学术贴:亚裔小孩成长的烦恼# Parenting - 为人父母
d*g
1 楼
本来不想单贴了。因为在隔壁高楼讨论ABC中文问题,随便狗了一下。发现近年来(九
零后)有挺多这方面的学术文献。随便看了看,有些观点自己还真是没想过。要说发贴
讨论,我自己也还需要消化理解。但还是随便发一个LINK吧,挺重要的一个话题。
对于我们做家长的,其实靠直觉就够了。大家随便看看。这个学术贴,不会再盖高楼了。
http://btci.stanford.clockss.org/cgi/content/full/8/3/251
列几点印象深的:
1。Assimilation Theories。说欧洲移民是到第三代就达到"通婚"这个阶段。但亚
裔是"perpectual foreigner". unassimilable.
2。Perpectual Foreigner 同时又是亚裔最经常体会到的歧视。"a part yet apart"
。即使在美国长大,主流社会还是觉得你生疏。
3。亚裔成长过程中要在家里和家外的经历之间挣扎。(a combative dialogue )比
如 集体主义collective vs. 个人主义individualism。听话 vs 独立。
4。As a result, many of the second-generation Chinese and Korean Americans
report feelings of confusion, frustration, and anger during counseling that
they attribute to difficult relationships with their parents. --家长没听见不
一定就没有哈。
5。美国主流认为为保持血统纯正通婚是Racist,亚裔认为外F是Racist。
6。华人身份认同始于青春期。经历如下阶段。
Conformity - 懵恫阶段: 随社会大流。
Dissonance - 不和谐阶段: 意识到社会上有对华人的歧视
Resistance and Immersion - 抗拒阶段: 开始选择喜欢和华人聚堆儿。主动寻找社会
歧视的例子。
Introspection - 自省阶段: 意识到不能对主流文化永远持敌对态度。
Integrative awareness - 融合阶段: 能够在主流文化和华人文化里PICK and CHOOSE.
零后)有挺多这方面的学术文献。随便看了看,有些观点自己还真是没想过。要说发贴
讨论,我自己也还需要消化理解。但还是随便发一个LINK吧,挺重要的一个话题。
对于我们做家长的,其实靠直觉就够了。大家随便看看。这个学术贴,不会再盖高楼了。
http://btci.stanford.clockss.org/cgi/content/full/8/3/251
列几点印象深的:
1。Assimilation Theories。说欧洲移民是到第三代就达到"通婚"这个阶段。但亚
裔是"perpectual foreigner". unassimilable.
2。Perpectual Foreigner 同时又是亚裔最经常体会到的歧视。"a part yet apart"
。即使在美国长大,主流社会还是觉得你生疏。
3。亚裔成长过程中要在家里和家外的经历之间挣扎。(a combative dialogue )比
如 集体主义collective vs. 个人主义individualism。听话 vs 独立。
4。As a result, many of the second-generation Chinese and Korean Americans
report feelings of confusion, frustration, and anger during counseling that
they attribute to difficult relationships with their parents. --家长没听见不
一定就没有哈。
5。美国主流认为为保持血统纯正通婚是Racist,亚裔认为外F是Racist。
6。华人身份认同始于青春期。经历如下阶段。
Conformity - 懵恫阶段: 随社会大流。
Dissonance - 不和谐阶段: 意识到社会上有对华人的歧视
Resistance and Immersion - 抗拒阶段: 开始选择喜欢和华人聚堆儿。主动寻找社会
歧视的例子。
Introspection - 自省阶段: 意识到不能对主流文化永远持敌对态度。
Integrative awareness - 融合阶段: 能够在主流文化和华人文化里PICK and CHOOSE.