小孩中英文名不对应回国能办证件吗?# NextGeneration - 我爱宝宝l*a2012-09-30 07:091 楼还没想好宝宝的中文名,还有一个多月就要生了,到时要填出生证明,假如只起英文的first和middle name,并且都和中文名都不对应的话,以后回国要办护照什么的,可以直接用中文名么?向有经验的爸妈们请教~
l*a2012-09-30 07:093 楼多谢!那太好了,就慢慢等着中文名字自己某天出现吧,呵呵:)【在 k*****4 的大作中提到】: 在这里生孩子木有任何证件上要求填中文名字.: 英文名字给美国人看,中文名字给中国人看.: 中文名字跟英文名字完全没关系的.: 放心好了.
l*d2012-09-30 07:094 楼我们家就是中英文完全不搭噶,而且连姓都不一样,也可以办旅行证,所以你放心【在 l*****a 的大作中提到】: 还没想好宝宝的中文名,还有一个多月就要生了,到时要填出生证明,假如只起英文的: first和middle name,并且都和中文名都不对应的话,以后回国要办护照什么的,可以: 直接用中文名么?: 向有经验的爸妈们请教~
l*a2012-09-30 07:095 楼连姓都不一样!哈哈,佩服!那再问问,你们middle name也是一个English name么?我们本来想中文拼音做middlename,但还没想好,听说填完出生证之后要再改middle name的话可能还得出庭|||【在 l*****d 的大作中提到】: 我们家就是中英文完全不搭噶,而且连姓都不一样,也可以办旅行证,所以你放心