我的第一个犹太婚礼# PhotoForum - 摄影作品
a*2
1 楼
做梦一般的接到了我的第一个犹太婚礼，是Beverly Hills的。实在是激动不已。
在interview的时候,新郎的爸爸第一句话就是: I love your work, especially the
lighting。 后来才知道新郎的爸爸妈妈是拍商业广告片的，给volkswagen, diesel,
homeland security等都拍过。敬仰啊...
新娘是家里的小女儿, 第一次见面觉得她甜美可爱，接触的多了最感动于她的善良，虽
然是3个哥哥和爸爸妈妈的掌上明珠，有点小淘气，但是处处为别人着想：）
新郎非常酷，话不多，但每每说到未婚妻眼神就柔柔的，婚礼当天第一句话问的就是新
娘的房间在那里：）（犹太习俗，他们一个星期没有见面了~而且新郎签完ketubah才能
和新娘第一次见面，为她veil婚纱）receptionist也听到他这么问，于是给了他一个离
新娘房间好远好远的房间。。。。。。
新娘化妆的时候络绎不绝有人敲门送祝福，她最喜欢的是她的小侄子送的一朵白玫瑰，
如果不是妈妈希望用定做的花束，她很想要拿着这朵白玫瑰走进婚礼的现场：）
Ketubah很庄严，所有男眷在一个房间里念着祷告词，等待拉比们的到来。四位智者到
来后，所有人一起拍手唱歌（是希伯来语，听不明白~），由拉比向新郎讲解ketubah的
内容（也是希伯来文），执黑色的带子，签字，祝福，所有人上前接受拉比的祝福，礼
毕，所有人齐声高唱，簇拥着新郎走出，此时新娘正坐在女眷当中默念祷告词。两个幸
福的小人儿的first meet，幸福的像朵花儿一样，新郎走进新娘时就快要落泪，突然看
见新娘笑眯眯的盯着他，有点不好意思，也笑了~~veil上了婚纱，新娘爸爸也送上祝福
，新郎及男眷又回到的那个大屋子继续祷告，新娘开始接受众人的祝福。
Chuppah宾客入场之前，新娘终于得了空闲，拉我们到室外聊天+淘气+犯傻。新娘妈妈
很注重传统，用纱盖住了头发，等待她小女儿的出嫁。Lp说新娘的一个小愿望就是婚纱
托扶在爸爸的手中出嫁：）但是婚纱太长了，于是她倒呀倒呀倒，lp说像小猫儿一样，
然后爸爸很无奈的看着她~~
Chuppah 是一个小帐篷，有顶和4个柱子，前后左右都是通着的，象征着新郎和新娘建
立新家和欢迎大家的来访：）仪式伴随着拉比的祷告和家人的祝福（在酒杯中），新娘
妈妈和新郎分别给新娘喝下被祝福的酒水，戒指，递交ketubah，然后新郎踩碎一个酒
杯，礼成：）
Reception 从一开始就伴随着舞蹈，不同的舞蹈种类在希伯来语里都有专有的名称：）
众人举起椅子抬着这对小人儿跳舞，然后放下让他们接受众人的献舞。舞蹈时而舒缓，
时而欢快，混乱到至极时居然听到了久违的“江南style” = =111夸张的是，不论从法
国还是巴西还是中东来的宾客们，都很会跳那个马腿舞+_+。。。
Henna 是穿着传统服装的party，一条红绳及住两个有情人，漂亮的衣服，漂亮的毯子
，小孩子们看得格外关注：）
在interview的时候,新郎的爸爸第一句话就是: I love your work, especially the
lighting。 后来才知道新郎的爸爸妈妈是拍商业广告片的，给volkswagen, diesel,
homeland security等都拍过。敬仰啊...
新娘是家里的小女儿, 第一次见面觉得她甜美可爱，接触的多了最感动于她的善良，虽
然是3个哥哥和爸爸妈妈的掌上明珠，有点小淘气，但是处处为别人着想：）
新郎非常酷，话不多，但每每说到未婚妻眼神就柔柔的，婚礼当天第一句话问的就是新
娘的房间在那里：）（犹太习俗，他们一个星期没有见面了~而且新郎签完ketubah才能
和新娘第一次见面，为她veil婚纱）receptionist也听到他这么问，于是给了他一个离
新娘房间好远好远的房间。。。。。。
新娘化妆的时候络绎不绝有人敲门送祝福，她最喜欢的是她的小侄子送的一朵白玫瑰，
如果不是妈妈希望用定做的花束，她很想要拿着这朵白玫瑰走进婚礼的现场：）
Ketubah很庄严，所有男眷在一个房间里念着祷告词，等待拉比们的到来。四位智者到
来后，所有人一起拍手唱歌（是希伯来语，听不明白~），由拉比向新郎讲解ketubah的
内容（也是希伯来文），执黑色的带子，签字，祝福，所有人上前接受拉比的祝福，礼
毕，所有人齐声高唱，簇拥着新郎走出，此时新娘正坐在女眷当中默念祷告词。两个幸
福的小人儿的first meet，幸福的像朵花儿一样，新郎走进新娘时就快要落泪，突然看
见新娘笑眯眯的盯着他，有点不好意思，也笑了~~veil上了婚纱，新娘爸爸也送上祝福
，新郎及男眷又回到的那个大屋子继续祷告，新娘开始接受众人的祝福。
Chuppah宾客入场之前，新娘终于得了空闲，拉我们到室外聊天+淘气+犯傻。新娘妈妈
很注重传统，用纱盖住了头发，等待她小女儿的出嫁。Lp说新娘的一个小愿望就是婚纱
托扶在爸爸的手中出嫁：）但是婚纱太长了，于是她倒呀倒呀倒，lp说像小猫儿一样，
然后爸爸很无奈的看着她~~
Chuppah 是一个小帐篷，有顶和4个柱子，前后左右都是通着的，象征着新郎和新娘建
立新家和欢迎大家的来访：）仪式伴随着拉比的祷告和家人的祝福（在酒杯中），新娘
妈妈和新郎分别给新娘喝下被祝福的酒水，戒指，递交ketubah，然后新郎踩碎一个酒
杯，礼成：）
Reception 从一开始就伴随着舞蹈，不同的舞蹈种类在希伯来语里都有专有的名称：）
众人举起椅子抬着这对小人儿跳舞，然后放下让他们接受众人的献舞。舞蹈时而舒缓，
时而欢快，混乱到至极时居然听到了久违的“江南style” = =111夸张的是，不论从法
国还是巴西还是中东来的宾客们，都很会跳那个马腿舞+_+。。。
Henna 是穿着传统服装的party，一条红绳及住两个有情人，漂亮的衣服，漂亮的毯子
，小孩子们看得格外关注：）
