Redian新闻
>
"Five little ducks"翻译成中文打油诗
avatar
"Five little ducks"翻译成中文打油诗# Parenting - 为人父母
r*s
1
儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架,灵机一动,给他瞎
编了一首打油诗:
呷呷呷呷呷
五只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来四只鸭
四只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来三只鸭
三只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来两只鸭
两只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来一只鸭
一只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
没有鸭回家
妈妈去游泳
嘎嘎嘎嘎嘎
宝贝快回家
回来五只鸭
嘎嘎嘎嘎嘎
avatar
a*g
2
逗。蛮好的。

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架,灵机一动,给他瞎
: 编了一首打油诗:
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎

avatar
D*R
3
很押韵的哈~~~
不过我老公那里方言,小鸭鸭 是我们通常说的 小jj的意思,我还不能照搬,改成 小
小鸭唱给娃听了,哈哈,谢谢~~
avatar
m*8
4
邀请lz把文章转来我们俱乐部。有包子。:)
avatar
r*s
5
多谢楼上几位捧场。我觉得押韵的顺口溜小孩子特别喜欢,也容易记住。
你是哪个俱乐部啊?

【在 m*****8 的大作中提到】
: 邀请lz把文章转来我们俱乐部。有包子。:)
avatar
m*8
6
海外学中文(LearnChinese)俱乐部
http://www.mitbbs.com/club_bbsdoc/LearnChinese.html

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8

【在 r********s 的大作中提到】
: 多谢楼上几位捧场。我觉得押韵的顺口溜小孩子特别喜欢,也容易记住。
: 你是哪个俱乐部啊?

avatar
y*i
7
不错不错 回家给娃念念!

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架,灵机一动,给他瞎
: 编了一首打油诗:
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎

avatar
k*e
8
油菜啊~

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架,灵机一动,给他瞎
: 编了一首打油诗:
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。