天堂的喷泉 [3]# SciFiction - 星际浪子
C*a
1 楼
发信人: Nullgate (空门大师), 信区: SFworld
标 题: 天堂的喷泉 [3]
发信站: BBS 水木清华站 (Sat May 22 16:09:17 1999)
第三部 钟
19．月球开拓者
“您是否知道，摩根博士，让您倒霉的原因究竟是什么?”坐在双轮车安乐椅上
的那个人说道：“从根本上说，就是因为您不在那个星球上。”
“依我看，”摩根反驳道：“这一点对您也同样适用。”
人民火星财政部长①会心地微笑了一下：
“不过，我在这里总共只呆一个星期。很快就要回到月球，到了那里，重力又
可以恢复正常了。当然，如果需要的话，我也可以步行，但我想坐在车上要更好些。”
① 本节及后文所提到的人民火星财政部长，“人民”一词是作者原用的，这位部
长是设想中首先开拓了月球，然后又向开发火星进军的人类代表。——译注
“那您究竟是为了什么亲自飞临地球的呢?”
标 题: 天堂的喷泉 [3]
发信站: BBS 水木清华站 (Sat May 22 16:09:17 1999)
第三部 钟
19．月球开拓者
“您是否知道，摩根博士，让您倒霉的原因究竟是什么?”坐在双轮车安乐椅上
的那个人说道：“从根本上说，就是因为您不在那个星球上。”
“依我看，”摩根反驳道：“这一点对您也同样适用。”
人民火星财政部长①会心地微笑了一下：
“不过，我在这里总共只呆一个星期。很快就要回到月球，到了那里，重力又
可以恢复正常了。当然，如果需要的话，我也可以步行，但我想坐在车上要更好些。”
① 本节及后文所提到的人民火星财政部长，“人民”一词是作者原用的，这位部
长是设想中首先开拓了月球，然后又向开发火星进军的人类代表。——译注
“那您究竟是为了什么亲自飞临地球的呢?”