(ZZ) 談翻唱 (2) 徐雋# Rock - 摇滚音乐
p*s
1 楼
谈翻唱 (2)
《Caroline Now! The Songs of Brian Wilson and The Beach Boys》 (
2000, Marina)
徐隽
向Brian Wilson / Beach Boys 致敬的 《Caroline Now!》 虽然只是一家德国独立公
司纠集旗下艺人的翻唱专辑 (当然也四面八方邀了不少新旧好手) ，却能带给稍有阅历
的听者莫大的考古乐趣。
提到Beach Boys，大家都知道 Brian Wilson 在六０年代多麽天才洋溢，但其他团员的
作品 (尤其是1968年起，Beach Boys 不得不真正成为一个创作团队後) 通常却被忽略一
旁，即使前几年的盒装精选 《Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys》
(1993) 也没能矫正这种歧视；难怪 Mike Love 要为着作权跟 Brian 打官司，想想，
老是被当作影子是什麽感觉。更过份的是， Beach Boys 七Ｏ年代的作品居然长年绝版
，直到去年，才由 Capitol 以二合一形式全部重发)。
《Caroline
《Caroline Now! The Songs of Brian Wilson and The Beach Boys》 (
2000, Marina)
徐隽
向Brian Wilson / Beach Boys 致敬的 《Caroline Now!》 虽然只是一家德国独立公
司纠集旗下艺人的翻唱专辑 (当然也四面八方邀了不少新旧好手) ，却能带给稍有阅历
的听者莫大的考古乐趣。
提到Beach Boys，大家都知道 Brian Wilson 在六０年代多麽天才洋溢，但其他团员的
作品 (尤其是1968年起，Beach Boys 不得不真正成为一个创作团队後) 通常却被忽略一
旁，即使前几年的盒装精选 《Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys》
(1993) 也没能矫正这种歧视；难怪 Mike Love 要为着作权跟 Brian 打官司，想想，
老是被当作影子是什麽感觉。更过份的是， Beach Boys 七Ｏ年代的作品居然长年绝版
，直到去年，才由 Capitol 以二合一形式全部重发)。
《Caroline