实在受不了了,看到就快抓狂了,怎么那么多文盲? - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>NextGeneration - 我爱宝宝

实在受不了了,看到就快抓狂了,怎么那么多文盲?

实在受不了了,看到就快抓狂了,怎么那么多文盲?# NextGeneration - 我爱宝宝

p*l2013-08-13 07:08

1 楼

这版上包括华人上的,应该都是受过高等教育的,再不济的也有大学文凭,为什么这么多
文盲
为何大部分人都是一口一个破腹产,刨腹产,破妇产??????????!!!!!!
看到这些字眼就觉得恐怖,触目惊心!把腹都给刨了,跟野兽一样.
难道真不知道什么剖腹产?别跟我说你是ABC中文不好

p*42013-08-13 07:08

2 楼

该刨腹还得刨, 娃儿的安全第一.

w*s2013-08-13 07:08

3 楼

LOL

【在 p****l 的大作中提到】

: 这版上包括华人上的,应该都是受过高等教育的,再不济的也有大学文凭,为什么这么多
: 文盲
: 为何大部分人都是一口一个破腹产,刨腹产,破妇产??????????!!!!!!
: 看到这些字眼就觉得恐怖,触目惊心!把腹都给刨了,跟野兽一样.
: 难道真不知道什么剖腹产?别跟我说你是ABC中文不好

m*i2013-08-13 07:08

4 楼

好多人都把“剖”读成“pao”而不是“pou”，像我们家乡话就是.然后拼音输入法打
出来就成了“刨”吧，主要是大家发帖图快都不回头去检查啦。

p*l2013-08-13 07:08

5 楼

额...........你肯定是故意的

【在 p*******4 的大作中提到】

: 该刨腹还得刨, 娃儿的安全第一.

u*z2013-08-13 07:08

6 楼

人家那叫通假字LOL!

D*R2013-08-13 07:08

7 楼

这个还可以望文生意，把催产叫引产的才。。。。

n*x2013-08-13 07:08

8 楼

你真逗啊

【在 p****l 的大作中提到】

M*c2013-08-13 07:08

9 楼

哈哈

【在 p****l 的大作中提到】

c*k2013-08-13 07:08

10 楼

哈哈,　我也挺受不了刨腹这个词,　本来剖开肚子就挺可怕了,　还要象木工刨木头一
样拿刨子在肚子上刨一刨,　想着就不寒而栗.

A*e2013-08-13 07:08

11 楼

你这个我笑翻了

【在 c*******k 的大作中提到】

: 哈哈,　我也挺受不了刨腹这个词,　本来剖开肚子就挺可怕了,　还要象木工刨木头一
: 样拿刨子在肚子上刨一刨,　想着就不寒而栗.

r*72013-08-13 07:08

12 楼

可能是输入法的原因啦

e*e2013-08-13 07:08

13 楼

非要认真的话,lz说得也不准确啦,是剖宫产,剖腹产是另一种及其罕见的手术

a*n2013-08-13 07:08

14 楼

求科普。

【在 e****e 的大作中提到】

: 非要认真的话,lz说得也不准确啦,是剖宫产,剖腹产是另一种及其罕见的手术

t*r2013-08-13 07:08

15 楼

科普：
正规医学术语---剖宫产

p*l2013-08-13 07:08

16 楼

剖宫产，俗称剖腹產，是外科手術的一種。
好吧,我其实也是文盲,这么多年写paper就靠word活着了

u*e2013-08-13 07:08

17 楼

哈哈哈哈，我也是最近才知道这个字念pou，难怪打pao一直找不到这字

v*i2013-08-13 07:08

18 楼

我也非常看不惯
那些人还说的理直气壮的

【在 p****l 的大作中提到】

b*22013-08-13 07:08

19 楼

我老公每次把催产说成引产！有木有！

【在 D**********R 的大作中提到】

: 这个还可以望文生意，把催产叫引产的才。。。。

e*e2013-08-13 07:08

20 楼

http://vip.book.sina.com.cn/chapter/223106/255574

【在 a****n 的大作中提到】

: 求科普。

N*t2013-08-13 07:08

21 楼

至少剖破刨都读音相近，我是受不了看到把epidural写成epidual的，读音完全不一样
阿阿阿

l*h2013-08-13 07:08

22 楼

哈哈，不过从字面意思上解释一下，也似乎有那么点类似

【在 b***2 的大作中提到】

: 我老公每次把催产说成引产！有木有！

a*n2013-08-13 07:08

23 楼

正在看整本，好看。你头像太逗了。

【在 e****e 的大作中提到】

: http://vip.book.sina.com.cn/chapter/223106/255574

u*e2013-08-13 07:08

24 楼

有护士这么说的，我国内同学说一个护士长就这么跟他说的

【在 b***2 的大作中提到】

: 我老公每次把催产说成引产！有木有！

m*i2013-08-13 07:08

25 楼

不会是照着“挨批丢”再翻回英文拼的吧，哈哈

【在 N******t 的大作中提到】

: 至少剖破刨都读音相近，我是受不了看到把epidural写成epidual的，读音完全不一样
: 阿阿阿

b*p2013-08-13 07:08

26 楼

我快到预产期的时候，ob建议去催产，老公回家和他爸妈说的时候，说成引产，吓得的
他父母忙说，绝对不能引产，我们等着自然发动。

t*r2013-08-13 07:08

27 楼

科普：
催产的英文：Induction

m*t2013-08-13 07:08

28 楼

人家那是induction音译好不好。

【在 D**********R 的大作中提到】

: 这个还可以望文生意，把催产叫引产的才。。。。

e*e2013-08-13 07:08

29 楼

话说我最受不了某些90后在网上成天“童鞋”“蓝僧”“女僧”，OMG真想把她们舌头
打直了

W*e2013-08-13 07:08

30 楼

哈哈，话说我每次听见台湾朋友说小盆友，粑粑，马麻，也觉得浑身发冷。

【在 e****e 的大作中提到】

: 话说我最受不了某些90后在网上成天“童鞋”“蓝僧”“女僧”，OMG真想把她们舌头
: 打直了

h*g2013-08-13 07:08

31 楼

受精后第1112天，彻底在子宫定居成为常驻十月的钉子户。
我对着这句话看了很久想了很久算了很久突然领悟了。这是要生哪吒了

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8

【在 e****e 的大作中提到】

: http://vip.book.sina.com.cn/chapter/223106/255574

a*y2013-08-13 07:08

32 楼

当年生老大的时候催产，我婆婆非要说是引产，她在国内还是护士呢！我纠正多次无效
就放弃了，所以楼主MM无须动气，自己知道就好了。

x*r2013-08-13 07:08

33 楼

这个有才，我不厚道的笑了。

【在 D**********R 的大作中提到】

: 这个还可以望文生意，把催产叫引产的才。。。。