Redian新闻
>
阿西莫夫作品有完整的国内翻译版吗?
avatar
阿西莫夫作品有完整的国内翻译版吗?# SciFiction - 星际浪子
I*u
1
好象网上见到的都不全。
英文的全集网上有吗?
avatar
t*a
2
没有
版权问题
不过我奇怪的是其他书也有版权问题
偏偏就这个没有,连英文的也找不到
大约是一份尊敬?

【在 I****u 的大作中提到】
: 好象网上见到的都不全。
: 英文的全集网上有吗?

avatar
b*e
3
版权问题? 年限早过了吧.

【在 t****a 的大作中提到】
: 没有
: 版权问题
: 不过我奇怪的是其他书也有版权问题
: 偏偏就这个没有,连英文的也找不到
: 大约是一份尊敬?

avatar
I*u
4
可能是他的小说太多太杂,难以结集。
也可能是喜欢他作品的人不多。

【在 t****a 的大作中提到】
: 没有
: 版权问题
: 不过我奇怪的是其他书也有版权问题
: 偏偏就这个没有,连英文的也找不到
: 大约是一份尊敬?

avatar
z*t
5
This conclusion is very funny. You can find the chinese
versions of "The stars, like Dust", "Pebble in in the Sky"
and the series of the Robot Novels in Tsinghua Library.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
从那时起,基地系列的版收入不断增加,不论封面软硬,都卖得
既好又稳定,到现在二十年了。愈来愈多的读书来函对之?赜?有加,
获得的注意比我其他所有作品加起来还要多。
倍日还为科幻小说俱乐部出了一本精选集─「基地三部曲」。此
精选集成为该俱乐部的象徵,超过二十年。
1966年事情来到高潮。那年在克里夫兰行的世界科幻小说大中,
决定颁发一个最佳系列小说雨果奖,条件是最少要包含三册相关联的
小说。这个奖项当时是第一次设置,后来也没有再颁发过。基地系列
被提名,己经让我觉得很光采,虽然我相信贝尔肯的「戒环之主」得
奖。结果没有,是基地系列得了。而自那时起,那座雨

【在 I****u 的大作中提到】
: 可能是他的小说太多太杂,难以结集。
: 也可能是喜欢他作品的人不多。

avatar
t*a
6
这些www.shuku.net都有
关键是为什么只有基地系列不全
连英文的都没有
太奇怪了

【在 z**t 的大作中提到】
: This conclusion is very funny. You can find the chinese
: versions of "The stars, like Dust", "Pebble in in the Sky"
: and the series of the Robot Novels in Tsinghua Library.
:
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 从那时起,基地系列的版收入不断增加,不论封面软硬,都卖得
: 既好又稳定,到现在二十年了。愈来愈多的读书来函对之?赜?有加,
: 获得的注意比我其他所有作品加起来还要多。
: 倍日还为科幻小说俱乐部出了一本精选集─「基地三部曲」。此
: 精选集成为该俱乐部的象徵,超过二十年。

avatar
z*t
7
I have found the English version of Foundation series on a
Russia site. This site also collected a lot of other famous
Scifi works. But now I can borrow all of them from library,
so I forgot the site's address.

【在 t****a 的大作中提到】
: 这些www.shuku.net都有
: 关键是为什么只有基地系列不全
: 连英文的都没有
: 太奇怪了

avatar
t*n
8
http://www.sympad.net/

【在 z**t 的大作中提到】
: I have found the English version of Foundation series on a
: Russia site. This site also collected a lot of other famous
: Scifi works. But now I can borrow all of them from library,
: so I forgot the site's address.

avatar
I*u
9
Foundation series are not complete on this website.

【在 t****n 的大作中提到】
: http://www.sympad.net/
avatar
b*s
10
I failed to find _The Stars, Like Dust_ there.
There is no _Prelude to Foundation_, _Foundation and Earth_,
and no _The Currents of Space_.
The Empire Series (Three novels) are not complete.
English versions have strong copyright protection. Maybe you can find
some underground site?

【在 t****a 的大作中提到】
: 这些www.shuku.net都有
: 关键是为什么只有基地系列不全
: 连英文的都没有
: 太奇怪了

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。