转：FB下周推四款新产品# Stock
a*n
1 楼
投资者正渴望听到马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）及其麾下的社交网络巨头
Facebook将会推出什么产品的消息，推动这家公司的股价上涨至将近6个月以来的最高
水平。Mitbbs.com
Facebook在周二晚间发出媒体邀请函，邀请媒体界人士出席定于1月15日在加利福尼亚
州门罗帕克公司总部召开的发布会，促使市场猜测Facebook将会宣布推出一种重大的产
品。这种传闻已经在周三蔓延至华尔街，推动Facebook股价大幅上涨5.3%，报收于30.
59美元，这是该公司股价自去年7月份以来首次突破30美元，当时其股价正在迅速下滑
，原因是该公司去年5月份以每股38美元的价格IPO（首次公开招股）上市的交易令人感
到失望。Mitbbs.com
有些分析师猜测，Facebook将会宣布推出的产品会与两个关键领域有关，分别是在线广
告和移动。这家公司已经推出了一系列新的在线广告服务，其中包括新的Facebook
Exchange服务，以及对其显示方式及Promoted Post服务和赞助广告作出改变等。“这
些服务都与商业化有关，因此（Facebook）很可能将谈及与Promoted服务有关的事情。
”投资公司Wedbush分析师迈克尔·帕切特（Michael Pachter）在接受MarketWatch采
访时说道。“但也可能是推出另一种新产品
分析师一直都猜测称，Facebook可能会进军新的领域，令整个科技世界都大吃一惊。以
下是分析师提到过的4种可能性，以及一些行业观察人士的看法：Mitbbs.com
1.推出一种智能手机Mitbbs.com
这家公司可能会生产自己的智能手机，但许多分析师认为这种尝试不太可能成功。“我
对他们将会面向市场推出一款手机持怀疑态度。”美国市场研究公司Creative
Strategies总裁兼首席分析师蒂姆·巴扎林（Tim Bajarin）说道。端点技术公司（
Endpoint Technologies Associates）总裁罗杰·凯（Roger Kay）也表示，Facebook
生产“手机看起来有些古怪”。Mitbbs.com
消费电子展上已经推出了各种设备，其中包括超高清电视、智能手机及其他智能设备等
。《华尔街日报》撰稿人Daisuke Wakabayashi曾在此前撰文谈及今年的趋势。Mitbbs.
com
但市场研究公司IDC分析师克劳福德·德尔·普利特（Crawford Del Prete）则认为，
Facebook推出手机的可能性为65%，他指出这家公司可能“想要控制移动环境中的更多
体验”。他还补充称，这种举措可能会“创造出一种更好的Facebook体验”。Mitbbs.
com
在此前发表的公开言论中，马克·扎克伯格已经在很大程度上否认了有关“Facebook手
机”的想法。在这家公司于7月26日召开的第二季度电话会议上，他表示该公司最好是
支持所有移动生态系统，打入一系列的智能手机设备：“你在其他操作系统中也能构建
许多东西，那与生产一种手机完全不同，我认为对我们来说，那样做没有什么意义。”
Mitbbs.com
2.发布一种搜索引擎Mitbbs.com
巴扎林认为，发布搜索引擎是更有可能发生的事情。他指出：“创造一个与Facebook社
区有关的搜索引擎将会为Facebook用户带来很大价值。”Mitbbs.com
但罗杰·凯则警告称，这“看起来也不太可能，原因是Facebook已经能利用现有技术来
对自身资产进行搜索，而且想要在搜索算法领域中击败谷歌是非常困难而且代价高昂的
”。Mitbbs.com
普利特也表达了相似的观点，认为Facebook发布这种产品的可能性仅为5%，原因是搜索
超出了Facebook的核心专业知识领域。“他们能建设好后端吗？谁将为搜索引擎提供支
持呢？”他发问道。Mitbbs.com
3.推出一种音乐共享服务Mitbbs.com
“这条船已经在某种程度上扬帆起航了。”普利特在谈及Facebook自有音乐服务时说道
。“我认为，（Facebook）进入这个市场的时机将是比较晚的，该公司最好是宣布与
Facebook客户达成一项深远的合作关系，从而提供更好的音乐体验。”Mitbbs.com
科技分析公司Enderle Group首席分析师罗伯·恩德勒（Rob Enderle）还极力主张，音
乐将是“一个难以进入的领域，这个领域中有大量的竞争对手，而且苹果也设立了‘封
锁区’”，他指的是广泛为人接受的iTunes服务。Mitbbs.com
但罗杰·凯则表示，Facebook可能会在这个领域中作出尝试，他指出音乐共享服务看起
来“更加合理，原因是Facebook本身的业务已经与共享有关，而且这样的一项服务会让
用户在这个网站上呆更多时间”。Mitbbs.com
Facebook此前已经与音乐服务Spotify达成了合作关系。Mitbbs.com
4.进军电子商务领域Mitbbs.com
恩德勒认为，这对Facebook来说很有意义，他指出这家公司将“很可能获得大量合作伙
伴”。Mitbbs.com
罗杰·凯认为，电子商务很可能是Facebook将会走上的道路，“原因是这条道路能解决
重要的Facebook问题，也就是商业化。此外，对Facebook团队来说，电子商务从技术上
来说不会偏差过大”。Mitbbs.com
普利特称，Facebook有25%可能性采取电子商务/在线购物这种“攻势”。
Facebook将会推出什么产品的消息，推动这家公司的股价上涨至将近6个月以来的最高
水平。Mitbbs.com
Facebook在周二晚间发出媒体邀请函，邀请媒体界人士出席定于1月15日在加利福尼亚
州门罗帕克公司总部召开的发布会，促使市场猜测Facebook将会宣布推出一种重大的产
品。这种传闻已经在周三蔓延至华尔街，推动Facebook股价大幅上涨5.3%，报收于30.
59美元，这是该公司股价自去年7月份以来首次突破30美元，当时其股价正在迅速下滑
，原因是该公司去年5月份以每股38美元的价格IPO（首次公开招股）上市的交易令人感
到失望。Mitbbs.com
有些分析师猜测，Facebook将会宣布推出的产品会与两个关键领域有关，分别是在线广
告和移动。这家公司已经推出了一系列新的在线广告服务，其中包括新的Facebook
Exchange服务，以及对其显示方式及Promoted Post服务和赞助广告作出改变等。“这
些服务都与商业化有关，因此（Facebook）很可能将谈及与Promoted服务有关的事情。
”投资公司Wedbush分析师迈克尔·帕切特（Michael Pachter）在接受MarketWatch采
访时说道。“但也可能是推出另一种新产品
分析师一直都猜测称，Facebook可能会进军新的领域，令整个科技世界都大吃一惊。以
下是分析师提到过的4种可能性，以及一些行业观察人士的看法：Mitbbs.com
1.推出一种智能手机Mitbbs.com
这家公司可能会生产自己的智能手机，但许多分析师认为这种尝试不太可能成功。“我
对他们将会面向市场推出一款手机持怀疑态度。”美国市场研究公司Creative
Strategies总裁兼首席分析师蒂姆·巴扎林（Tim Bajarin）说道。端点技术公司（
Endpoint Technologies Associates）总裁罗杰·凯（Roger Kay）也表示，Facebook
生产“手机看起来有些古怪”。Mitbbs.com
消费电子展上已经推出了各种设备，其中包括超高清电视、智能手机及其他智能设备等
。《华尔街日报》撰稿人Daisuke Wakabayashi曾在此前撰文谈及今年的趋势。Mitbbs.
com
但市场研究公司IDC分析师克劳福德·德尔·普利特（Crawford Del Prete）则认为，
Facebook推出手机的可能性为65%，他指出这家公司可能“想要控制移动环境中的更多
体验”。他还补充称，这种举措可能会“创造出一种更好的Facebook体验”。Mitbbs.
com
在此前发表的公开言论中，马克·扎克伯格已经在很大程度上否认了有关“Facebook手
机”的想法。在这家公司于7月26日召开的第二季度电话会议上，他表示该公司最好是
支持所有移动生态系统，打入一系列的智能手机设备：“你在其他操作系统中也能构建
许多东西，那与生产一种手机完全不同，我认为对我们来说，那样做没有什么意义。”
Mitbbs.com
2.发布一种搜索引擎Mitbbs.com
巴扎林认为，发布搜索引擎是更有可能发生的事情。他指出：“创造一个与Facebook社
区有关的搜索引擎将会为Facebook用户带来很大价值。”Mitbbs.com
但罗杰·凯则警告称，这“看起来也不太可能，原因是Facebook已经能利用现有技术来
对自身资产进行搜索，而且想要在搜索算法领域中击败谷歌是非常困难而且代价高昂的
”。Mitbbs.com
普利特也表达了相似的观点，认为Facebook发布这种产品的可能性仅为5%，原因是搜索
超出了Facebook的核心专业知识领域。“他们能建设好后端吗？谁将为搜索引擎提供支
持呢？”他发问道。Mitbbs.com
3.推出一种音乐共享服务Mitbbs.com
“这条船已经在某种程度上扬帆起航了。”普利特在谈及Facebook自有音乐服务时说道
。“我认为，（Facebook）进入这个市场的时机将是比较晚的，该公司最好是宣布与
Facebook客户达成一项深远的合作关系，从而提供更好的音乐体验。”Mitbbs.com
科技分析公司Enderle Group首席分析师罗伯·恩德勒（Rob Enderle）还极力主张，音
乐将是“一个难以进入的领域，这个领域中有大量的竞争对手，而且苹果也设立了‘封
锁区’”，他指的是广泛为人接受的iTunes服务。Mitbbs.com
但罗杰·凯则表示，Facebook可能会在这个领域中作出尝试，他指出音乐共享服务看起
来“更加合理，原因是Facebook本身的业务已经与共享有关，而且这样的一项服务会让
用户在这个网站上呆更多时间”。Mitbbs.com
Facebook此前已经与音乐服务Spotify达成了合作关系。Mitbbs.com
4.进军电子商务领域Mitbbs.com
恩德勒认为，这对Facebook来说很有意义，他指出这家公司将“很可能获得大量合作伙
伴”。Mitbbs.com
罗杰·凯认为，电子商务很可能是Facebook将会走上的道路，“原因是这条道路能解决
重要的Facebook问题，也就是商业化。此外，对Facebook团队来说，电子商务从技术上
来说不会偏差过大”。Mitbbs.com
普利特称，Facebook有25%可能性采取电子商务/在线购物这种“攻势”。
