美国马州乔郡被揭更多腐败 四亚裔被捕# Returnee - 海归
L*E
1 楼
上周五(11月12日)，受美国联邦调查局调查4年之久的马里兰州乔治王子郡（Prince
George's
County）郡长杰克．约翰逊（Jack B. Johnson）和他的妻子，因受贿、毁灭与篡改证
据罪被
捕。在一个新闻发布会上，美国司法部长罗德．罗森斯坦（Rod Rosenstein）表示，逮
捕约翰逊
归案还只是“冰山一角”。继他俩被捕后，乔郡又有9人锒铛入狱，其中包括3名警官，
亦有4名是亚
裔。虽然这9人的起诉书中没有提到约翰逊，但联邦检察官说，他们的案件是相关联的
，他们决心要
铲除乔郡的腐败。
根据法庭文件，乔郡25岁的警官西尼沙．西米奇（Sinisa Simic）和其伙伴，被控贩运
可卡因
(cocaine，又译古柯碱)及贩运时使用枪支，目前已被停职。警察局长罗伯特．希尔顿
（Roberto
L. Hylton）形容他是个“坏蛋”。西米奇把走私贩卖烟酒作为“兼职”，如被盘查就
用警徽做幌子，
并用他的武器保护走私活动。
乔郡45岁的中士警官瑞奇．迪拉瑞（Rich Delabrer）和42岁的下士警官金创展（Chong
Chin
Kim），均被警察局长希尔顿称做“坏蛋”，被控走私贩卖烟酒，为Tick Tock Liquor
酒店充当私
人保安。
51岁的艾瑞克．梅黑（Amrik Melhi）是Tick Tock Liquor酒店老板，他和49岁的妻子
是来自
印度的锡克教移民，被指控跨州贩卖免税烟酒，他的律师说他们还可能面临其他的指控
。
陈涌（Chung Chen）又称 “埃迪 (Eddie)”是餐馆老板，他和梅黑夫妇出现在同一起
诉书上，被
控跨州贩卖免税烟酒，后被妻子保释出来。他妻子用不熟练的英语表示，她将确保她丈
夫遵守法庭的
限制令，如果丈夫又要去“惹麻烦”，她会主动联系法院。
乔郡连串丑闻被揭，已令居民感到愤怒、沮丧，不知道谁将是下一个。居民琳达说：“
我和我丈夫等
不到退休就要搬走，不想住在这儿了。” 有的居民被问及丑闻时，一言不发表示失望
。
华盛顿邮报专栏作家表示，乔郡的居民应该想想为什么最终是联邦当局揭露出了乔郡的
腐败。马州律
师格伦．艾维（Glenn Ivey）告诉专栏作家，抱怨郡警察和检察官没做好他们的本职工
作是不公平
的，他们是忽略了约翰逊正在接受贿赂，但由于听到的只是传言，没有证据，所以无法
采取行动。他
说，能由联邦调查局接手这个案子是最好的，因为他们有资源进行监控和调查。
巴尔的摩太阳报发表社论质询乔郡郡议会的作为，郡议会本应起到对郡政府的监督作用
。但很显然，
乔郡议会已决定留在地下，不想露面。华邮报导说，一位资深立法会议员劝她的同事不
要对媒体谈论
这些丑闻，因为郡议会应该统一对外说话的声音。可想而知，现在公众对政府的信心受
到多大的挑
战，而郡议会应付主要责任。社论问：全郡的政治家和政府官员都一直在睡大觉吗？他
们难道对贪腐
行为已经习以为常了吗？乔郡居民又在做什么？
真是要想人不知，除非己莫为。其实，那些道德败坏、贪污腐败的行为，几乎不是乔郡
的什么最高机
密。华邮曾在约翰逊第一届任期内，就调查发现他把55个合同给了15位自己的亲朋好友
，总额共计
330万美元。华邮还发现，约翰逊和几个郡议会成员，曾用郡政府的信用卡支付了数千
美元的个人开
支。
现在，约翰逊夫妇成了电影或深夜电视访谈的搞笑话题：有关当局说，郡长杰克．约翰
逊和他的妻子
接受了开发商1.5万美元的贿赂，联邦调查人员窃听他的电话，听见他指示他妻子把10
万美元的支票
撕碎从马桶冲走，把另外8万现金藏在胸罩里。国外许多媒体都报导此案，台湾的媒体
还特别制作了
很有特色的卡通讥讽这个贪污案。
不管什么原因，这一系列涉及道德的丑闻，在乔郡每个人的心中投下了阴影。
乔治王子郡地处首都华盛顿特区的郊区，根据人口普查统计，它是全美黑人占多数的最
富的郡。全郡
拥有大约83.4万居民，66%是黑人，平均家庭年收入是$71,696美元。
George's
County）郡长杰克．约翰逊（Jack B. Johnson）和他的妻子，因受贿、毁灭与篡改证
据罪被
捕。在一个新闻发布会上，美国司法部长罗德．罗森斯坦（Rod Rosenstein）表示，逮
捕约翰逊
归案还只是“冰山一角”。继他俩被捕后，乔郡又有9人锒铛入狱，其中包括3名警官，
亦有4名是亚
裔。虽然这9人的起诉书中没有提到约翰逊，但联邦检察官说，他们的案件是相关联的
，他们决心要
铲除乔郡的腐败。
根据法庭文件，乔郡25岁的警官西尼沙．西米奇（Sinisa Simic）和其伙伴，被控贩运
可卡因
(cocaine，又译古柯碱)及贩运时使用枪支，目前已被停职。警察局长罗伯特．希尔顿
（Roberto
L. Hylton）形容他是个“坏蛋”。西米奇把走私贩卖烟酒作为“兼职”，如被盘查就
用警徽做幌子，
并用他的武器保护走私活动。
乔郡45岁的中士警官瑞奇．迪拉瑞（Rich Delabrer）和42岁的下士警官金创展（Chong
Chin
Kim），均被警察局长希尔顿称做“坏蛋”，被控走私贩卖烟酒，为Tick Tock Liquor
酒店充当私
人保安。
51岁的艾瑞克．梅黑（Amrik Melhi）是Tick Tock Liquor酒店老板，他和49岁的妻子
是来自
印度的锡克教移民，被指控跨州贩卖免税烟酒，他的律师说他们还可能面临其他的指控
。
陈涌（Chung Chen）又称 “埃迪 (Eddie)”是餐馆老板，他和梅黑夫妇出现在同一起
诉书上，被
控跨州贩卖免税烟酒，后被妻子保释出来。他妻子用不熟练的英语表示，她将确保她丈
夫遵守法庭的
限制令，如果丈夫又要去“惹麻烦”，她会主动联系法院。
乔郡连串丑闻被揭，已令居民感到愤怒、沮丧，不知道谁将是下一个。居民琳达说：“
我和我丈夫等
不到退休就要搬走，不想住在这儿了。” 有的居民被问及丑闻时，一言不发表示失望
。
华盛顿邮报专栏作家表示，乔郡的居民应该想想为什么最终是联邦当局揭露出了乔郡的
腐败。马州律
师格伦．艾维（Glenn Ivey）告诉专栏作家，抱怨郡警察和检察官没做好他们的本职工
作是不公平
的，他们是忽略了约翰逊正在接受贿赂，但由于听到的只是传言，没有证据，所以无法
采取行动。他
说，能由联邦调查局接手这个案子是最好的，因为他们有资源进行监控和调查。
巴尔的摩太阳报发表社论质询乔郡郡议会的作为，郡议会本应起到对郡政府的监督作用
。但很显然，
乔郡议会已决定留在地下，不想露面。华邮报导说，一位资深立法会议员劝她的同事不
要对媒体谈论
这些丑闻，因为郡议会应该统一对外说话的声音。可想而知，现在公众对政府的信心受
到多大的挑
战，而郡议会应付主要责任。社论问：全郡的政治家和政府官员都一直在睡大觉吗？他
们难道对贪腐
行为已经习以为常了吗？乔郡居民又在做什么？
真是要想人不知，除非己莫为。其实，那些道德败坏、贪污腐败的行为，几乎不是乔郡
的什么最高机
密。华邮曾在约翰逊第一届任期内，就调查发现他把55个合同给了15位自己的亲朋好友
，总额共计
330万美元。华邮还发现，约翰逊和几个郡议会成员，曾用郡政府的信用卡支付了数千
美元的个人开
支。
现在，约翰逊夫妇成了电影或深夜电视访谈的搞笑话题：有关当局说，郡长杰克．约翰
逊和他的妻子
接受了开发商1.5万美元的贿赂，联邦调查人员窃听他的电话，听见他指示他妻子把10
万美元的支票
撕碎从马桶冲走，把另外8万现金藏在胸罩里。国外许多媒体都报导此案，台湾的媒体
还特别制作了
很有特色的卡通讥讽这个贪污案。
不管什么原因，这一系列涉及道德的丑闻，在乔郡每个人的心中投下了阴影。
乔治王子郡地处首都华盛顿特区的郊区，根据人口普查统计，它是全美黑人占多数的最
富的郡。全郡
拥有大约83.4万居民，66%是黑人，平均家庭年收入是$71,696美元。