版上妈妈有把自己的last name作为小娃的中间名吗 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>NextGeneration - 我爱宝宝

版上妈妈有把自己的last name作为小娃的中间名吗

版上妈妈有把自己的last name作为小娃的中间名吗# NextGeneration - 我爱宝宝

f*r2013-09-30 07:09

1 楼

我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

c*t2013-09-30 07:09

2 楼

我朋友这么干的，她姓何he，最后她儿子middle name是he，老美还问呢说要是女孩是
不是she？

s*y2013-09-30 07:09

3 楼

我就这么干的

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

b*r2013-09-30 07:09

4 楼

h*92013-09-30 07:09

5 楼

R*i2013-09-30 07:09

6 楼

知道美国人这么做的

p*a2013-09-30 07:09

7 楼

我就是这么干的呢，不过原因是因为小孩的first name 和last name都太普通了，重名
的太多...

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

s*h2013-09-30 07:09

8 楼

避免用he, 最好按照美国人的习惯改成Ho。
认识的一位联合国工作人员因为姓he早年惹了不少“笑话”，后来他改成了Ho就好了。

【在 c*******t 的大作中提到】

: 我朋友这么干的，她姓何he，最后她儿子middle name是he，老美还问呢说要是女孩是
: 不是she？

e*s2013-09-30 07:09

9 楼

me

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

p*t2013-09-30 07:09

10 楼

中间名是备用的，first name如果不喜欢，可以选择被叫middle name，把自己的姓放
上去能干啥用？要放也放自己的first name，至少还独特些

n*82013-09-30 07:09

11 楼

有的族裔是把父母的last name放一起作娃的last name，我觉得挺好的。

a*a2013-09-30 07:09

12 楼

娃姓啥很重要吗？不过是个代号而已
突然想起我也认识女的姓he的，还真没想到he的意思，今天看到了觉得还真是很麻烦

m*22013-09-30 07:09

13 楼

Me:)
And that was lg's idea.

j*a2013-09-30 07:09

14 楼

这个不是理由。要独特，放个独特的middle name就行了，不一定要放另一个姓。

【在 p*******a 的大作中提到】

: 我就是这么干的呢，不过原因是因为小孩的first name 和last name都太普通了，重名
: 的太多...

H*r2013-09-30 07:09

15 楼

Ho还不如 He，骂人的啊

【在 s**********h 的大作中提到】

: 避免用he, 最好按照美国人的习惯改成Ho。
: 认识的一位联合国工作人员因为姓he早年惹了不少“笑话”，后来他改成了Ho就好了。

s*h2013-09-30 07:09

16 楼

这只是你的理解。

【在 H*******r 的大作中提到】

: Ho还不如 He，骂人的啊

D*42013-09-30 07:09

17 楼

而且这不是美国人的习惯，而是香港或广东移民的习惯。

D*42013-09-30 07:09

18 楼

这怎么是别人的理解呢，这明摆着不好听啊在英语里。而且这不是美国人的习惯，而是
香港或广东移民的习惯。
sorry，好久不发言都忘了怎么写了。

J*32013-09-30 07:09

19 楼

我就这么干的。反正平时都不会用到，不觉得有什么不好。

l*n2013-09-30 07:09

20 楼

有！我就是

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

c*72013-09-30 07:09

21 楼

I put my first name in

f*y2013-09-30 07:09

22 楼

我认识有美国人这么做的，也有美国人把自己（女）的first name作为女儿的middle
name的

s*h2013-09-30 07:09

23 楼

Take it easy. I only wanted to provide some information.
Definitely it is your own decision to use 'he' as middle name.

【在 D****4 的大作中提到】

: 这怎么是别人的理解呢，这明摆着不好听啊在英语里。而且这不是美国人的习惯，而是
: 香港或广东移民的习惯。
: sorry，好久不发言都忘了怎么写了。

s*h2013-09-30 07:09

24 楼

这个好!

【在 f******y 的大作中提到】

: 我认识有美国人这么做的，也有美国人把自己（女）的first name作为女儿的middle
: name的

w*e2013-09-30 07:09

25 楼

我也是，娃爹提议的

p*s2013-09-30 07:09

26 楼

我就是这么干的
2个孩子的middle name 都是我的姓

i*42013-09-30 07:09

27 楼

正常，很多。

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

a*a2013-09-30 07:09

28 楼

me too me too.

【在 p**********s 的大作中提到】

: 我就是这么干的
: 2个孩子的middle name 都是我的姓

H*r2013-09-30 07:09

29 楼

说话好冲。。我身边的美国人都说HE比HO好，尤其是对女孩子来说，看来是和你身边的
美国人太不同了吧lol

【在 s**********h 的大作中提到】

: Take it easy. I only wanted to provide some information.
: Definitely it is your own decision to use 'he' as middle name.

C*e2013-09-30 07:09

30 楼

我倒是想这么干，但会和老公姐姐重名...

d*y2013-09-30 07:09

31 楼

没middle name的飘过。
俺娃没取米国的名。

l*t2013-09-30 07:09

32 楼

First Name: 美国名字
Middle Name: 中文拼音

【在 f******r 的大作中提到】

: 我想这么干，不知道会不会被美国人认为很奇葩？

n*82013-09-30 07:09

33 楼

Spanish speaking country 基本上都是这个习惯。

【在 D****4 的大作中提到】

: 而且这不是美国人的习惯，而是香港或广东移民的习惯。

n*82013-09-30 07:09

34 楼

http://perez.cs.vt.edu/twolastnames

s*h2013-09-30 07:09

35 楼

I got the opposite answers from American colleagues, lol...no offense and it
is really no big deal.

【在 H*******r 的大作中提到】

: 说话好冲。。我身边的美国人都说HE比HO好，尤其是对女孩子来说，看来是和你身边的
: 美国人太不同了吧lol

s*52013-09-30 07:09

36 楼

s*a2013-09-30 07:09

37 楼

娃出生后老公非要把我的姓做为宝宝的middle name.到现在我还在琢磨啥时把娃的
middle name去了。