西化还是亲情，独立还是互助 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Parenting - 为人父母

西化还是亲情，独立还是互助

西化还是亲情，独立还是互助# Parenting - 为人父母

m*i2013-08-16 07:08

1 楼

我观察了很多国内外对孩子的教育。发现好的教育有很多共通的地方，但也有显著的不
同。
共通的地方是，好的教育都会既教独立，又教互助。当然有人是一起教，有人是先教一点
、再教另一点。《四岁儿子西化》的楼主可能碰到的就是先教独立，还没教互助的
情况。
不同的地方就是中国传统三观认为比独立和互助更重要的，是亲情。就是说亲人之间不
分你我，不需要独立和互助，有我的一口就有你的一口。有你的一口也有我的一口。只
有对外人，才讲究要独立，也要互助。这也是社会学的经典概念：亲疏关系。人人平等
，但亲人、外人是不平等的。
西方人对亲疏关系是很陌生的，没有人“养儿防老”。西方是人人平等，但有钱、没钱
是不平等的。西方的三观中比较极端的是犹太三观，把孩子做家务解释成：孩子没钱，
要做家务挣钱。
两类三观都传承了几百、几千年。各有优缺点。如果我们为孩子好，比较理想的办
法是顺应环境：在中国定居的，顺应中国的三观。在西方定居的，顺应西方的三观。
逆势而为也不是完全不行，就是多一些输在起跑线的风险呗。

w*e2013-08-16 07:08

2 楼

好的是吸收两者优点
坏的是得到两者的弱点

h*e2013-08-16 07:08

3 楼

不觉得。西方也很讲亲情的，大学生，工作了给父母打电话还会说，love you, mom
西方文化不以亲情绑架家庭成员，给晚辈更多的自由和尊重，代沟冲突不那么明显，
教育得好的家庭，亲情很浓，没有了东方激烈的代沟冲突，反而更纯粹更亲蜜一些。
东方跟父母的感情也许深邃一些，也沉重一些，含蓄得多。
独立，互助，亲情，在各个文化的好的教育里面都很强调。
哦，对了，还有爱情。爱情是舶来品。传统东方文化里面爱情不重要。
东方比西方强调得多的，不是简单的亲情而是孝顺和责任。
我们的任务就是对所有文化取其精华，去其糟粕。
不应该简单地说西方不好，或者东方不好，也不要把独立与互助，亲情与爱情，等等简
单地
对立起来。
或者把亲情与责任孝顺简单地等同起来。

一点

【在 m*i 的大作中提到】

: 我观察了很多国内外对孩子的教育。发现好的教育有很多共通的地方，但也有显著的不
: 同。
: 共通的地方是，好的教育都会既教独立，又教互助。当然有人是一起教，有人是先教一点
: 、再教另一点。《四岁儿子西化》的楼主可能碰到的就是先教独立，还没教互助的
: 情况。
: 不同的地方就是中国传统三观认为比独立和互助更重要的，是亲情。就是说亲人之间不
: 分你我，不需要独立和互助，有我的一口就有你的一口。有你的一口也有我的一口。只
: 有对外人，才讲究要独立，也要互助。这也是社会学的经典概念：亲疏关系。人人平等
: ，但亲人、外人是不平等的。
: 西方人对亲疏关系是很陌生的，没有人“养儿防老”。西方是人人平等，但有钱、没钱

Y*B2013-08-16 07:08

4 楼

想起我朋友的baby，从小训练独立，自己睡什么的，不到一岁送daycare，到一个陌生
的环境，妈妈走了，baby一声没哭，也不找妈妈，自己玩的很好。不知道是好还是不好
。我要是妈妈，会有点桑心。

m*i2013-08-16 07:08

5 楼

恩，用你的“亲情”、“爱情”概念说一下：
西方的亲情是浪漫的：说说“love you”；距离产生自由和尊重；
中国的亲情是实在的：孝顺、责任、补贴孩子的学费、生活费、买房、结婚、第三代；
老了还要到陌生的环境给第三代当保姆。然后因为太不分你的我的了，自由和尊重就被
锅边碰灶台削弱了。
西方男女之间的感情好叫"爱情"，也是浪漫的；
中国传统男女之间的感情好叫“恩爱”或两情相悦，也是实在的。因此送花、过节、
说“我爱你”等“浪漫”“爱情”在中国传统里境界不是最好的。

h*e2013-08-16 07:08

6 楼

看问题永远不要简单化，表面化。
你懂的。

【在 m*i 的大作中提到】

: 恩，用你的“亲情”、“爱情”概念说一下：
: 西方的亲情是浪漫的：说说“love you”；距离产生自由和尊重；
: 中国的亲情是实在的：孝顺、责任、补贴孩子的学费、生活费、买房、结婚、第三代；
: 老了还要到陌生的环境给第三代当保姆。然后因为太不分你的我的了，自由和尊重就被
: 锅边碰灶台削弱了。
: 西方男女之间的感情好叫"爱情"，也是浪漫的；
: 中国传统男女之间的感情好叫“恩爱”或两情相悦，也是实在的。因此送花、过节、
: 说“我爱你”等“浪漫”“爱情”在中国传统里境界不是最好的。