的复印件。最后我爸说办的特别顺利，材料
一送上去，立刻接受，说是2周内给账户打钱，结果今天一查一周就到帐了。
几个tips：
1）英文证明/证书的翻译在上外翻译公司（上外宾馆一楼门面），一般需要一周时间，
不知道加急可以多久拿，我翻了结婚证正反两页，出生证一页，共收350元。
2) 去银行开户一定要开社保局要求得账户类型，我在建行开户银行人说硬卡（银联）
可以作为定活储蓄账户我就开了，结果社保局专门要就如果是建行必须是以121开头的
软卡账户，我没办法只能又开了一个，社保局关于银行账户有一张纸专门说明哪个银行
必须是以什么数字开头的账户，大家开户之前应该知道一下。另外，必须是申请人本人
的账户，别人的不可以。
3）医院/医生证明要写清楚是顺产还是刨腹产，因为领到的钱会不一样。
基本上就是这样，如果有问题，可以回帖或给我站内联系，我尽量解答。最后付一个官
网：http://www.12333sh.gov.cn/200912333/2009bmfw/ztfw/bszn/shbx/06/201006/t20100609_1118390.shtml
