同事1+1用上了# PDA - 掌中宝
f*e
1 楼
不知到发在这里合不合适。
大家也许已经听说在NIH上周刚刚发生了一起车祸。王同学刚刚来到美国，就这样轻轻
的走了。这让我们有一次感受到生命的脆弱，也使我们更加珍惜眼前的幸福和身边的人
。王同学家里十分困难，所以希望大家情况允许的话能献出一片爱心给她年迈的爸爸妈
妈。失去可爱的女儿对老人家打击之大是无法用言语表述的。希望我们用我们的微薄的
力量让老人家感受到一点点温暖，一点点爱。最后谢谢大家！！！
愿王妹妹走好。。。
Fatal Pedestrian Collision
DONATE YOUR LOVE
Ms. Xiuwen Wang, a 28-year-old graduate student and predoctoral visiting
fellow at the National Institutes of Health (NIH), died October 7 night
after being struck by a car near Rockville Pike on her way home to her
apartment.
Xiuwen, who was born in Wuhan, China, had just arrived in the United States
a few days ago, on September 25. She was a very talented graduate student
at East China University of Science and Technology. Her major was
electrochemistry, and she was expected to stay at NIBIB for two years. She
had just begun this work at NIBIB, NIH.
Her parents are retired workers with poor health conditions. We established
a Bank of America Designated Beneficiary Account (DBA) for Xiuwen Wang’s
family’s support, funeral arrangements, their travel and hotel
accommodation expenses, and meals, both here and in China.
If you wish to make a donation in memory of Xiuwen, please write check
payable to “Xiaoyuan Chen Sole Prop”. On the check’s memo line please
write for “DBA Xiuwen Wang”. On top of the check please also write down
the DBA account #: 4460 2056 6311. The Bank’s routing number (ACH) is:
052001633 (if needed for your personal method of contributing). In addition
, a check can be mailed to or delivered to at 31 Center Drive, 1st Floor,
NIBIB Suite, Office 1-C22, Bethesda, MD 20892-2281.
If contributing electronically though on-line banking, one can enter their
personal bill pay option. Select pay to individual or “person”, enter the
Bank of America account #: 4460 2056 6311. Account address field is: 10901
Lamplighter Lane, Potomac, MD 20854.
If you wish to send sympathy cards to the family, or cash donations, you may
send them to c/o Dr. Shawn Chen (Xiaoyuan Chen), 31 Center Drive, 1C22,
MSC: 2281, Bethesda, MD 20892-2281 (checks or electronic donations are
preferred).
大家也许已经听说在NIH上周刚刚发生了一起车祸。王同学刚刚来到美国，就这样轻轻
的走了。这让我们有一次感受到生命的脆弱，也使我们更加珍惜眼前的幸福和身边的人
。王同学家里十分困难，所以希望大家情况允许的话能献出一片爱心给她年迈的爸爸妈
妈。失去可爱的女儿对老人家打击之大是无法用言语表述的。希望我们用我们的微薄的
力量让老人家感受到一点点温暖，一点点爱。最后谢谢大家！！！
愿王妹妹走好。。。
Fatal Pedestrian Collision
DONATE YOUR LOVE
Ms. Xiuwen Wang, a 28-year-old graduate student and predoctoral visiting
fellow at the National Institutes of Health (NIH), died October 7 night
after being struck by a car near Rockville Pike on her way home to her
apartment.
Xiuwen, who was born in Wuhan, China, had just arrived in the United States
a few days ago, on September 25. She was a very talented graduate student
at East China University of Science and Technology. Her major was
electrochemistry, and she was expected to stay at NIBIB for two years. She
had just begun this work at NIBIB, NIH.
Her parents are retired workers with poor health conditions. We established
a Bank of America Designated Beneficiary Account (DBA) for Xiuwen Wang’s
family’s support, funeral arrangements, their travel and hotel
accommodation expenses, and meals, both here and in China.
If you wish to make a donation in memory of Xiuwen, please write check
payable to “Xiaoyuan Chen Sole Prop”. On the check’s memo line please
write for “DBA Xiuwen Wang”. On top of the check please also write down
the DBA account #: 4460 2056 6311. The Bank’s routing number (ACH) is:
052001633 (if needed for your personal method of contributing). In addition
, a check can be mailed to or delivered to at 31 Center Drive, 1st Floor,
NIBIB Suite, Office 1-C22, Bethesda, MD 20892-2281.
If contributing electronically though on-line banking, one can enter their
personal bill pay option. Select pay to individual or “person”, enter the
Bank of America account #: 4460 2056 6311. Account address field is: 10901
Lamplighter Lane, Potomac, MD 20854.
If you wish to send sympathy cards to the family, or cash donations, you may
send them to c/o Dr. Shawn Chen (Xiaoyuan Chen), 31 Center Drive, 1C22,
MSC: 2281, Bethesda, MD 20892-2281 (checks or electronic donations are
preferred).
