我去美国看孩子，凭什么不让我去# Reunion - 探亲与陪读
H*y
1 楼
A: 几年不见，您干嘛去了？
B: 去做Intern了。
A: 哎，您不是要当发考题吗？
B: 要当发考题，就得先实习。
A: 没听说过！去哪儿实习了？
B: 大都会农贸市场。
A: Store manager?
B: Sales representative.
A: Represent 啥呀？
B: Chinese cabbage.
A: 你卖白菜去了呀？
B: 卖白菜怎么了？
A: 那你都学到了什么？
B: 所谓王婆卖瓜，自卖自夸。要想卖的好，就得会夸.
A: 夸白菜？
B: 夸客户。
A: 夸客户干嘛？
B: 这你不懂了吧？比如说我摊儿上来一拎包的女士，我要是说，买我这白菜吧，新鲜
着呢！她买的概率有五成。
A: 喔。
B: 我要是说，嘿！拎这包的我见的多了，没见过您拎得这么出彩的！
A: 那有几成？
B: 九成。
A: 说得也是。
B: 去Onsite也是这样，虽然是要卖你自己，但你不能老说自己多好，得对人家的学校
有兴趣，对面试你的人的研究感到钦佩。人家才会觉得你真想来！
A: 是这样！
B: 我们同胞经常犯的错误就是，给人感觉不够热情。
A: 这跟我们的文化有关。
B: 但就容易给人误解。当然了，这个research talk也很重要。
A: 讲你的研究成果？
B: 先别急着讲成果，得先提significance。
A: 讲一讲白菜在中国菜中的地位？
B: 那就完了！现在funding这么难， 什么都得往生死攸关的方面扯，比如
translational.
A: 这白菜跟治病有什么关系？
B: 看你会不会忽悠了。这拨菜叶的动作，就是训练手眼结合，对曾经得过stroke的病
人有康复作用。
A: Physical therapy！
B: 对了。我这白菜还是高纤食品，具有colon cleanse 的作用。这时候插一video。
A: 还带Video的！
B: 现在就兴这个。Video里一人就爱吃白菜猪肉炖粉条，后来白菜不给种了，整天就吃
猪肉炖粉条，没多久就吃出肠胃病来了。
A: 就不能吃点儿别的？这要是爱吃韩国泡菜的，就只能喝辣椒汤了？
B: 保准生痔疮！
A: 扯淡！完了该讲研究成果了吧？
B: 别急呀！还得show一show我的先进methods呢！我这白菜可是基因knock out的
mutant.
A: 听着怪慎人的! 怎么种呢？
B: 种就不算high-tech了！我这是克隆加stem cell regenerate出来的！
A: 什么乱七八糟的！
B: 我研究项目的概述就叫A novel genetic approach combined with bioinformatics
and nanoimaging for Chinese-cabbage regeneration in the treatment of autism
and drug addiction.
A: 这都挨的上嘛！
B: 反正大家反响不错。吃晚饭的时候为了尊重我，特意搞了一桌白菜宴。有白菜吞拿
鱼沙律，白菜Lasagna，忌廉白菜戚风蛋糕。
A: 听着就够了。
B: 还叫了一瓶法国产的1980年的白葡…白菜酒。
A: 好喝吗？
B: 他们也这么问我。我说，嗯… 法国那年一定多雨，不够甜！
A: 真是行家！那您最后offer拿到了吗？
B: 别说offer了，现在连R01都有了！
A: 恭喜呀！只不过这么种…制出来的白菜成本太高了吧？
B: 高是高，但因此也养活了一批生化公司。知道我是从政府拿钱，一瓶农药都卖500刀。
A: 好嘛！什么时候去你那儿参观啦！
B：行啊！带你去看我最先进的Green house里满满的，一排排的茁壮成长的…
A: 大白菜！
B: 罂粟花。
A: 毒品呐！
B: 没听说吗？发考题就是拿着卖白菜的钱，干着卖白粉的活。
A: 去你的吧！
（鞠躬）
B: 去做Intern了。
A: 哎，您不是要当发考题吗？
B: 要当发考题，就得先实习。
A: 没听说过！去哪儿实习了？
B: 大都会农贸市场。
A: Store manager?
B: Sales representative.
A: Represent 啥呀？
B: Chinese cabbage.
A: 你卖白菜去了呀？
B: 卖白菜怎么了？
A: 那你都学到了什么？
B: 所谓王婆卖瓜，自卖自夸。要想卖的好，就得会夸.
A: 夸白菜？
B: 夸客户。
A: 夸客户干嘛？
B: 这你不懂了吧？比如说我摊儿上来一拎包的女士，我要是说，买我这白菜吧，新鲜
着呢！她买的概率有五成。
A: 喔。
B: 我要是说，嘿！拎这包的我见的多了，没见过您拎得这么出彩的！
A: 那有几成？
B: 九成。
A: 说得也是。
B: 去Onsite也是这样，虽然是要卖你自己，但你不能老说自己多好，得对人家的学校
有兴趣，对面试你的人的研究感到钦佩。人家才会觉得你真想来！
A: 是这样！
B: 我们同胞经常犯的错误就是，给人感觉不够热情。
A: 这跟我们的文化有关。
B: 但就容易给人误解。当然了，这个research talk也很重要。
A: 讲你的研究成果？
B: 先别急着讲成果，得先提significance。
A: 讲一讲白菜在中国菜中的地位？
B: 那就完了！现在funding这么难， 什么都得往生死攸关的方面扯，比如
translational.
A: 这白菜跟治病有什么关系？
B: 看你会不会忽悠了。这拨菜叶的动作，就是训练手眼结合，对曾经得过stroke的病
人有康复作用。
A: Physical therapy！
B: 对了。我这白菜还是高纤食品，具有colon cleanse 的作用。这时候插一video。
A: 还带Video的！
B: 现在就兴这个。Video里一人就爱吃白菜猪肉炖粉条，后来白菜不给种了，整天就吃
猪肉炖粉条，没多久就吃出肠胃病来了。
A: 就不能吃点儿别的？这要是爱吃韩国泡菜的，就只能喝辣椒汤了？
B: 保准生痔疮！
A: 扯淡！完了该讲研究成果了吧？
B: 别急呀！还得show一show我的先进methods呢！我这白菜可是基因knock out的
mutant.
A: 听着怪慎人的! 怎么种呢？
B: 种就不算high-tech了！我这是克隆加stem cell regenerate出来的！
A: 什么乱七八糟的！
B: 我研究项目的概述就叫A novel genetic approach combined with bioinformatics
and nanoimaging for Chinese-cabbage regeneration in the treatment of autism
and drug addiction.
A: 这都挨的上嘛！
B: 反正大家反响不错。吃晚饭的时候为了尊重我，特意搞了一桌白菜宴。有白菜吞拿
鱼沙律，白菜Lasagna，忌廉白菜戚风蛋糕。
A: 听着就够了。
B: 还叫了一瓶法国产的1980年的白葡…白菜酒。
A: 好喝吗？
B: 他们也这么问我。我说，嗯… 法国那年一定多雨，不够甜！
A: 真是行家！那您最后offer拿到了吗？
B: 别说offer了，现在连R01都有了！
A: 恭喜呀！只不过这么种…制出来的白菜成本太高了吧？
B: 高是高，但因此也养活了一批生化公司。知道我是从政府拿钱，一瓶农药都卖500刀。
A: 好嘛！什么时候去你那儿参观啦！
B：行啊！带你去看我最先进的Green house里满满的，一排排的茁壮成长的…
A: 大白菜！
B: 罂粟花。
A: 毒品呐！
B: 没听说吗？发考题就是拿着卖白菜的钱，干着卖白粉的活。
A: 去你的吧！
（鞠躬）
