问一个宝宝中文名字和出生证明的问题# NextGeneration - 我爱宝宝d*22013-01-24 08:011 楼请问下各位妈妈,宝宝的中文名字需要放在出生证明里面吗?我听有朋友说把中文名字的拼音当作middle name放在出生证明里面,还有朋友说不用,就到时候办旅行证的时候把中文名字加上大家都是怎么处理的呢?谢谢阿
y*r2013-01-24 08:014 楼宝宝的名字就是名字,中英文有关系吗?★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7【在 d*******2 的大作中提到】: 不放中文名字在出生证明里面有关系吗?我宝宝已经好几个月啦 哎 没做好功课阿 我: 深深地担心中。。
d*22013-01-24 08:015 楼我的意思是要不要把宝宝的中文名字拼音放在middle name,不然比如将来回国用的中文名字,拿到的成绩单,到美国来,人家不知道怎么和他的英文名字对上号我没有放,以为旅行证上放中文名字就好,但是现在有点担心所以上来问问大家【在 y*******r 的大作中提到】: 宝宝的名字就是名字,中英文有关系吗?: : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
a*32013-01-24 08:016 楼只要姓对就行了吧甚至姓不对有些人拿了绿卡或者结婚后改了英文名字的又读书的成绩单还是国内的呢你要更保险的话应该把中文名当first name更好【在 d*******2 的大作中提到】: 我的意思是要不要把宝宝的中文名字拼音放在middle name,不然比如将来回国用的中: 文名字,拿到的成绩单,到美国来,人家不知道怎么和他的英文名字对上号: 我没有放,以为旅行证上放中文名字就好,但是现在有点担心: 所以上来问问大家
l*u2013-01-24 08:017 楼我娃还没中文名呢!不用放没啥问题吧?【在 a*****3 的大作中提到】: 只要姓对就行了吧: 甚至姓不对: 有些人拿了绿卡或者结婚后改了英文名字的又读书的: 成绩单还是国内的呢: 你要更保险的话应该把中文名当first name更好