W*r
1 楼
中国人刚来美国大多英语结巴,鲜有日常口语说的流畅的。除了初中英语课本只教了那么
几招,过度强调书面英语也造成了大家对日常寒暄,问路,甚至点菜的困难。
隔壁的印度邻居们似乎没有这个问题,他们谈笑风生,听力极牛,表达也是地道,从来没
有美国人需要谦虚礼貌的问:对不起,能不能重复一遍刚才的话?尽管他们的英文鲜有中
国人能够听懂。说Hindi的印度人们,向来不分清辅音和浊辅音,语调也如他们的音乐一
般,起伏跌宕,煞是华丽。中印两国的同学,如同两国关系一样,互相陌生且相轻。
Bbs上总有刚和印度人做邻居或同学的人抱怨为什么他们天天不务正业,能歌善舞,嘈杂
音乐贯彻云霄,印度同学则笑话中国同学木讷寡言,不善交际。因此大家虽然作了邻居,
见面却鲜能见到笑脸,最交恶之时,彼此把门摔得山响。原因是有人要早起看书,有人偏
偏彻夜歌舞,强烈的鼓点弄到你心发慌,你无奈之下只好叫了警察。警察自然不会出卖你
,然而印度同学从此就更加的肆无忌惮,猜到你没有这个胆量天天骚扰警察;你只好买了
强力游泳耳塞,紧皱眉头,努力睡去。
彼此缺点更被无限放大,因为不同,所以看起来不中。
印度同学常年食用咖喱,走路带着风,告诉你他
几招,过度强调书面英语也造成了大家对日常寒暄,问路,甚至点菜的困难。
隔壁的印度邻居们似乎没有这个问题,他们谈笑风生,听力极牛,表达也是地道,从来没
有美国人需要谦虚礼貌的问:对不起,能不能重复一遍刚才的话?尽管他们的英文鲜有中
国人能够听懂。说Hindi的印度人们,向来不分清辅音和浊辅音,语调也如他们的音乐一
般,起伏跌宕,煞是华丽。中印两国的同学,如同两国关系一样,互相陌生且相轻。
Bbs上总有刚和印度人做邻居或同学的人抱怨为什么他们天天不务正业,能歌善舞,嘈杂
音乐贯彻云霄,印度同学则笑话中国同学木讷寡言,不善交际。因此大家虽然作了邻居,
见面却鲜能见到笑脸,最交恶之时,彼此把门摔得山响。原因是有人要早起看书,有人偏
偏彻夜歌舞,强烈的鼓点弄到你心发慌,你无奈之下只好叫了警察。警察自然不会出卖你
,然而印度同学从此就更加的肆无忌惮,猜到你没有这个胆量天天骚扰警察;你只好买了
强力游泳耳塞,紧皱眉头,努力睡去。
彼此缺点更被无限放大,因为不同,所以看起来不中。
印度同学常年食用咖喱,走路带着风,告诉你他