我也来说一个疑惑.. - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>PhotoGear - 摄影器材

我也来说一个疑惑..

我也来说一个疑惑..# PhotoGear - 摄影器材

C*c2012-07-12 07:07

1 楼

有的时候东部的人打电话确定时间
我会说我是central time
然后往往对方会说， so you are one hour earlier than me
很多次我都忍不住想说我是one hour later than you
想了想还是忍住了，我相信住他们对于加1小时还是减1小时应该可以搞清楚...
但是究竟是earlier还是later?

z*c2012-07-12 07:07

2 楼

这取决于你对早晚的定义

【在 C****c 的大作中提到】

: 有的时候东部的人打电话确定时间
: 我会说我是central time
: 然后往往对方会说， so you are one hour earlier than me
: 很多次我都忍不住想说我是one hour later than you
: 想了想还是忍住了，我相信住他们对于加1小时还是减1小时应该可以搞清楚...
: 但是究竟是earlier还是later?

C*c2012-07-12 07:07

3 楼

正常人是怎么定义的？

【在 z*c 的大作中提到】

: 这取决于你对早晚的定义

x52012-07-12 07:07

4 楼

跟你的相反。。。

【在 C****c 的大作中提到】

: 正常人是怎么定义的？

z*c2012-07-12 07:07

5 楼

你打电话回中国，你是怎么说时差的？

【在 C****c 的大作中提到】

: 正常人是怎么定义的？

C*c2012-07-12 07:07

6 楼

我说...你的时间减一 am和pm对换一下

【在 z*c 的大作中提到】

: 你打电话回中国，你是怎么说时差的？

z*c2012-07-12 07:07

7 楼

可以往前换也可以往后换

【在 C****c 的大作中提到】

: 我说...你的时间减一 am和pm对换一下

x*c2012-07-12 07:07

8 楼

他们10点，你才9点，不是1h early么

【在 C****c 的大作中提到】

C*c2012-07-12 07:07

9 楼

我跟我爸说的是.. 数字减1，晚半天

【在 z*c 的大作中提到】

: 可以往前换也可以往后换

C*c2012-07-12 07:07

10 楼

你们都是这样想的？

【在 x****c 的大作中提到】

: 他们10点，你才9点，不是1h early么

z*62012-07-12 07:07

11 楼

当东部是9AM的时候，你那是8AM，当然one hour earlier

【在 C****c 的大作中提到】

c*y2012-07-12 07:07

12 楼

说的也有道理啊

【在 C****c 的大作中提到】

: 我跟我爸说的是.. 数字减1，晚半天

t*r2012-07-12 07:07

13 楼

我跟你想的一样，不过能反应过来他们是那样想的

【在 C****c 的大作中提到】

: 你们都是这样想的？

s*g2012-07-12 07:07

14 楼

怎么说都可以，
说东部比中部早一个小时，意思是对于任何一个时钟显示的时间点，东部到达一个小时
以后，中部才到，就好比跑步先到终点的，自然是早的
说中部比东部早一个小时，意思是任意同一时刻，中部的时钟显示都是东部时钟一个小
时以前显示的时间，就好比说，东部7am点，中部6点am，如果现在大家都起床，那肯定
是中部比东部的早起喽

【在 C****c 的大作中提到】

z*c2012-07-12 07:07

15 楼

ft，中国的时间就是你这里在12小时候后的时间，应该加1

【在 C****c 的大作中提到】

: 我跟我爸说的是.. 数字减1，晚半天

b*t2012-07-12 07:07

16 楼

我跟洪阿姨一样

【在 t*****r 的大作中提到】

: 我跟你想的一样，不过能反应过来他们是那样想的

f*e2012-07-12 07:07

17 楼

比如你人到芝加哥，但是不知道芝加哥几点，打电话给我，我说我现在10点，你1 hour
earlier than me，你的反应是几点？

【在 C****c 的大作中提到】

: 你们都是这样想的？

x*k2012-07-12 07:07

18 楼

9点？

hour

【在 f*******e 的大作中提到】

: 比如你人到芝加哥，但是不知道芝加哥几点，打电话给我，我说我现在10点，你1 hour
: earlier than me，你的反应是几点？

C*c2012-07-12 07:07

19 楼

诗婷大师讲的清楚，接包子

【在 s******g 的大作中提到】

: 怎么说都可以，
: 说东部比中部早一个小时，意思是对于任何一个时钟显示的时间点，东部到达一个小时
: 以后，中部才到，就好比跑步先到终点的，自然是早的
: 说中部比东部早一个小时，意思是任意同一时刻，中部的时钟显示都是东部时钟一个小
: 时以前显示的时间，就好比说，东部7am点，中部6点am，如果现在大家都起床，那肯定
: 是中部比东部的早起喽

C*c2012-07-12 07:07

20 楼

我会以为是9点...
当然我会问一下你是哪个时区

hour

【在 f*******e 的大作中提到】

: 比如你人到芝加哥，但是不知道芝加哥几点，打电话给我，我说我现在10点，你1 hour
: earlier than me，你的反应是几点？

v*a2012-07-12 07:07

21 楼

你们太闲了

x*c2012-07-12 07:07

22 楼

不是啊，但有人这样说了，可以按我说的理解。反正明白就行了，不存在纠正的问题。

【在 C****c 的大作中提到】

: 你们都是这样想的？

f*e2012-07-12 07:07

23 楼

我是东部的阿，芝加哥是中部的阿
不过当然前提是我的思维和那些人一样，哈哈

【在 C****c 的大作中提到】

: 我会以为是9点...
: 当然我会问一下你是哪个时区
:
: hour

t*r2012-07-12 07:07

24 楼

psn
你全家都是阿姨

【在 b*******t 的大作中提到】

: 我跟洪阿姨一样

z*c2012-07-12 07:07

25 楼

简化一点，把地球铺开，一张长方形的纸，太平洋中间是起点，加州是终点，用手电筒
从太平洋慢慢晃到加州去。

【在 z*c 的大作中提到】

: ft，中国的时间就是你这里在12小时候后的时间，应该加1

x*k2012-07-12 07:07

26 楼

那么应该是中国时间更早才对啊，我的理解跟猪师谁跑得快那个例子一样

【在 z*c 的大作中提到】

: 简化一点，把地球铺开，一张长方形的纸，太平洋中间是起点，加州是终点，用手电筒
: 从太平洋慢慢晃到加州去。

C*c2012-07-12 07:07

27 楼

我没说错阿
我跟国内的说就是 "你们的时间减一，晚半天"

【在 z*c 的大作中提到】

: 简化一点，把地球铺开，一张长方形的纸，太平洋中间是起点，加州是终点，用手电筒
: 从太平洋慢慢晃到加州去。

t*r2012-07-12 07:07

28 楼

我一般说“你们比我们早12个小时”

【在 C****c 的大作中提到】

: 我没说错阿
: 我跟国内的说就是 "你们的时间减一，晚半天"

f*e2012-07-12 07:07

29 楼

还是东部的省事，现在夏时制只需要减半天就行了

【在 C****c 的大作中提到】

: 我没说错阿
: 我跟国内的说就是 "你们的时间减一，晚半天"

C*c2012-07-12 07:07

30 楼

对阿我们的理解是一样的，国内的时间早半天，美国是晚半天

【在 t*****r 的大作中提到】

: 我一般说“你们比我们早12个小时”

f*e2012-07-12 07:07

31 楼

你往国内跑貌似是朝西，和你从我这儿往芝加哥跑一个方向。。。。
国内早半天不就是人家说的这个概念吗？
哈哈，绕啊。

【在 C****c 的大作中提到】

: 对阿我们的理解是一样的，国内的时间早半天，美国是晚半天

C*c2012-07-12 07:07

32 楼

往国内是往东...
国际日期变更线这边切开来

【在 f*******e 的大作中提到】

: 你往国内跑貌似是朝西，和你从我这儿往芝加哥跑一个方向。。。。
: 国内早半天不就是人家说的这个概念吗？
: 哈哈，绕啊。

d*g2012-07-12 07:07

33 楼

我一般说晚的，比如国内19，我们才18.
同样东部8点天黑，中部可能是7点，然后1小时后才天黑，算晚1小时。
当然，论数字是早，不过论白天黑夜的话，应该是晚啦。

f*e2012-07-12 07:07

34 楼

我怎么觉得飞机都是朝太平洋飞啊
经过伦敦的那个好像更远
不过时间上说你说得对，我绕了

【在 C****c 的大作中提到】

: 往国内是往东...
: 国际日期变更线这边切开来

a*l2012-07-12 07:07

35 楼

est is one hour ahead of cst. cst is one hour behind est. (that's right,
cynric is on my rear, and bengalcat is on his rear)
to find the time in china, advance the edt by 12 hours.

b*t2012-07-12 07:07

36 楼

阿姨不要生气
role identity transition can be tough

【在 t*****r 的大作中提到】

: psn
: 你全家都是阿姨

z*c2012-07-12 07:07

37 楼

走加拿大，白令海峡，俄罗斯，中国东北

【在 f*******e 的大作中提到】

: 我怎么觉得飞机都是朝太平洋飞啊
: 经过伦敦的那个好像更远
: 不过时间上说你说得对，我绕了