大家求医就诊最好做到“惜字如金” “言多必失”zt (转载)# Returnee - 海归
B*n
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gc01 (gc01), 信区: Military
标 题: 大家求医就诊最好做到“惜字如金” “言多必失”zt
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 20 21:29:08 2017, 美东)
就诊“言多必失” 她多付百元
记者高梓原／洛杉矶报导 2017年09月20日 06:05
16162
人气
小 中 大
（Pixabay）
（Pixabay）
美国复杂的医疗系统、高昂的医疗费用，让许多华人移民叫苦，更有不少人有过看一次
病收到“莫名帐单”的经历。日前华裔张女士本应做的一次免费体检，没检查不说，还
让她无端要掏百元，“见医师生就问了句好，简单交代了一下最近身体种种不适，连体
检都没做，却收到保险公司百元帐单”。针对民众不胜枚举的类似经历，健保业者表示
，无论看医就诊，还是购买人寿保险，民众切记“言多必失”，有时多说一、两句话就
“值千金”。
张女士说，因为个人每年保险有一次免费体检，今年7月底便约了一个口碑不错且会讲
中文的针灸医师，当天见到医师，两人先是互相寒暄两句，初次见面对方又会说中文，
所以就简单“唠唠家常”介绍自己目前身体状况，透露了家中有一个刚满一岁的孩子，
经常起夜、抱孩子让胳膊、手腕、腰部都有酸痛，所以想请对方未来帮忙针灸，但这一
次只是想做一个免费体检。
张女士指出，听完讲述后对方回应，因为距离上一次体检还不到一年，所以目前还不能
做体检。随后两人没有更多交谈便离开诊所，但没想到最近却收到保险公司寄来一张
100多元帐单。打去保险公司询问，得到收费理由竟然是焦虑（anxiety），这完全子虚
乌有的病症，而且当天双方完全没有探讨过相关问题。随后打电话到对方诊所询问，医
师却表示当时记得很清楚，“询问过自己，不能做体检是否还要继续（应指继续讨论病
情）”，而自己给予肯定答复。但她说，这个理由完全是谎言，因为对方一天接待那么
多病人，不可能会记得清和自己交流过。
她透露，体检没做，还浪费了一天时间，更要为无端的病症埋单实在太不合理，可是对
方诊所表示，钱已经向保险公司索要，不会有挽回余地，如今也没想好下一步应该怎样。
和张小姐经历类似事件在社区中多如牛毛，华兴保险业主张国兴表示，他到现在为止听
到的类似情况不下万例，几乎每天都有类似的客人反映。客观地说，美国诊所依章办事
，医师有义务把求诊病人所反映的所有内容都如实记载，否则会摊上医疗责任。而且医
师有时候只负责问诊，并不负责收钱，老丈人到女婿诊所就诊，同样诊费照收事例都很
常见。
他表示，无论是购买人寿保险还是求医问诊，一直都提醒民众切记“言多必失”，很多
时候可能就是病人与医师间闲聊的几句话，可能就会被医师写入病例中，一、两句话有
时甚至价值“千金”，轻者是算作求诊的挂号费，就如张女士的事例一样，严重时甚至
保险费用都会飙涨。所以大家求医就诊最好做到“惜字如金”，不该说的千万别说，以
免产生不必要的费用。
发信人: gc01 (gc01), 信区: Military
标 题: 大家求医就诊最好做到“惜字如金” “言多必失”zt
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 20 21:29:08 2017, 美东)
就诊“言多必失” 她多付百元
记者高梓原／洛杉矶报导 2017年09月20日 06:05
16162
人气
小 中 大
（Pixabay）
（Pixabay）
美国复杂的医疗系统、高昂的医疗费用，让许多华人移民叫苦，更有不少人有过看一次
病收到“莫名帐单”的经历。日前华裔张女士本应做的一次免费体检，没检查不说，还
让她无端要掏百元，“见医师生就问了句好，简单交代了一下最近身体种种不适，连体
检都没做，却收到保险公司百元帐单”。针对民众不胜枚举的类似经历，健保业者表示
，无论看医就诊，还是购买人寿保险，民众切记“言多必失”，有时多说一、两句话就
“值千金”。
张女士说，因为个人每年保险有一次免费体检，今年7月底便约了一个口碑不错且会讲
中文的针灸医师，当天见到医师，两人先是互相寒暄两句，初次见面对方又会说中文，
所以就简单“唠唠家常”介绍自己目前身体状况，透露了家中有一个刚满一岁的孩子，
经常起夜、抱孩子让胳膊、手腕、腰部都有酸痛，所以想请对方未来帮忙针灸，但这一
次只是想做一个免费体检。
张女士指出，听完讲述后对方回应，因为距离上一次体检还不到一年，所以目前还不能
做体检。随后两人没有更多交谈便离开诊所，但没想到最近却收到保险公司寄来一张
100多元帐单。打去保险公司询问，得到收费理由竟然是焦虑（anxiety），这完全子虚
乌有的病症，而且当天双方完全没有探讨过相关问题。随后打电话到对方诊所询问，医
师却表示当时记得很清楚，“询问过自己，不能做体检是否还要继续（应指继续讨论病
情）”，而自己给予肯定答复。但她说，这个理由完全是谎言，因为对方一天接待那么
多病人，不可能会记得清和自己交流过。
她透露，体检没做，还浪费了一天时间，更要为无端的病症埋单实在太不合理，可是对
方诊所表示，钱已经向保险公司索要，不会有挽回余地，如今也没想好下一步应该怎样。
和张小姐经历类似事件在社区中多如牛毛，华兴保险业主张国兴表示，他到现在为止听
到的类似情况不下万例，几乎每天都有类似的客人反映。客观地说，美国诊所依章办事
，医师有义务把求诊病人所反映的所有内容都如实记载，否则会摊上医疗责任。而且医
师有时候只负责问诊，并不负责收钱，老丈人到女婿诊所就诊，同样诊费照收事例都很
常见。
他表示，无论是购买人寿保险还是求医问诊，一直都提醒民众切记“言多必失”，很多
时候可能就是病人与医师间闲聊的几句话，可能就会被医师写入病例中，一、两句话有
时甚至价值“千金”，轻者是算作求诊的挂号费，就如张女士的事例一样，严重时甚至
保险费用都会飙涨。所以大家求医就诊最好做到“惜字如金”，不该说的千万别说，以
免产生不必要的费用。