迈向基地（第一部第十一节）# SciFiction - 星际浪子
i*c
1 楼
迈向基地
原著：艾萨克·阿西莫夫
翻译：阿牛（i******[email protected]）
版本：２·０
·１１·
埃托·德莫泽尔并不经常被人见到，除了皇帝克里昂。他采取这种退居
幕后的策略是出于种种原因的考量，其中之一便是他的外貌在时间长河
中几乎没有任何改变。
谢顿也好几年没见到他了，而且除了他来到川陀的早些时候，再也没真
正在私下里和他谈过话。
鉴于谢顿与拉斯钦·乔若南近来的那次临时会见，谢顿与德莫泽尔一致
认同最好不要太过张扬他们之间的关系。若是哈里·谢顿径直造访位于
皇宫之中的首相办公室，不可能不引起旁人的注意。出于安全考虑，他
们决定将会见安排在“穹边宾馆”里一间小巧而又不失奢华的套房中举
行，地方恰在皇宫之外。
见到德莫泽尔令人痛苦地忆及旧日。而德莫泽尔一如往昔的事实令这种
痛苦更显强烈。他的脸依然棱角分明。他依然高大健硕仪表堂堂，头发
依然是乌黑中带着些许金黄。他并不英俊，然而气质高贵。他的长相几
乎就是某些人心目中理想的帝国首相应该的长相，但却与之前的历史上
任何一个曾经居于此位的人都大不相同。谢顿暗忖，他的权力恐怕一半
来自他的相貌，这种权力盖过了皇帝，凌驾于帝国朝廷，进
原著：艾萨克·阿西莫夫
翻译：阿牛（i******[email protected]）
版本：２·０
·１１·
埃托·德莫泽尔并不经常被人见到，除了皇帝克里昂。他采取这种退居
幕后的策略是出于种种原因的考量，其中之一便是他的外貌在时间长河
中几乎没有任何改变。
谢顿也好几年没见到他了，而且除了他来到川陀的早些时候，再也没真
正在私下里和他谈过话。
鉴于谢顿与拉斯钦·乔若南近来的那次临时会见，谢顿与德莫泽尔一致
认同最好不要太过张扬他们之间的关系。若是哈里·谢顿径直造访位于
皇宫之中的首相办公室，不可能不引起旁人的注意。出于安全考虑，他
们决定将会见安排在“穹边宾馆”里一间小巧而又不失奢华的套房中举
行，地方恰在皇宫之外。
见到德莫泽尔令人痛苦地忆及旧日。而德莫泽尔一如往昔的事实令这种
痛苦更显强烈。他的脸依然棱角分明。他依然高大健硕仪表堂堂，头发
依然是乌黑中带着些许金黄。他并不英俊，然而气质高贵。他的长相几
乎就是某些人心目中理想的帝国首相应该的长相，但却与之前的历史上
任何一个曾经居于此位的人都大不相同。谢顿暗忖，他的权力恐怕一半
来自他的相貌，这种权力盖过了皇帝，凌驾于帝国朝廷，进