avatar
我中大奖了 (转载)# PhotoGear - 摄影器材
j*i
1
A woman living in the suburb of Oak Park, Michigan decided to use her front
lawn to grow a raised bed vegetable garden. The front lawn vegetable garden
did not fly with her neighbors or the local city government, who charged her
with violating city ordinances.
In this specific case, a homeowner decided to turn her front yard into a
vegetable garden after the existing lawn was destroyed during sewer pipe
repair work. While there was nothing illegal about what the homeowner was
growing, such as raised beds of zucchini, tomatoes, and peppers, she was
charged with violating city ordinances and faced up to 90 days in prison (
the charges were later dropped); the gist being that a vegetable garden in
the front of one's home is a neighborhood eyesore, as only "decorative
materials" are acceptable for front lawns.
一个女人住在郊区的橡树园,密歇根州决定用她前面的草坪种植垄菜园。与她的邻居或
当地市政府,指控她违反城市条例并没有飞在前面的草坪菜园。
在这种特定的情况下,房主决定把她的前院后成菜园现有的草坪被摧毁,在下水管道维
修工作。虽然没有非法什么的房主成长,如提出病床西葫芦,西红柿和辣椒的,她被指
控违反城市条例,面对90天的监禁(收费以后被放弃了);的要点是一个菜园,自己的
家在前面的是一个邻里不顺眼,因为只有“室内装饰装修材料”是可以接受的前面的草
坪。
avatar
x*7
2
【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: xs7 (超小7), 信区: LosAngeles
标 题: 我中大奖了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 23 14:23:43 2011, 美东)
1,500,000GBP呢
够我买多少个land rover了
avatar
t*r
3
标题党啊!不是判无罪了么?
avatar
a*l
4
买一辆就可以,剩下的钱留着修车。
avatar
f*b
5
did not fly with 不能翻译成“并没有飞在”。。。。
avatar
s*d
6
我也中过,可惜了

【在 x*7 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
: 发信人: xs7 (超小7), 信区: LosAngeles
: 标 题: 我中大奖了
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 23 14:23:43 2011, 美东)
: 1,500,000GBP呢
: 够我买多少个land rover了

avatar
H*e
7
病床西葫芦... Ha ha
avatar
t*Q
8
翻译是人吗?
avatar
x*i
9
很有喜感啊

【在 f******b 的大作中提到】
: did not fly with 不能翻译成“并没有飞在”。。。。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。