avatar
找个女朋友 MA# Piebridge - 鹊桥
m*9
1
★性别: 男
☆取向:女
★出生年份: 1978
★所在地(至少明确state): MA
★职业情况(学生还是工作): 工作
★简单的物理参数(身高/体重): 176/150
☆属相,血型、星座:
★当前婚姻状态(从没结过婚/离异/丧偶): 没结过婚
☆离异/丧偶,有无子女:无子女
★联系方式(email/IM/站内): 站内
(遵守规矩,使用模板)
我希望先恋爱后结婚,所以不是来相亲的,如果你还没见面就想我是否符合老公的标准
,我可以告诉你我不符合。
我认为, 没有性就没有爱,没有爱就没有婚姻,没有婚姻就没有孩子,没有孩子就没
未来,我找的是一个未来, 但事情只能一步步来 所以,先吃饭。
我希望找一个温柔的女人,有学历有阅历,纯洁但不傻,懂事但不世故。
其他金钱,工作,地点,都次要
avatar
y*7
2
有阅历但纯洁而且不傻,懂事但不世故真矛盾呀。
不知道可不可以翻译成“你要对我温柔体贴善解人意,但是不可以对我有要求也不可以
拜金贪慕虚荣嫌弃我的能力”
虽说食色性也,但这种把性挂嘴上来征婚的男的通常不会对女人多好多尊重的。
当然楼主是不会承认的。
avatar
m*9
3
你的翻译水平差了点, 把本来简单明了的意思翻译的云里雾里, 就好像新华字典翻译
成语‘一无所有’: 一是1个2个的意思, 意思是少, 无就是没有的意思, 所有,
就是拥有,占有, 所以成语的意思是什么都没有。 典型的吃饱了撑的
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。