感觉Erlang不错，有必要学习一下吗？# Programming - 葵花宝典
p*o
1 楼
土豆丝一向是我的大爱．可是麻烦的是切土豆．．
一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
导致半年都没吃过了。．
最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
导致半年都没吃过了。．
最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
q*u
2 楼
要去boston做薄厚了，想请教大家那儿的生活开销，尤其是utilities,想1室1厅的公寓
和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
谢谢！
和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
谢谢！
F*e
3 楼
大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
t*n
4 楼
要全本的
上次推荐都看完了
无奈复习唐男中。。。。。。
上次推荐都看完了
无奈复习唐男中。。。。。。
p*2
5 楼
感觉比Go有意思很多呀。比Haskell也实用很多
a*y
6 楼
看的我打冷颤。。。肉去掉一块。。。。
s*u
7 楼
不同地段差别大了。
正如北京市，上海市，不同地段差别很大一样。
【在 q******u 的大作中提到】
: 要去boston做薄厚了，想请教大家那儿的生活开销，尤其是utilities,想1室1厅的公寓
: 和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
: 厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
: 谢谢！
正如北京市，上海市，不同地段差别很大一样。
【在 q******u 的大作中提到】
: 要去boston做薄厚了，想请教大家那儿的生活开销，尤其是utilities,想1室1厅的公寓
: 和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
: 厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
: 谢谢！
l*2
8 楼
cao
原来还以为是块好玉， 看了筷子后， 才发现那玉是玻璃
【在 F*****e 的大作中提到】
: 大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
原来还以为是块好玉， 看了筷子后， 才发现那玉是玻璃
【在 F*****e 的大作中提到】
: 大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
i*r
9 楼
你好闲啊！
【在 t*n 的大作中提到】
: 要全本的
: 上次推荐都看完了
: 无奈复习唐男中。。。。。。
【在 t*n 的大作中提到】
: 要全本的
: 上次推荐都看完了
: 无奈复习唐男中。。。。。。
p*2
10 楼
看到没有string我就郁闷了 这年头找个比javacript好的语言咋真么难呢
【在 p*****2 的大作中提到】
: 感觉比Go有意思很多呀。比Haskell也实用很多
【在 p*****2 的大作中提到】
: 感觉比Go有意思很多呀。比Haskell也实用很多
N*1
11 楼
你如果是有米的主，你可以试一试那些且丝工具，不过我见过的最好的土豆丝确是用刀
切出来的。
【在 p*********o 的大作中提到】
: 土豆丝一向是我的大爱．可是麻烦的是切土豆．．
: 一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
: 结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
: 导致半年都没吃过了。．
: 最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
切出来的。
【在 p*********o 的大作中提到】
: 土豆丝一向是我的大爱．可是麻烦的是切土豆．．
: 一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
: 结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
: 导致半年都没吃过了。．
: 最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
q*u
12 楼
这个明白，那就说说你的经验嘛。
F*e
13 楼
大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
f*k
14 楼
历史类的天可汗，修仙类的盗经，都是比较独特风格，但是不大白的书，能接受的话还
是不错，更新有保障，字数也够多了
是不错，更新有保障，字数也够多了
e*o
15 楼
昨天我又自虐，搞了haskell 一把，不知不觉，都到了睡觉的点。真是wsn打发时间的
好东西。
好东西。
s*d
16 楼
好的必须用刀切。
刮丝刮出来的切面不平整，淀粉出来的多。
刮丝刮出来的切面不平整，淀粉出来的多。
s*u
17 楼
Go to Boston board is better.
【在 q******u 的大作中提到】
: 这个明白，那就说说你的经验嘛。
【在 q******u 的大作中提到】
: 这个明白，那就说说你的经验嘛。
l*2
18 楼
cao
原来还以为是块好玉， 看了筷子后， 才发现那玉是玻璃
【在 F*****e 的大作中提到】
: 大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
原来还以为是块好玉， 看了筷子后， 才发现那玉是玻璃
【在 F*****e 的大作中提到】
: 大侠们给掌掌眼，这是啥木头做的？先谢了！！！
t*n
19 楼
你羡慕嫉妒恨罢
你好闲啊！
【在 i****r 的大作中提到】
: 你好闲啊！
你好闲啊！
【在 i****r 的大作中提到】
: 你好闲啊！
e*o
20 楼
haskell 不是不能用，是学到能用的地步，周期太长了。
Z*R
21 楼
food processor行么？
【在 p*********o 的大作中提到】
: 土豆丝一向是我的大爱．可是麻烦的是切土豆．．
: 一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
: 结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
: 导致半年都没吃过了。．
: 最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
【在 p*********o 的大作中提到】
: 土豆丝一向是我的大爱．可是麻烦的是切土豆．．
: 一直垂涎剥丝工具．买了个普通的回来
: 结果就是肉去了一块．．我的染血的土豆丝啊．．
: 导致半年都没吃过了。．
: 最近又开始想了。．到版上求个工具．谢谢啦．．
m*a
22 楼
你有小孩的话，医疗保险的花销可能会比较高
另外有小孩，一般就得养车，汽车保险会比较贵
Utility这个看你住在哪里，很多apartment都包取暖，这个倒不是很大的问题
另外有小孩，一般就得养车，汽车保险会比较贵
Utility这个看你住在哪里，很多apartment都包取暖，这个倒不是很大的问题
F*e
23 楼
kao
啥眼神儿！
【在 l******2 的大作中提到】
: cao
: 原来还以为是块好玉， 看了筷子后， 才发现那玉是玻璃
p*2
24 楼
大牛搞过erlang吗？感觉现在funcational语言比较流行，连Java都加上lambda了。Go
出来跟大趋势不符合呀。
【在 e*******o 的大作中提到】
: haskell 不是不能用，是学到能用的地步，周期太长了。
n*g
25 楼
黑我一跳
l*n
26 楼
波士顿两年以内驾龄，车保险1200左右，房子78年以前有铅问题，一般人不愿意出租给
有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
【在 q******u 的大作中提到】
: 要去boston做薄厚了，想请教大家那儿的生活开销，尤其是utilities,想1室1厅的公寓
: 和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
: 厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
: 谢谢！
有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
【在 q******u 的大作中提到】
: 要去boston做薄厚了，想请教大家那儿的生活开销，尤其是utilities,想1室1厅的公寓
: 和2室一厅的公寓取暖费和水电费一月一般多少？就是正常的取暖。不冷不热就行。博
: 厚的工资好紧张啊。还有一个小孩。
: 谢谢！
d*r
27 楼
木屑粘起来作成筷子然后上漆的吧
l*n
28 楼
你为什么这么纠结GO呢？又没人逼你用
Go
【在 p*****2 的大作中提到】
:
: 大牛搞过erlang吗？感觉现在funcational语言比较流行，连Java都加上lambda了。Go
: 出来跟大趋势不符合呀。
Go
【在 p*****2 的大作中提到】
:
: 大牛搞过erlang吗？感觉现在funcational语言比较流行，连Java都加上lambda了。Go
: 出来跟大趋势不符合呀。
c*e
29 楼
这个跟刀切的基本一样。开始用了几次，效果挺好，后来我的那个刀片跟硬塑料接的地
方分开了一点点，会卡住土豆，就不太好切了。
http://www.amazon.com/Amazon-Pinzon-Stainless-Steel-Mandoline/dp/B000SZSJF0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=home-garden&qid=1254422518&sr=1-2
方分开了一点点，会卡住土豆，就不太好切了。
http://www.amazon.com/Amazon-Pinzon-Stainless-Steel-Mandoline/dp/B000SZSJF0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=home-garden&qid=1254422518&sr=1-2
b*n
30 楼
1200是指半年？全保？
【在 l****n 的大作中提到】
: 波士顿两年以内驾龄，车保险1200左右，房子78年以前有铅问题，一般人不愿意出租给
: 有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
【在 l****n 的大作中提到】
: 波士顿两年以内驾龄，车保险1200左右，房子78年以前有铅问题，一般人不愿意出租给
: 有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
F*e
31 楼
谢谢！
不想您说的
【在 d**********r 的大作中提到】
: 木屑粘起来作成筷子然后上漆的吧
p*2
32 楼
想比较一下呀 现在做大并发选择就这么几个
【在 l**********n 的大作中提到】
: 你为什么这么纠结GO呢？又没人逼你用
:
: Go
【在 l**********n 的大作中提到】
: 你为什么这么纠结GO呢？又没人逼你用
:
: Go
t*x
33 楼
food processor只能切粗粗短短的丝，比如cheese丝
【在 Z**R 的大作中提到】
: food processor行么？
【在 Z**R 的大作中提到】
: food processor行么？
i*t
34 楼
1000刀的apartment？太便宜了
【在 l****n 的大作中提到】
: 波士顿两年以内驾龄，车保险1200左右，房子78年以前有铅问题，一般人不愿意出租给
: 有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
【在 l****n 的大作中提到】
: 波士顿两年以内驾龄，车保险1200左右，房子78年以前有铅问题，一般人不愿意出租给
: 有6岁以下小孩，如果apartment好的大概1000刀包暖。
C*1
35 楼
两双筷子而已，哪怕是红木的也不值钱。
c*e
36 楼
string 本来就是 text processing 为目的的， 可是 erlang 做并行处理主要是 raw
binary data, like video, audio.
【在 p*****2 的大作中提到】
: 看到没有string我就郁闷了 这年头找个比javacript好的语言咋真么难呢
binary data, like video, audio.
【在 p*****2 的大作中提到】
: 看到没有string我就郁闷了 这年头找个比javacript好的语言咋真么难呢
p*o
37 楼
这个有点小贵啊．．
纠结下要，我好象在ＣＶＳ有见过类似的。．
上面那个圆形的好卡住土豆不？
可以切红萝卜？
【在 c*****e 的大作中提到】
: 这个跟刀切的基本一样。开始用了几次，效果挺好，后来我的那个刀片跟硬塑料接的地
: 方分开了一点点，会卡住土豆，就不太好切了。
: http://www.amazon.com/Amazon-Pinzon-Stainless-Steel-Mandoline/dp/B000SZSJF0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=home-garden&qid=1254422518&sr=1-2
纠结下要，我好象在ＣＶＳ有见过类似的。．
上面那个圆形的好卡住土豆不？
可以切红萝卜？
【在 c*****e 的大作中提到】
: 这个跟刀切的基本一样。开始用了几次，效果挺好，后来我的那个刀片跟硬塑料接的地
: 方分开了一点点，会卡住土豆，就不太好切了。
: http://www.amazon.com/Amazon-Pinzon-Stainless-Steel-Mandoline/dp/B000SZSJF0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=home-garden&qid=1254422518&sr=1-2
q*u
38 楼
谢谢各位了！
还请更多的好心人来解疑答惑。
还请更多的好心人来解疑答惑。
F*e
39 楼
万一是紫檀的呢？
哈哈。。。说笑而已。
谢谢！
【在 C********1 的大作中提到】
: 两双筷子而已，哪怕是红木的也不值钱。
p*2
40 楼
所以使用范围很窄v？
raw
【在 c*****e 的大作中提到】
: string 本来就是 text processing 为目的的， 可是 erlang 做并行处理主要是 raw
: binary data, like video, audio.
raw
【在 c*****e 的大作中提到】
: string 本来就是 text processing 为目的的， 可是 erlang 做并行处理主要是 raw
: binary data, like video, audio.
p*o
41 楼
food processor我也一直想买这个．．听说可以捣鼓水饺馅？
i*t
42 楼
可以上当地craigslist看房租价格，反正去之前你也得看
【在 q******u 的大作中提到】
: 谢谢各位了！
: 还请更多的好心人来解疑答惑。
【在 q******u 的大作中提到】
: 谢谢各位了！
: 还请更多的好心人来解疑答惑。
x*3
43 楼
先把油漆砂掉了再用,怕中毒
d*e
44 楼
真是咸的弹疼。
时间用到正道上，可能startup都开起来了。
【在 p*****2 的大作中提到】
: 感觉比Go有意思很多呀。比Haskell也实用很多
时间用到正道上，可能startup都开起来了。
【在 p*****2 的大作中提到】
: 感觉比Go有意思很多呀。比Haskell也实用很多
c*u
45 楼
I only use 刀. Practice makes perfect.
m*p
46 楼
红酸枝
p*2
47 楼
大牛玩过Erlang吗？随便谈谈？
【在 d******e 的大作中提到】
: 真是咸的弹疼。
: 时间用到正道上，可能startup都开起来了。
c*e
48 楼
跟切掉块肉和那么想吃土豆丝来比，贵不到哪去。
对
不好切，胡萝卜太硬。
对
不好切，胡萝卜太硬。
m*1
49 楼
没价值。
c*9
50 楼
这是开语言培训学校的节奏。
【在 d******e 的大作中提到】
: 真是咸的弹疼。
: 时间用到正道上，可能startup都开起来了。
【在 d******e 的大作中提到】
: 真是咸的弹疼。
: 时间用到正道上，可能startup都开起来了。
M*Z
51 楼
用叉子插住土豆就行了
当然最后会剩下一小块 不要了就是了
当然最后会剩下一小块 不要了就是了
c*d
52 楼
我用过。两个字， 蛋疼。 大并发早就不是问题了， 你大好青年琢磨点别的吧。
【在 p*****2 的大作中提到】
:
: 大牛玩过Erlang吗？随便谈谈？
【在 p*****2 的大作中提到】
:
: 大牛玩过Erlang吗？随便谈谈？
p*o
53 楼
哈哈．也是．我好心疼我的肉呢
我现在每次看到拇指上的那块特别嫩的头就掐我老公
气啊．．
【在 c*****e 的大作中提到】
: 跟切掉块肉和那么想吃土豆丝来比，贵不到哪去。
: 对
: 不好切，胡萝卜太硬。
我现在每次看到拇指上的那块特别嫩的头就掐我老公
气啊．．
【在 c*****e 的大作中提到】
: 跟切掉块肉和那么想吃土豆丝来比，贵不到哪去。
: 对
: 不好切，胡萝卜太硬。
p*2
54 楼
大牛给推荐点？
【在 c***d 的大作中提到】
: 我用过。两个字， 蛋疼。 大并发早就不是问题了， 你大好青年琢磨点别的吧。
【在 c***d 的大作中提到】
: 我用过。两个字， 蛋疼。 大并发早就不是问题了， 你大好青年琢磨点别的吧。
b*x
55 楼
切土豆 is not so hard. Just slow when you start to learn.
c*d
56 楼
我不是大牛。 erlang 07年左右在yahoo流行了一阵，。后来用erlang的内部group认为
第一， 语言的开发友好比并发性能重要多了， 第二，并发性和throughput是两回事，
和latency的关系也不大。
rick reed本来是做bsd上apache优化的， 碰应用不多. brian acton是真牛人， 在几
个大组都是担纲的。其实这种东西低层都差不多， 直接用c++ kqueue写出来性能也不
会差， 不过没那么唬人罢了。
【在 p*****2 的大作中提到】
: 大牛给推荐点？
第一， 语言的开发友好比并发性能重要多了， 第二，并发性和throughput是两回事，
和latency的关系也不大。
rick reed本来是做bsd上apache优化的， 碰应用不多. brian acton是真牛人， 在几
个大组都是担纲的。其实这种东西低层都差不多， 直接用c++ kqueue写出来性能也不
会差， 不过没那么唬人罢了。
【在 p*****2 的大作中提到】
: 大牛给推荐点？
j*g
57 楼
就是，我切丝贼慢，能把人急出病来的慢，但是切完了还是够满意。
【在 b*******x 的大作中提到】
: 切土豆 is not so hard. Just slow when you start to learn.
【在 b*******x 的大作中提到】
: 切土豆 is not so hard. Just slow when you start to learn.
p*2
58 楼
大牛能不能zkss
第二，并发性和throughput是两回事
【在 c***d 的大作中提到】
: 我不是大牛。 erlang 07年左右在yahoo流行了一阵，。后来用erlang的内部group认为
: 第一， 语言的开发友好比并发性能重要多了， 第二，并发性和throughput是两回事，
: 和latency的关系也不大。
: rick reed本来是做bsd上apache优化的， 碰应用不多. brian acton是真牛人， 在几
: 个大组都是担纲的。其实这种东西低层都差不多， 直接用c++ kqueue写出来性能也不
: 会差， 不过没那么唬人罢了。
第二，并发性和throughput是两回事
【在 c***d 的大作中提到】
: 我不是大牛。 erlang 07年左右在yahoo流行了一阵，。后来用erlang的内部group认为
: 第一， 语言的开发友好比并发性能重要多了， 第二，并发性和throughput是两回事，
: 和latency的关系也不大。
: rick reed本来是做bsd上apache优化的， 碰应用不多. brian acton是真牛人， 在几
: 个大组都是担纲的。其实这种东西低层都差不多， 直接用c++ kqueue写出来性能也不
: 会差， 不过没那么唬人罢了。
a*e
59 楼
找一把好刀就行了，当年我用没开刃的菜刀居然都切了一两年土豆丝
【在 b*******x 的大作中提到】
: 切土豆 is not so hard. Just slow when you start to learn.
【在 b*******x 的大作中提到】
: 切土豆 is not so hard. Just slow when you start to learn.
c*e
60 楼
问题是不可能人人都去造轮子，还且写出没错误，reliable,稳定的轮子不容易，是多
年的慢慢沉淀，这就像中国造不出飞机汽车发动机一样。
每个程序员都觉得自己最牛B，无所不能，talk is always earlier.
【在 c***d 的大作中提到】
: 我不是大牛。 erlang 07年左右在yahoo流行了一阵，。后来用erlang的内部group认为
: 第一， 语言的开发友好比并发性能重要多了， 第二，并发性和throughput是两回事，
: 和latency的关系也不大。
: rick reed本来是做bsd上apache优化的， 碰应用不多. brian acton是真牛人， 在几
: 个大组都是担纲的。其实这种东西低层都差不多， 直接用c++ kqueue写出来性能也不
: 会差， 不过没那么唬人罢了。
g*g
61 楼
Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
w*z
62 楼
facebook 1.3B user, PHP 写的
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
c*9
63 楼
Erlang算小众还是大众？
举这些例子都说明不了这个论点，
尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
举这些例子都说明不了这个论点，
尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
g*g
64 楼
喔，京二不是觉得 java大并发有问题。所以举个例子，Erlang当然是小众语言。
【在 c*******9 的大作中提到】
: Erlang算小众还是大众？
: 举这些例子都说明不了这个论点，
: 尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
:
: 户。
【在 c*******9 的大作中提到】
: Erlang算小众还是大众？
: 举这些例子都说明不了这个论点，
: 尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
:
: 户。
w*z
65 楼
java 大并发应该没问题，就是写起来太蛋疼。
【在 g*****g 的大作中提到】
: 喔，京二不是觉得 java大并发有问题。所以举个例子，Erlang当然是小众语言。
【在 g*****g 的大作中提到】
: 喔，京二不是觉得 java大并发有问题。所以举个例子，Erlang当然是小众语言。
p*2
66 楼
就是大牛说的这个意思。这也是为什么Scala和Clojure都瞄准了并发。
【在 w**z 的大作中提到】
: java 大并发应该没问题，就是写起来太蛋疼。
c*e
67 楼
这个讨论没说非要用erlang, 只是她有讨人喜欢的独特之处。
所谓的 大众语言， 只不过经理更容易找到 cheap slaves 而已！
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
所谓的 大众语言， 只不过经理更容易找到 cheap slaves 而已！
户。
【在 g*****g 的大作中提到】
: Whatsapp是Erlang写的，Tango.me是Java写的。Whatapp 4亿用户，Tango.me 2亿用户。
: 举这个例子就是说明没啥应用非得小众语言才能写得出来。
c*e
68 楼
+1
【在 c*******9 的大作中提到】
: Erlang算小众还是大众？
: 举这些例子都说明不了这个论点，
: 尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
:
: 户。
【在 c*******9 的大作中提到】
: Erlang算小众还是大众？
: 举这些例子都说明不了这个论点，
: 尽管这个论点没什么问题，就是废话而已。
:
: 户。
相关阅读
Re: 技术过时的人真可怜请教各位大牛，berkeley的online data science值得去读吗？消除眼睛疲劳的视频求教 网络大侠， 如何提高网卡吞吐量搞个穿墙币吧【转帖】为什么说区块链也不是什么好东西金融知识和CS知识双fail！智能合约和区块链有个鸟关系？恭喜华为, 又一次让国人沸腾!Hacker Adrian Lamo dies at 37Alternative to Jira什么语言简练如python运行速度如C++哪个傻逼发明的蟒蛇语言，这种compiler 好蠢 (转载)应不应该用pretrain的model现在公司的DEVOPS把好多以前的传统工作机会都搞没有了 (转载)Re: 消耗点能源根本就不是事[bssd]给你们看个2010的贴子，无外传问个Java问题blockchain是marketing的工具而已据国内同学说：风投今年大批投区块链CS 毕业工作两个月被雷，再找工作困难吗？