需不需要回国再领张结婚证？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Returnee - 海归

需不需要回国再领张结婚证？

需不需要回国再领张结婚证？# Returnee - 海归

l*o2011-12-12 08:12

1 楼

偶今年和老公在美国city hall 注册，领了张 marriage certificate.
年底回国办酒。不知道是不是可以在国内民政局再领个证。主要是考虑以后海归，各种
公证啊，户口啊，什么的太麻烦。
不知道，海归的同志们有什么经验。谢谢！

w*g2011-12-12 08:12

2 楼

yes

L*12011-12-12 08:12

3 楼

回国再领张结婚证要提供单身证明，所以办不出来，除非造假。

c*g2011-12-12 08:12

4 楼

要

【在 l******o 的大作中提到】

: 偶今年和老公在美国city hall 注册，领了张 marriage certificate.
: 年底回国办酒。不知道是不是可以在国内民政局再领个证。主要是考虑以后海归，各种
: 公证啊，户口啊，什么的太麻烦。
: 不知道，海归的同志们有什么经验。谢谢！

S*52011-12-12 08:12

5 楼

不要。
先拿你的marriage certificate拿到secretary of state office进行authenticating
notarization. 然后去中国大使馆／领事馆认证。之后回国拿到公证处做一个公正的翻
译件。这个翻译件加上原件就和国内的结婚证一样的用法。

l*n2011-12-12 08:12

6 楼

太复杂了,看得头大.

authenticating

【在 S****5 的大作中提到】

: 不要。
: 先拿你的marriage certificate拿到secretary of state office进行authenticating
: notarization. 然后去中国大使馆／领事馆认证。之后回国拿到公证处做一个公正的翻
: 译件。这个翻译件加上原件就和国内的结婚证一样的用法。

s*l2011-12-12 08:12

7 楼

必须的
不摆酒的都是非法婚姻

j*y2011-12-12 08:12

8 楼

you just need hu kou ben to get married, right?

【在 L*1 的大作中提到】

: 回国再领张结婚证要提供单身证明，所以办不出来，除非造假。

L*12011-12-12 08:12

9 楼

If you left China for more than 6 months, and you want to marry someone, you
need proof that you remained single while aboard.
If you and the official do not follow rules, anything is possible. But we
are talking about normal case.

【在 j***y 的大作中提到】

: you just need hu kou ben to get married, right?