克鲁曼：AHCA骗局 称削减赤字 实劫贫济富# Stock
P*R
1 楼
在「欧记健保」替代法案交付眾议院全院表决前一刻，诺贝尔经济学奖得主克鲁曼(
Paul Krugman)痛批这项法案是一场骗局，以削减预算名义大砍穷人福利，其实图的是
为富人减税寻找财源。
克鲁曼24日在纽约时报专栏撰文表示，他不知这个旨在取代「欧记健保」的「美国健保
法案」(AHCA)能否陆续在眾议院和参议院过关、完成立法，但他深信，这项由眾院议长
莱恩(Paul Ryan)所提的健保替代法案，「无疑是美国国会歷来审过最糟的法案之一。」
克鲁曼指出，「美国健保法案」若是立法实施，将导致数千万名美国人失去健保保障，
所导致的纳保人数减幅，会比纯粹废止「欧记健保」还要多。不仅如此，纳保人的健保
保费支出也会大增，对低收入户、年长者和乡村地区选民尤其是一种惩罚。
克鲁曼说，如此大费周章换来的，却只是预算赤字小幅降低，以及为富人减税，「也许
多达1兆元」。
在专栏文章中，克鲁曼更点名批判莱恩在宣扬「美国健保法案」时公然说谎：宣称此替
代健保法案可降低保费，真相却是保费会提高；宣称这会终结他所谓的「欧记健保」恶
性循环，真相却是更易陷入保费升高和纳保人数降低的恶性循环；宣称会促成「以病患
为中心的健保」，其实却无助於提供纳保人更多的选择。
在克鲁曼看来，莱恩这种「不诚实」的行径有跡可循。克鲁曼表示，早在2010年他就撰
文批评莱恩的预算提案，虽然细节与今日的替代健保法案不同，但有一点十分类似：都
假借削减赤字的名义，大砍穷人和劳工阶级的社会福利，计画把省下的钱用来填补为富
人减税造成的财政缺口。
克鲁曼说，该批评的不只是这项健保法案，媒体也难辞其咎，因为正是媒体在实际对比
悬殊情况下做「假平衡报导」(淡化某些候选人糟糕的一面，同时夸大其政敌的缺点)，
协助把莱恩拱上议长宝座，如今全民都将付出代价。
Paul Krugman)痛批这项法案是一场骗局，以削减预算名义大砍穷人福利，其实图的是
为富人减税寻找财源。
克鲁曼24日在纽约时报专栏撰文表示，他不知这个旨在取代「欧记健保」的「美国健保
法案」(AHCA)能否陆续在眾议院和参议院过关、完成立法，但他深信，这项由眾院议长
莱恩(Paul Ryan)所提的健保替代法案，「无疑是美国国会歷来审过最糟的法案之一。」
克鲁曼指出，「美国健保法案」若是立法实施，将导致数千万名美国人失去健保保障，
所导致的纳保人数减幅，会比纯粹废止「欧记健保」还要多。不仅如此，纳保人的健保
保费支出也会大增，对低收入户、年长者和乡村地区选民尤其是一种惩罚。
克鲁曼说，如此大费周章换来的，却只是预算赤字小幅降低，以及为富人减税，「也许
多达1兆元」。
在专栏文章中，克鲁曼更点名批判莱恩在宣扬「美国健保法案」时公然说谎：宣称此替
代健保法案可降低保费，真相却是保费会提高；宣称这会终结他所谓的「欧记健保」恶
性循环，真相却是更易陷入保费升高和纳保人数降低的恶性循环；宣称会促成「以病患
为中心的健保」，其实却无助於提供纳保人更多的选择。
在克鲁曼看来，莱恩这种「不诚实」的行径有跡可循。克鲁曼表示，早在2010年他就撰
文批评莱恩的预算提案，虽然细节与今日的替代健保法案不同，但有一点十分类似：都
假借削减赤字的名义，大砍穷人和劳工阶级的社会福利，计画把省下的钱用来填补为富
人减税造成的财政缺口。
克鲁曼说，该批评的不只是这项健保法案，媒体也难辞其咎，因为正是媒体在实际对比
悬殊情况下做「假平衡报导」(淡化某些候选人糟糕的一面，同时夸大其政敌的缺点)，
协助把莱恩拱上议长宝座，如今全民都将付出代价。