《上海生死劫》其人其笔# Reader - 书香世家
b*b
1 楼
《上海生死劫》其人其笔
董乐山
十年浩劫过去已有十年多了，国内外有关这次浩劫的作品，
不论纪实的个人经历或虚构的小说已有不少，但还没有一
本像上海的一位老太太用英文写作、去年在美国出版的《
上海生死劫》那么感人肺腑、振撼人心的。
这位老太太英文名字译音“郑念”，原是国民党外交部驻
上海办事处外交官的妻子，一九四九年应她丈夫的召唤，从
香港携幼女回到她丈夫就职的上海等待解放。解放后她丈夫
改任英国壳牌石油公司上海分公司经理，一九五七年因癌症
去世，就由她继任到一九六六年被捕入狱为止。她身系囹寤
六年半，林彪出事后才获释，这时才知她在上海制片厂任演
员的唯一女儿已经被迫害致死。如今只剩下老太孤身一人，
心交力瘁。这样的惨剧，甚至比这更惨的，在上海乃至整个
中国不知有多多少少，尤其是在一些高级知识分子中间。郑
念的丈夫当初就是因为听从了一些民主教授的劝告留在上海
的，而这些教授后来在这场浩劫中无一幸免。
我不想详细介绍郑念书中所述她遭逮捕、审讯、监禁的经历，
因为凡是过来人无不有此亲身体会。我也不想指出这位原来
很可能被认为没有政治头脑的“资产阶级”老太太在狱中同
审讯者抗辩时是何等“坚贞不
董乐山
十年浩劫过去已有十年多了，国内外有关这次浩劫的作品，
不论纪实的个人经历或虚构的小说已有不少，但还没有一
本像上海的一位老太太用英文写作、去年在美国出版的《
上海生死劫》那么感人肺腑、振撼人心的。
这位老太太英文名字译音“郑念”，原是国民党外交部驻
上海办事处外交官的妻子，一九四九年应她丈夫的召唤，从
香港携幼女回到她丈夫就职的上海等待解放。解放后她丈夫
改任英国壳牌石油公司上海分公司经理，一九五七年因癌症
去世，就由她继任到一九六六年被捕入狱为止。她身系囹寤
六年半，林彪出事后才获释，这时才知她在上海制片厂任演
员的唯一女儿已经被迫害致死。如今只剩下老太孤身一人，
心交力瘁。这样的惨剧，甚至比这更惨的，在上海乃至整个
中国不知有多多少少，尤其是在一些高级知识分子中间。郑
念的丈夫当初就是因为听从了一些民主教授的劝告留在上海
的，而这些教授后来在这场浩劫中无一幸免。
我不想详细介绍郑念书中所述她遭逮捕、审讯、监禁的经历，
因为凡是过来人无不有此亲身体会。我也不想指出这位原来
很可能被认为没有政治头脑的“资产阶级”老太太在狱中同
审讯者抗辩时是何等“坚贞不
