一个平民阶层留日学生海归后的悔恨# Returnee - 海归
P*4
1 楼
一个平民阶层留日学生回国后的悔恨 文/围城里的蚂蚱
2014-10-07 木立 文章来源 阅 263 转 1
转藏到我的图书馆
微信
分享：
真正回国后我才知道，当初休假回国探亲一个月的享受只是一种被夸大了幸福感的假象
——因为休假中我不需要工作，唯一的任务就是吃喝玩乐，所以身在日本的我才误以为
国内生活是如此幸福……
到2014年9月为止，我从日本回国已经三年半了。
三年半前的春天，311大地震和核辐射的影响下，很多中国人离开了日本，我就是其中
一个。
其实回国的决定一半来自311地震父母的担忧，另一半则来自自己——因为那时候我并
不认为国内的生活质量比日本差多少，甚至觉得国内生活比日本轻松得多。
直到回国后，再次开始工作、生活，我才知道没背景不是官富二代的我所作的回国的决定
，是多么的愚蠢。
在日本时候，基本上每年都要回一次国，每次回国都会感叹还是国内好：
父母总会挖空心思的做一大桌好吃的，每天都像过节；国内的朋友难得见一次，也是逢
叫必到，夜夜笙歌把酒言欢的快乐把忙忙碌碌的日本生活狠狠的比了下去。
忙碌?生活
于是很长一段时间，我一度认为国内的生活是优于日本的。直到2011年挥别日本真正回
国生活，我才意识到一个以前一直没意识到的问题：以前回国是休假，不是生活；以前
回国的主要任务就是吃喝玩乐，不需要工作，不需要学习，不需要操心任何事……虽然
很快乐，但这不是生活。
悠闲?度假
当生活的舞台移到国内之后，我才惊觉到精力有限的父母不会每天都准备一桌我爱吃的
菜；忙着工作和家庭的朋友也没时间天天陪我喝酒聚会——经济层面也不允许我们这样
挥霍。于是，越来越多的差距开始显现出来；越来越多的不满开始从我内心深处喷涌而
出……于是，我开始越来越怀念日本……
日本
在日本的时候，我刚毕业凭自己的能力找到一份年收400万日元的工作，工作时候没有
勾心斗角，做好自己的事就行。忙、充实，且快乐。
中国
回国后我才发现，在中国干什么都需要关系，都需要人脉……拍上司的马屁比能力更重
要。身心俱疲。
日本
在日本的时候，我每年有十几天的带薪休假，是的，即便我只是会社里很不起眼的一名
小社员，我依然拥有劳动法赋予我的各种保障和权利。
在日本的时候上班族有数不清的假期：宪法纪念日会社放假，儿童节会社放假，敬老节
会社放假，体育节会社放假，文化节会社放假……连“春分”会社都放假，嗯，二十四
节气里的春分，日本全国放假。
中国
回国后我才发现，电话7*24小时不能关机，随时得等候领导的召唤；加班费？那是什么
？劳动者权益又是什么？能吃吗？
日本
在日本的时候，即便在东京的市区，碧水，蓝天，白云也近在眼前，环境好的我都舍不
得在地上扔一片垃圾。东京的大小河流里竟然有野生的鸭子和鹌鹑，你能想象吗？
中国
回国后我才发现，城市永远都掩映在嘈杂脏乱的环境和灰蒙蒙的天空下，并依衬着腥臭
的河流——据说还是治理过的。
日本
在日本的时候，一顿600日元（30人民币）的午餐一菜一汤一甜点，菜量足，米饭和汤
还能随便添。
中国
回国后我才发现，同样水平的午餐我得多花比东京高将近一倍的价格才吃得上——可我
回国后的薪水却又只有在日本时的一半不到。
日本
在日本的时候，在我工作的城市买套一百多平米的高级公寓就算带装修也只需要我七八
年的薪水。
中国
回国后我才知道我七八年的薪水只够我工作的城市买个厕所，然后为着当初海归的错误
决定哭晕在里面。
日本
在日本的时候，超市便利店买包烟买瓶酒甚至买个橡皮擦，店员也是毕恭毕敬礼貌有加
，双手递给我装好包的商品和找零，外加一句谢谢光临，欢迎再来。
中国
回国后我才知道超市的收银员的脸永远是紧绷的、眉头永远是紧皱的，态度永远都是不
耐烦的……似乎给顾客一个微笑就像抢了她的钱一样，双手递上找的零钱？呵呵，你在
搞笑吗？
很多事情怕的就是对比，也许我没去过日本的话可能一辈子也意识不到差距，但遗憾的
是我去过，一呆就是7年。7年的时光太漫长，漫长到让我足够习惯日本的生活方式，习
惯日本便利店店员脸上的微笑，习惯湛蓝的天空和清澈的河流……而现在，回国这条路
留给我的，只有比日本还高的房价，和日本基本持平的物价，糟糕的环境，浮躁的同胞
……还有不足我在日本时一半的年薪。至少对我来说，回国就像一场噩梦，而且是一场
永远无法醒来的噩梦。
转载者跋: 首先，看哭了。第二如果你是出身普通的孩子，事情反而很好办了不必犹豫
直接移民，国内根本没希望；如果你是官富二代肯定回国发展更好，最难抉择的还是不
上不下的那些留学生吧，回国可以赌一把，但是赌输了又不如外国中流舒适。太多人太
牛逼我指导不了，只想助一些天资不错却背景有限的青年走好平凡之路。
2014-10-07 木立 文章来源 阅 263 转 1
转藏到我的图书馆
微信
分享：
真正回国后我才知道，当初休假回国探亲一个月的享受只是一种被夸大了幸福感的假象
——因为休假中我不需要工作，唯一的任务就是吃喝玩乐，所以身在日本的我才误以为
国内生活是如此幸福……
到2014年9月为止，我从日本回国已经三年半了。
三年半前的春天，311大地震和核辐射的影响下，很多中国人离开了日本，我就是其中
一个。
其实回国的决定一半来自311地震父母的担忧，另一半则来自自己——因为那时候我并
不认为国内的生活质量比日本差多少，甚至觉得国内生活比日本轻松得多。
直到回国后，再次开始工作、生活，我才知道没背景不是官富二代的我所作的回国的决定
，是多么的愚蠢。
在日本时候，基本上每年都要回一次国，每次回国都会感叹还是国内好：
父母总会挖空心思的做一大桌好吃的，每天都像过节；国内的朋友难得见一次，也是逢
叫必到，夜夜笙歌把酒言欢的快乐把忙忙碌碌的日本生活狠狠的比了下去。
忙碌?生活
于是很长一段时间，我一度认为国内的生活是优于日本的。直到2011年挥别日本真正回
国生活，我才意识到一个以前一直没意识到的问题：以前回国是休假，不是生活；以前
回国的主要任务就是吃喝玩乐，不需要工作，不需要学习，不需要操心任何事……虽然
很快乐，但这不是生活。
悠闲?度假
当生活的舞台移到国内之后，我才惊觉到精力有限的父母不会每天都准备一桌我爱吃的
菜；忙着工作和家庭的朋友也没时间天天陪我喝酒聚会——经济层面也不允许我们这样
挥霍。于是，越来越多的差距开始显现出来；越来越多的不满开始从我内心深处喷涌而
出……于是，我开始越来越怀念日本……
日本
在日本的时候，我刚毕业凭自己的能力找到一份年收400万日元的工作，工作时候没有
勾心斗角，做好自己的事就行。忙、充实，且快乐。
中国
回国后我才发现，在中国干什么都需要关系，都需要人脉……拍上司的马屁比能力更重
要。身心俱疲。
日本
在日本的时候，我每年有十几天的带薪休假，是的，即便我只是会社里很不起眼的一名
小社员，我依然拥有劳动法赋予我的各种保障和权利。
在日本的时候上班族有数不清的假期：宪法纪念日会社放假，儿童节会社放假，敬老节
会社放假，体育节会社放假，文化节会社放假……连“春分”会社都放假，嗯，二十四
节气里的春分，日本全国放假。
中国
回国后我才发现，电话7*24小时不能关机，随时得等候领导的召唤；加班费？那是什么
？劳动者权益又是什么？能吃吗？
日本
在日本的时候，即便在东京的市区，碧水，蓝天，白云也近在眼前，环境好的我都舍不
得在地上扔一片垃圾。东京的大小河流里竟然有野生的鸭子和鹌鹑，你能想象吗？
中国
回国后我才发现，城市永远都掩映在嘈杂脏乱的环境和灰蒙蒙的天空下，并依衬着腥臭
的河流——据说还是治理过的。
日本
在日本的时候，一顿600日元（30人民币）的午餐一菜一汤一甜点，菜量足，米饭和汤
还能随便添。
中国
回国后我才发现，同样水平的午餐我得多花比东京高将近一倍的价格才吃得上——可我
回国后的薪水却又只有在日本时的一半不到。
日本
在日本的时候，在我工作的城市买套一百多平米的高级公寓就算带装修也只需要我七八
年的薪水。
中国
回国后我才知道我七八年的薪水只够我工作的城市买个厕所，然后为着当初海归的错误
决定哭晕在里面。
日本
在日本的时候，超市便利店买包烟买瓶酒甚至买个橡皮擦，店员也是毕恭毕敬礼貌有加
，双手递给我装好包的商品和找零，外加一句谢谢光临，欢迎再来。
中国
回国后我才知道超市的收银员的脸永远是紧绷的、眉头永远是紧皱的，态度永远都是不
耐烦的……似乎给顾客一个微笑就像抢了她的钱一样，双手递上找的零钱？呵呵，你在
搞笑吗？
很多事情怕的就是对比，也许我没去过日本的话可能一辈子也意识不到差距，但遗憾的
是我去过，一呆就是7年。7年的时光太漫长，漫长到让我足够习惯日本的生活方式，习
惯日本便利店店员脸上的微笑，习惯湛蓝的天空和清澈的河流……而现在，回国这条路
留给我的，只有比日本还高的房价，和日本基本持平的物价，糟糕的环境，浮躁的同胞
……还有不足我在日本时一半的年薪。至少对我来说，回国就像一场噩梦，而且是一场
永远无法醒来的噩梦。
转载者跋: 首先，看哭了。第二如果你是出身普通的孩子，事情反而很好办了不必犹豫
直接移民，国内根本没希望；如果你是官富二代肯定回国发展更好，最难抉择的还是不
上不下的那些留学生吧，回国可以赌一把，但是赌输了又不如外国中流舒适。太多人太
牛逼我指导不了，只想助一些天资不错却背景有限的青年走好平凡之路。