中文还是英文？老问题请教各位先进家长。 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Parenting - 为人父母

中文还是英文？老问题请教各位先进家长。

中文还是英文？老问题请教各位先进家长。# Parenting - 为人父母

J*X2015-11-04 08:11

1 楼

娃一岁多，一直在家里主要是老人帮忙带，准备两岁左右送幼儿园。
现在关于在家教中文还是教英文，和娃妈有些分歧。
我的看法是很多小孩7-8岁以后来美国上学，英文都没什么问题，该爬藤一样爬藤。
娃在这里长大，更不用担心，在家可以只讲中文看中文书和电视。
娃妈的意见是现在开始就要教英文看英文书和卡通，不然怕到了幼儿园不能沟通会受歧
视欺负。
请问各位的经验和意见是怎样做比较合适？

C*d2015-11-04 08:11

2 楼

两岁上不用教英文，因为一般发育水平的娃话都讲不太明白，娃去幼儿园就算不能说也
不受什么打击。要是磨蹭到3岁再送，就要教点了，因为别人都说话说得很利索了。

【在 J**X 的大作中提到】

: 娃一岁多，一直在家里主要是老人帮忙带，准备两岁左右送幼儿园。
: 现在关于在家教中文还是教英文，和娃妈有些分歧。
: 我的看法是很多小孩7-8岁以后来美国上学，英文都没什么问题，该爬藤一样爬藤。
: 娃在这里长大，更不用担心，在家可以只讲中文看中文书和电视。
: 娃妈的意见是现在开始就要教英文看英文书和卡通，不然怕到了幼儿园不能沟通会受歧
: 视欺负。
: 请问各位的经验和意见是怎样做比较合适？

d*g2015-11-04 08:11

3 楼

一岁？当然是中文。。。用父母的母语。
英文早点上幼儿园就行了。

i*e2015-11-04 08:11

4 楼

在家坚持纯中文
上幼儿园之前，教一些简单的日常用词用语就够了

f*t2015-11-04 08:11

5 楼

中文。。。尤其小朋友

【在 J**X 的大作中提到】

x*82015-11-04 08:11

6 楼

拜托，英文就不要自己教了吧。会有口音的。
在家全中文完全没问题。啥都不会耽误。

M*s2015-11-04 08:11

7 楼

口音是非常微妙的东西，七八岁来的很难免去口音，两种语言在脑子里打架总有一种占
主导但会被另一种拉后腿，当然你是听不出来，而且美语也有地域性，当然你也看不到
那么远，这样的孩子一开始就输在起跑线上了

【在 J**X 的大作中提到】

M*s2015-11-04 08:11

8 楼

是滴，木兰上初中时就笑过一同学 It's so funny 那个同学好像是广东越南一代的，
把funny说出是方耐，我俩笑了好久（不应该，我没带好头儿，检讨）

【在 x**8 的大作中提到】

: 拜托，英文就不要自己教了吧。会有口音的。
: 在家全中文完全没问题。啥都不会耽误。

d*e2015-11-04 08:11

9 楼

怎么说话舒服怎么说话。中文书、音像制品啥的看看也挺好，本地的图书馆资源也要用
上。很多英文的儿歌啊、书啊、动画片儿啊什么的，也是这边文化的很重要的一部分，
也需要接触接触。比如 Shrek 这个非常没内涵的电影，我跟着我家娃儿长到四五岁，
才觉得基本全看明白了。

x*82015-11-04 08:11

10 楼

呵呵，是这个理儿。为了孩子一口纯正的英文，俺们这些个外来的还是不要掺和的好。
实在心不甘，拿出咱纯正的中文，把孩子的中文搞好就是了。
你家的柿子树长得如何了？

【在 M********s 的大作中提到】

: 是滴，木兰上初中时就笑过一同学 It's so funny 那个同学好像是广东越南一代的，
: 把funny说出是方耐，我俩笑了好久（不应该，我没带好头儿，检讨）

J*X2015-11-04 08:11

11 楼

谢谢楼上几位（n-1），看来我的想法还是主流。
口音在我看来倒不是问题，一是不觉得能影响多大，二是觉得有口音也没啥。
为啥觉得欧洲口音就高大上，亚非口音就低人一等呢？所以问题不在口音上。
然后那谁，how old are you?
我说的8岁来美的娃，人家上的藤校，现在排名前20的医学院，
看来人家让你娃先跑几百米也没事嘛。
其实要我说，最重要那条起跑线在父母身上，长相智商情商这些东西都遗传。

M*s2015-11-04 08:11

12 楼

柿子树得了癌症果落枝枯，而且本地区原是野地大小黑鸟巨多常来站枝排泄，一气之下
将其拔去改栽一夏威夷红花树，看来需全面换土才能搞出点名堂，我又不想待丰收之时
与黑鸟争食。。。吃柿子还是去商店买吧，可以随便挑，嘿嘿

【在 x**8 的大作中提到】

: 呵呵，是这个理儿。为了孩子一口纯正的英文，俺们这些个外来的还是不要掺和的好。
: 实在心不甘，拿出咱纯正的中文，把孩子的中文搞好就是了。
: 你家的柿子树长得如何了？

a*g2015-11-04 08:11

13 楼

今天下午刚刚去一所学校教围棋，其中的一个班是 K
中文老师说，这些K班的孩子，中文都能数到100了，英文还不行。
你可以想象中文和数学有多么的友好，孩子省了老鼻子的力气学习了

【在 J**X 的大作中提到】

x*82015-11-04 08:11

14 楼

哦，sorry to hear that. 看样子做成任何一件事都不是一件容易的事。呵呵

【在 M********s 的大作中提到】

: 柿子树得了癌症果落枝枯，而且本地区原是野地大小黑鸟巨多常来站枝排泄，一气之下
: 将其拔去改栽一夏威夷红花树，看来需全面换土才能搞出点名堂，我又不想待丰收之时
: 与黑鸟争食。。。吃柿子还是去商店买吧，可以随便挑，嘿嘿

N*M2015-11-04 08:11

15 楼

中英文都要教

Z*12015-11-04 08:11

16 楼

中文。。。剩下的幼儿园教。
我家目前三岁刚过，发展到如果我们不强制，孩子和我们可以用各自语言大段的对话，
他说他的，我说我的，日常交流外加讨论问题无障碍。中文标准、流利，外语完全不带
中国口音。
除了幼儿园，动画片也是很好的资源，尤其是对话为主的。我们这位爱看的是7-8岁小
孩儿的动画。他自己看自己学，不懂地问。开始是复述他看到的故事，然后就开始自己
编，大段大段地说。
[在 JXTX (TT) 的大作中提到：]
：娃一岁多，一直在家里主要是老人帮忙带，准备两岁左右送幼儿园。
：现在关于在家教中文还是教英文，和娃妈有些分歧。
：...........

J*X2015-11-04 08:11

17 楼

这个真有统计意义上的差别吗？有没有这方面的研究？
是什么原因呢？音节简单？

【在 a*****g 的大作中提到】

: 今天下午刚刚去一所学校教围棋，其中的一个班是 K
: 中文老师说，这些K班的孩子，中文都能数到100了，英文还不行。
: 你可以想象中文和数学有多么的友好，孩子省了老鼻子的力气学习了

J*X2015-11-04 08:11

18 楼

谢谢，这也是我周围大多数华人小娃的状态，所以我一直更担心娃以后的中文学习。
另外，如果是家里两三个小娃，是否要求他们互相之间讲中文，也就是在家完全中文？

【在 Z**********1 的大作中提到】

: 中文。。。剩下的幼儿园教。
: 我家目前三岁刚过，发展到如果我们不强制，孩子和我们可以用各自语言大段的对话，
: 他说他的，我说我的，日常交流外加讨论问题无障碍。中文标准、流利，外语完全不带
: 中国口音。
: 除了幼儿园，动画片也是很好的资源，尤其是对话为主的。我们这位爱看的是7-8岁小
: 孩儿的动画。他自己看自己学，不懂地问。开始是复述他看到的故事，然后就开始自己
: 编，大段大段地说。
: [在 JXTX (TT) 的大作中提到：]
: ：娃一岁多，一直在家里主要是老人帮忙带，准备两岁左右送幼儿园。
: ：现在关于在家教中文还是教英文，和娃妈有些分歧。

a*g2015-11-04 08:11

19 楼

这种研究有一些，不过俺认识比较深刻，而且敢说出来
原因太多了，战略性的、语法的、规范的、音节简单、

【在 J**X 的大作中提到】

: 这个真有统计意义上的差别吗？有没有这方面的研究？
: 是什么原因呢？音节简单？

J*X2015-11-04 08:11

20 楼

你有没有比较系统的文章？我比较感兴趣。

【在 a*****g 的大作中提到】

: 这种研究有一些，不过俺认识比较深刻，而且敢说出来
: 原因太多了，战略性的、语法的、规范的、音节简单、

a*a2015-11-04 08:11

21 楼

我家二宝三岁之前纯中文，现在去了幼儿园两个月，还没开口英文了，中文还是挺溜。
我再耐心等待吧

a*g2015-11-04 08:11

22 楼

你搜索我从前的文章，有几个谈这个问题的

【在 J**X 的大作中提到】

: 你有没有比较系统的文章？我比较感兴趣。

Z*12015-11-04 08:11

23 楼

如果想孩子的中文好，家里人之间的交流必须是纯中文。其实，当孩子受到外部影响后
，别说孩子之间，就是大人和孩子之间还想保持纯中文也不是件容易的事情。
[在 JXTX (TT) 的大作中提到：]
：谢谢，这也是我周围大多数华人小娃的状态，所以我一直更担心娃以后的中文学习。
：
：...........

A*h2015-11-04 08:11

24 楼

不用教英文。我娃磨蹭到3岁去上学，就是为了想让她先打好中文基础。因为一旦开始
上学，就是抢救中文的时候了：P
我娃去上学的时候，英文单词只会不到五个。No是一直会的。pee pee, poo poo是临阵
磨枪，目的简单明确-为上厕所，那时候她还需要人帮忙。但很快她就拒绝帮忙了，说
其他小盆友都可以自己搞定的。后来还教育我，poo poo是给小baby说的，应该用go
potty。一年之后，已经会给我们纠正发音了。
所以你lp应该担心的是中文，中文，中文！因为人家的环境是英文，英文，英文！

【在 J**X 的大作中提到】

A*h2015-11-04 08:11

25 楼

孩子之间真的很难控制。而且越大越难控制的。
我娃就上了不到两年幼儿园，她自己玩的时候，基本是纯英文地絮叨着。她倒是会转换
。而且我们已经明确要求她在家尽量说中文。她也懂得要掌握好中文。打她上学前我就
给她吹风：大家在家都说自己的语言，但是互相怎么沟通呢？所以大家在学校里要说英
文滴。所以你要懂两门甚至更多语言滴。

【在 J**X 的大作中提到】

: 谢谢，这也是我周围大多数华人小娃的状态，所以我一直更担心娃以后的中文学习。
: 另外，如果是家里两三个小娃，是否要求他们互相之间讲中文，也就是在家完全中文？