所以说就是累的# TVChinese - 中文电视
A*y
1 楼
转世与业力
从转世与业力法则的角度来观察，或许才能认清冥王星带来的影响是什么。冥王星
推进时往往会摧毁及消除老旧的心理模式--可以被视为从过去世残留下来的思想和行为
模式。如果每个人（或灵魂）都有过许多世的肉身经验，那么这些世里的行为及思想所
形成的记忆和印象仍埋藏在今生的无意识里，似乎是很合理的事，而且这些思想及行为
造成的潜意识模式，很可能在日常生活里被激活，进而干扰到我们的运作，使我们无法
保持自由或完全清醒。因此，冥王星推进时会加速我们的演化，使我们脱离老旧模式，
腾出空间给新的经验。根据荣格博士的说法，这些无意识里的聚结物的确具有自己的"
精神能量"，也就是一般所谓的"情结"。这些情结不但还活跃着，而且仍然借由种种隐
微的、甚至带着强迫性的感受，影响着个人的意识。这些集中的精神能量可以看成是过
去世的思想、欲望及行动的业果。冥王星的推进似乎经常会消除掉某个特定领域里的业
力残渣，让个人表达自我的可能性变得更多元化，在心理上更自由一些。随着冥王星而
出现的幻想、偏执倾向及幻觉，便是这种精神残渣被扰动后浮上表面的结果.
在神话学里冥王星一向与冥府相关。如同冥王在冥府里拘留波希凤（Persephone）
一般，冥王星的能量在个人星盘里也象征着困住我们的一些老旧模式，以及精神上的废
物当冥王星推进某些位置时，人们经常会有冥府经验，譬如某些事或某个人突然从眼前
消失了，就像被带进了地府似的。另外有些情况则是旧有的人或事突然再度出现；当冥
王星重复地推进某个特定的点时，往往会有消失之后又重新出现的情况。某些人也会在
这个阶段里跟犯罪活动产生关系。派翠西亚·赫斯特（PatriciaHearst）（译注：一九
七四年二月四日，美国报业巨子赫斯特的十九岁孙女派翠西亚在伯克利大学校区遭到左
派暴力游击组织"共生解放军"（SymbioneseLiberationArmy）绑架，即使家属已经缴清
赎金，依旧未被获释。同年四月十五日，派翠西亚被一家旧金山银行的监视器拍到，她
手持自动步枪，穿着共生解放军制服，与绑架她的恐怖分子一起抢银行，之后还具名在
地下报刊上面撰文支持共生解放军推翻美国资本主义政府的主张。）就是最好的例子，
因为当冥王星与她本命盘里的月亮接近合相时，她突然消失到地下游击组织里。如果一
个人本命盘里的冥王星与太阳或其他个人行星呈紧张相位，此人也可能会跟地下犯罪组
织有关系。在希腊神话里，冥王星则等同于海德斯（Hades）或戴奥尼索斯（Dionysos
）。如同学者克兰依（Kerenyi）所言，海德斯与冥王都被视为戴奥尼索斯的"代号"。
其实酒神戴奥尼索斯等同于冥王这件事，恰好给了我们一个线索，使我们了解为什么人
在酒精的影响下会变得如此冲动；因为酒精会激起无意识里的驱力，一些老旧的记忆。
克兰依曾经写道："波希凤被她的父亲--地府里的宙斯、海德斯或戴奥尼索斯--所诱拐
……"这位地府里的宙斯就等于是冥王，而这位神祇之所以被称为宙斯，正是因为他拥
有慑人的力量。
在希腊人的眼里，冥王星与太阳神阿波罗是对立的，因此冥王一向被视为所有新生
命的不共戴天之敌。这个诠释方式也可应用在占星学上；因为个人星盘里的太阳代表的
是我们吸收进来的东西，以及最深的自我会在哪个领域里展现出来；而冥王星彰显的却
是人格的哪些面向必须先淘汰掉，然后自我才能成长，同时也代表我们会在哪个领域显
现老旧与冲动的存在模式。如同前面提到的，冥王星与地府里的神圣力量（戴奥尼索斯
）有关，后者掌握了富饶之钥，同时也能赋予或夺走一切存在于自然形式内的生命力。
这种生与死、光明与黑暗、新与旧的两极对立，透露了冥王星如何与最深奥的生命进程
相连，如何在生命经验的最深层面活动。
地底的力量
从这个角度来看，冥王星也可以被视为荣格所谓的"地底的力量"（chthonicpower
）--压倒性的、非个人性的大地势力；与冥王星相关的无情与残暴特质，也可以在大自
然的优胜劣汰、强者恒存定律中瞥见一般。生命历程中确实有一种超自然定律在引领着
一切，但处于物质次元的我们，仍经常感受到那股非个人性的残酷力量，而且往往会形
成无法减轻的恐惧与惊慌。冥王星与大地的深层力量相关这件事，或许就是凯西所指的
：冥王星与地球的活动是最接近的。
如果有人想要更贴近地去感受这股属于地底的力量，我建议你不妨依照希腊神话的
指示，去找个有大型无花果树的地方，体会一下树底下的那股冥王能量。千百年来无花
果树一向代表的是大地的创造力，因为它甚至可以在沙漠里生长。我以前常去北加州某
座山丘的某棵巨大的无花果树下静坐。我一向被那个区域散发出来的强烈能量所吸引，
那种感觉犹如回到了史前时代--当人们还有能力直接体验宇宙力量或能量的那种时代。
即使外面的温度高达华氏一百一十度，这棵无花果树下的温度仍然十分清凉。这棵老树
的直径超过四英尺，而整棵树的高度起码有五十英尺。最奇特的是，我从未听过希腊神
话里有关冥王星与无花果树的事。后来当我得知这段神话故事的时候，才开始觉得这段
古老的传说应该不只是根据现实能量的一种体验，因为我当时的月亮正推进本命盘的八
宫，与冥王星成正相位。
冥王星的吊诡性之一就在于它不但象征着应该被淘汰的老旧生命形式，同时也象征
着可以摧毁这些老旧形式、带来心理或情感上的开刀手术的一股力量。冥王星的能量是
包含在老旧形式之内的，而且只有被激发（譬如被强而有力的推进相位所激发）之后，
才能快速地把老旧的东西带到表层。此外种子萌芽也可以拿来比喻它，因为种子坚硬浓
缩的形式确实会因发芽而遭到破坏。当种子受到水的滋润和阳光的照射时，它潜存的能
量就会示现出来，这时种子会开始破裂，然后我们才能享用它的养分来促进生长。我们
可以从这个比喻里学到一件事，那就是生命的老旧形式或模式在冥王星推进时会被摧毁
，继而从目前的生活模式里消除掉；从这种转化（即使是以极为痛苦的形式呈现出来）
中释放出来的能量，往往可以滋养我们，使我们继续成长。
冥王星的宫位
因此我们可以说，冥王星在个人本命盘里的位置，透露了仍然活跃的老旧自我或人
格的旧壳子，而且仍含藏着不可忽视的浓缩精神能量。只要这股能量不被意识到而仍然
与生命的老旧模式联结在一起，那么它就会以心理情结的形式表现出来，进而在我们的
意识里促成冲动的、挥之不去的思想及行为。反之，这股能量若是能从那个旧壳子里释
放出来，我们就可以清醒地运用它来帮助我们把太阳星座的本质展现出来，而这个新的
存在形式乃是我们的发展不可或缺的。因此冥王星在个人星盘上（包括宫位）象征着过
去世的欲望及行动所导致的深层精神印记；它们在今生会示现成隐微而无法解释的执迷
和冲动。换言之，我们已经弄不清楚这股欲望的真实本质是什么了，但仍然受它摆布着
，而且经常令我们十分痛苦。因此，冥王星坐落的宫位也代表老旧的欲望或行为模式所
显现的领域，而这股压倒性的冲动带来的后果往往是痛苦的。
另外还有一种解释，冥王星坐落的宫位象征着我们会尝到最深业报的领域。土星常
被形容成"业力之王"，但土星揭露的乃是特定的业力试炼以及必须学会自律的部分，冥
王星的宫位显示出的经验领域，则是我们会跟老旧的自我或过去的欲望相遇的地方。与
这个老旧的自我相遇经常会带来必要的痛苦，而这也说明要活出古老格言："认识你自
己"有多么困难了。个人本命盘里的冥王星透露出我们在深层意识里必须进行的转化工
作，同时也代表必须放下、淘汰或拒绝的存在模式。冥王星代表火星的"高八阶"（
higheroctave）行星能量，两者都有极强大而独断的影响力，同时也都透露出其能量应
该发展的特定方向。火星代表的是我们在现世应该努力的方向，冥王星代表的则是我们
最深层的精神结构里应该转化的业力。不论冥王星落在哪个宫位都会强化那个宫位的能
量，你会在其中立即接触到一股深埋的浓缩力量。这股巨大的力量可能被用来确立一个
人的欲望，而且方式是一意孤行的、无情的、不愉快的；或者也可以将其导正为正向的
意志力与心力，来帮助我们提升到更高的层次。本命盘里冥王星坐落的宫位，代表我们
会在那个领域里将自己的意志强加在别人身上。但这个生命领域也是个人成长会产生戏
剧化进展的地方。
换言之，冥王星坐落的宫位暗示着一个人可以运用的巨大能量，这股能量往往会带来深
度、周密性、洞见与专注力，不过前提是我们必须以清醒的方式运用这股能量。冥王星
的宫位同时也代表令此人感觉孤独和孤立的生命领域，我们可能会在这个领域里埋首于
自己的兴趣，而这会彰显出一种反社会特质，因为我们对这个领域经常感到焦躁不安或
要求过高。这股焦躁倾向乃是源自于身份遭到威胁而生起的深切感受，因为每一件与这
个经验领域相关的事物都在瓦解中，而个人的存在基础也遭到了破坏。在这里我们会看
到太阳（一个人此生真正的身份）与冥王星（过去世的老旧身份，不过现在仍活跃着）
的两极对立。这个老旧的身份必须被摧毁，此人才能经验到崭新的存在方式。
过去世带到今世的生命模式
举几个例子或许能更清楚地说明冥王星与过去世的关系。本命盘的冥王星落在第一
宫真可说是冥王星最辛苦的位置了，因为此人会在他此生的第一个二十五年或更长的时
间里持续地经验到认同危机，而这种经验往往会严重地影响这个人的自我形象。但这种
感觉究竟是怎么产生的呢？我觉得只有轮回和业力之说才能解释得清楚。譬如我有两个
朋友，根据一位可靠的通灵者的说法，这两个人过去世里经验到的某种作用力，在此生
仍然相当活跃。两人的冥王星都落在一宫--代表个人身份的宫位。其中的一人据说曾经
是奴隶，可想而知这份被贬抑的经验当然会造成她缺乏自信，以及从童年起就显现出的
阶段性认同危机。另一个人据说曾经在亚特兰提斯的时代里被残酷地当成科学实验工具
，而这当然也会严重地影响她的身份感，造成她在自我认同上的一些问题。另外一个人
的冥王星则是落在本命盘的第五宫，据说她过去世曾经是某个大家族的主事者，在别人
身上滥用过权力，而这种倾向一直延续到今生，导致她总是忘记别人也有自己的欲望和
主权（第五宫通常与狮子座的贵族气息相关）。此外，艾德格·凯西也通过对自己的灵
命解读而得知他曾经是古埃及时代的一位大祭司，凭着对社会的影响力，他模塑了成千
上万人的生活。这个解读很符合凯西冥王星落入十宫所代表的权威性，而且任何一位读
过凯西传记的人都会发现，他经常与他那个时代里的权威人物起冲突。
由此而知冥王星坐落的宫位代表的是从过去世带到今世的生命模式。从过去世带来
的力量仍然存在着，但显然必须以新的方式加以运用。那个老旧的生命模式必须死亡，
新的存在方式才会开展出来。此刻你可能会问说，我们该如何在老旧模式下开展出新的
存在方式呢？我只能说你必须带着觉知放下老旧的模式，并敞开心胸接受别人的影响，
这样才能学会在那个生命领域里发展出新的态度。然而对冥王型或天蝎型的人来说，"
放下"是格外困难的事，因为他们害怕放下之后的敞开状态会令他们变得十分脆弱，而
且可能把自己的权利拱手让给了他人。如果一个人根本不信任别人，也不信任自己的动
机，甚至不相信上帝或生命本身，又如何能放得下呢？任何一个人的冥王星、天蝎座或
第八宫被强化的话，都会面临这两难之局，因此我们可以说，对治这类问题的第一步就
是要学会信赖，尤其是要冒点险，不时地敞开心胸，并且要领会无论发生任何事都有办
法处理。冥王星被强化的人有一种矛盾的天性，他们对外在的活动和挑战带来的痛苦毫
无所惧，却对自己深层的感受带来的痛苦恐惧万分。
这个学习新的存在方式的过程，乃是要让我们的自我表现模式或意志力的运用变得更练
达，这个过程通常被称为一种"重生"。因此我们可以说，冥王星的宫位透露出我们必须
在那个生命领域里获得重生，而这种重生往往把原先的冲动、无情与任性，转化成有能
力清醒地运用这股集中的能量，来发展出洞见、对精微力量的理解（经常会示现成超时
代的认知）以及运用意志力来促成创造的行动。冥王星的能量也可以转化成一种治疗管
道，事实上，以徒手治疗或是以其他系统的接触治疗为主的人，本命盘里都有显著的冥
王星能量。我必须强调的是，冥王星的能量在治疗上之所以会如此有效，就是因为它既
是一种外放的强势能量，也代表一种带有接收性的敏感度。接下来的段落将提供一些指
引与提示，来诠释冥王星在本命盘坐落的宫位所显现的意义。请务必谨记在心：这些诠
释只是一个引子，为的是导引出你自己的洞见。至于这些不同的潜力究竟是正向还是负
向的，就必须由你自己去判断了。
从转世与业力法则的角度来观察，或许才能认清冥王星带来的影响是什么。冥王星
推进时往往会摧毁及消除老旧的心理模式--可以被视为从过去世残留下来的思想和行为
模式。如果每个人（或灵魂）都有过许多世的肉身经验，那么这些世里的行为及思想所
形成的记忆和印象仍埋藏在今生的无意识里，似乎是很合理的事，而且这些思想及行为
造成的潜意识模式，很可能在日常生活里被激活，进而干扰到我们的运作，使我们无法
保持自由或完全清醒。因此，冥王星推进时会加速我们的演化，使我们脱离老旧模式，
腾出空间给新的经验。根据荣格博士的说法，这些无意识里的聚结物的确具有自己的"
精神能量"，也就是一般所谓的"情结"。这些情结不但还活跃着，而且仍然借由种种隐
微的、甚至带着强迫性的感受，影响着个人的意识。这些集中的精神能量可以看成是过
去世的思想、欲望及行动的业果。冥王星的推进似乎经常会消除掉某个特定领域里的业
力残渣，让个人表达自我的可能性变得更多元化，在心理上更自由一些。随着冥王星而
出现的幻想、偏执倾向及幻觉，便是这种精神残渣被扰动后浮上表面的结果.
在神话学里冥王星一向与冥府相关。如同冥王在冥府里拘留波希凤（Persephone）
一般，冥王星的能量在个人星盘里也象征着困住我们的一些老旧模式，以及精神上的废
物当冥王星推进某些位置时，人们经常会有冥府经验，譬如某些事或某个人突然从眼前
消失了，就像被带进了地府似的。另外有些情况则是旧有的人或事突然再度出现；当冥
王星重复地推进某个特定的点时，往往会有消失之后又重新出现的情况。某些人也会在
这个阶段里跟犯罪活动产生关系。派翠西亚·赫斯特（PatriciaHearst）（译注：一九
七四年二月四日，美国报业巨子赫斯特的十九岁孙女派翠西亚在伯克利大学校区遭到左
派暴力游击组织"共生解放军"（SymbioneseLiberationArmy）绑架，即使家属已经缴清
赎金，依旧未被获释。同年四月十五日，派翠西亚被一家旧金山银行的监视器拍到，她
手持自动步枪，穿着共生解放军制服，与绑架她的恐怖分子一起抢银行，之后还具名在
地下报刊上面撰文支持共生解放军推翻美国资本主义政府的主张。）就是最好的例子，
因为当冥王星与她本命盘里的月亮接近合相时，她突然消失到地下游击组织里。如果一
个人本命盘里的冥王星与太阳或其他个人行星呈紧张相位，此人也可能会跟地下犯罪组
织有关系。在希腊神话里，冥王星则等同于海德斯（Hades）或戴奥尼索斯（Dionysos
）。如同学者克兰依（Kerenyi）所言，海德斯与冥王都被视为戴奥尼索斯的"代号"。
其实酒神戴奥尼索斯等同于冥王这件事，恰好给了我们一个线索，使我们了解为什么人
在酒精的影响下会变得如此冲动；因为酒精会激起无意识里的驱力，一些老旧的记忆。
克兰依曾经写道："波希凤被她的父亲--地府里的宙斯、海德斯或戴奥尼索斯--所诱拐
……"这位地府里的宙斯就等于是冥王，而这位神祇之所以被称为宙斯，正是因为他拥
有慑人的力量。
在希腊人的眼里，冥王星与太阳神阿波罗是对立的，因此冥王一向被视为所有新生
命的不共戴天之敌。这个诠释方式也可应用在占星学上；因为个人星盘里的太阳代表的
是我们吸收进来的东西，以及最深的自我会在哪个领域里展现出来；而冥王星彰显的却
是人格的哪些面向必须先淘汰掉，然后自我才能成长，同时也代表我们会在哪个领域显
现老旧与冲动的存在模式。如同前面提到的，冥王星与地府里的神圣力量（戴奥尼索斯
）有关，后者掌握了富饶之钥，同时也能赋予或夺走一切存在于自然形式内的生命力。
这种生与死、光明与黑暗、新与旧的两极对立，透露了冥王星如何与最深奥的生命进程
相连，如何在生命经验的最深层面活动。
地底的力量
从这个角度来看，冥王星也可以被视为荣格所谓的"地底的力量"（chthonicpower
）--压倒性的、非个人性的大地势力；与冥王星相关的无情与残暴特质，也可以在大自
然的优胜劣汰、强者恒存定律中瞥见一般。生命历程中确实有一种超自然定律在引领着
一切，但处于物质次元的我们，仍经常感受到那股非个人性的残酷力量，而且往往会形
成无法减轻的恐惧与惊慌。冥王星与大地的深层力量相关这件事，或许就是凯西所指的
：冥王星与地球的活动是最接近的。
如果有人想要更贴近地去感受这股属于地底的力量，我建议你不妨依照希腊神话的
指示，去找个有大型无花果树的地方，体会一下树底下的那股冥王能量。千百年来无花
果树一向代表的是大地的创造力，因为它甚至可以在沙漠里生长。我以前常去北加州某
座山丘的某棵巨大的无花果树下静坐。我一向被那个区域散发出来的强烈能量所吸引，
那种感觉犹如回到了史前时代--当人们还有能力直接体验宇宙力量或能量的那种时代。
即使外面的温度高达华氏一百一十度，这棵无花果树下的温度仍然十分清凉。这棵老树
的直径超过四英尺，而整棵树的高度起码有五十英尺。最奇特的是，我从未听过希腊神
话里有关冥王星与无花果树的事。后来当我得知这段神话故事的时候，才开始觉得这段
古老的传说应该不只是根据现实能量的一种体验，因为我当时的月亮正推进本命盘的八
宫，与冥王星成正相位。
冥王星的吊诡性之一就在于它不但象征着应该被淘汰的老旧生命形式，同时也象征
着可以摧毁这些老旧形式、带来心理或情感上的开刀手术的一股力量。冥王星的能量是
包含在老旧形式之内的，而且只有被激发（譬如被强而有力的推进相位所激发）之后，
才能快速地把老旧的东西带到表层。此外种子萌芽也可以拿来比喻它，因为种子坚硬浓
缩的形式确实会因发芽而遭到破坏。当种子受到水的滋润和阳光的照射时，它潜存的能
量就会示现出来，这时种子会开始破裂，然后我们才能享用它的养分来促进生长。我们
可以从这个比喻里学到一件事，那就是生命的老旧形式或模式在冥王星推进时会被摧毁
，继而从目前的生活模式里消除掉；从这种转化（即使是以极为痛苦的形式呈现出来）
中释放出来的能量，往往可以滋养我们，使我们继续成长。
冥王星的宫位
因此我们可以说，冥王星在个人本命盘里的位置，透露了仍然活跃的老旧自我或人
格的旧壳子，而且仍含藏着不可忽视的浓缩精神能量。只要这股能量不被意识到而仍然
与生命的老旧模式联结在一起，那么它就会以心理情结的形式表现出来，进而在我们的
意识里促成冲动的、挥之不去的思想及行为。反之，这股能量若是能从那个旧壳子里释
放出来，我们就可以清醒地运用它来帮助我们把太阳星座的本质展现出来，而这个新的
存在形式乃是我们的发展不可或缺的。因此冥王星在个人星盘上（包括宫位）象征着过
去世的欲望及行动所导致的深层精神印记；它们在今生会示现成隐微而无法解释的执迷
和冲动。换言之，我们已经弄不清楚这股欲望的真实本质是什么了，但仍然受它摆布着
，而且经常令我们十分痛苦。因此，冥王星坐落的宫位也代表老旧的欲望或行为模式所
显现的领域，而这股压倒性的冲动带来的后果往往是痛苦的。
另外还有一种解释，冥王星坐落的宫位象征着我们会尝到最深业报的领域。土星常
被形容成"业力之王"，但土星揭露的乃是特定的业力试炼以及必须学会自律的部分，冥
王星的宫位显示出的经验领域，则是我们会跟老旧的自我或过去的欲望相遇的地方。与
这个老旧的自我相遇经常会带来必要的痛苦，而这也说明要活出古老格言："认识你自
己"有多么困难了。个人本命盘里的冥王星透露出我们在深层意识里必须进行的转化工
作，同时也代表必须放下、淘汰或拒绝的存在模式。冥王星代表火星的"高八阶"（
higheroctave）行星能量，两者都有极强大而独断的影响力，同时也都透露出其能量应
该发展的特定方向。火星代表的是我们在现世应该努力的方向，冥王星代表的则是我们
最深层的精神结构里应该转化的业力。不论冥王星落在哪个宫位都会强化那个宫位的能
量，你会在其中立即接触到一股深埋的浓缩力量。这股巨大的力量可能被用来确立一个
人的欲望，而且方式是一意孤行的、无情的、不愉快的；或者也可以将其导正为正向的
意志力与心力，来帮助我们提升到更高的层次。本命盘里冥王星坐落的宫位，代表我们
会在那个领域里将自己的意志强加在别人身上。但这个生命领域也是个人成长会产生戏
剧化进展的地方。
换言之，冥王星坐落的宫位暗示着一个人可以运用的巨大能量，这股能量往往会带来深
度、周密性、洞见与专注力，不过前提是我们必须以清醒的方式运用这股能量。冥王星
的宫位同时也代表令此人感觉孤独和孤立的生命领域，我们可能会在这个领域里埋首于
自己的兴趣，而这会彰显出一种反社会特质，因为我们对这个领域经常感到焦躁不安或
要求过高。这股焦躁倾向乃是源自于身份遭到威胁而生起的深切感受，因为每一件与这
个经验领域相关的事物都在瓦解中，而个人的存在基础也遭到了破坏。在这里我们会看
到太阳（一个人此生真正的身份）与冥王星（过去世的老旧身份，不过现在仍活跃着）
的两极对立。这个老旧的身份必须被摧毁，此人才能经验到崭新的存在方式。
过去世带到今世的生命模式
举几个例子或许能更清楚地说明冥王星与过去世的关系。本命盘的冥王星落在第一
宫真可说是冥王星最辛苦的位置了，因为此人会在他此生的第一个二十五年或更长的时
间里持续地经验到认同危机，而这种经验往往会严重地影响这个人的自我形象。但这种
感觉究竟是怎么产生的呢？我觉得只有轮回和业力之说才能解释得清楚。譬如我有两个
朋友，根据一位可靠的通灵者的说法，这两个人过去世里经验到的某种作用力，在此生
仍然相当活跃。两人的冥王星都落在一宫--代表个人身份的宫位。其中的一人据说曾经
是奴隶，可想而知这份被贬抑的经验当然会造成她缺乏自信，以及从童年起就显现出的
阶段性认同危机。另一个人据说曾经在亚特兰提斯的时代里被残酷地当成科学实验工具
，而这当然也会严重地影响她的身份感，造成她在自我认同上的一些问题。另外一个人
的冥王星则是落在本命盘的第五宫，据说她过去世曾经是某个大家族的主事者，在别人
身上滥用过权力，而这种倾向一直延续到今生，导致她总是忘记别人也有自己的欲望和
主权（第五宫通常与狮子座的贵族气息相关）。此外，艾德格·凯西也通过对自己的灵
命解读而得知他曾经是古埃及时代的一位大祭司，凭着对社会的影响力，他模塑了成千
上万人的生活。这个解读很符合凯西冥王星落入十宫所代表的权威性，而且任何一位读
过凯西传记的人都会发现，他经常与他那个时代里的权威人物起冲突。
由此而知冥王星坐落的宫位代表的是从过去世带到今世的生命模式。从过去世带来
的力量仍然存在着，但显然必须以新的方式加以运用。那个老旧的生命模式必须死亡，
新的存在方式才会开展出来。此刻你可能会问说，我们该如何在老旧模式下开展出新的
存在方式呢？我只能说你必须带着觉知放下老旧的模式，并敞开心胸接受别人的影响，
这样才能学会在那个生命领域里发展出新的态度。然而对冥王型或天蝎型的人来说，"
放下"是格外困难的事，因为他们害怕放下之后的敞开状态会令他们变得十分脆弱，而
且可能把自己的权利拱手让给了他人。如果一个人根本不信任别人，也不信任自己的动
机，甚至不相信上帝或生命本身，又如何能放得下呢？任何一个人的冥王星、天蝎座或
第八宫被强化的话，都会面临这两难之局，因此我们可以说，对治这类问题的第一步就
是要学会信赖，尤其是要冒点险，不时地敞开心胸，并且要领会无论发生任何事都有办
法处理。冥王星被强化的人有一种矛盾的天性，他们对外在的活动和挑战带来的痛苦毫
无所惧，却对自己深层的感受带来的痛苦恐惧万分。
这个学习新的存在方式的过程，乃是要让我们的自我表现模式或意志力的运用变得更练
达，这个过程通常被称为一种"重生"。因此我们可以说，冥王星的宫位透露出我们必须
在那个生命领域里获得重生，而这种重生往往把原先的冲动、无情与任性，转化成有能
力清醒地运用这股集中的能量，来发展出洞见、对精微力量的理解（经常会示现成超时
代的认知）以及运用意志力来促成创造的行动。冥王星的能量也可以转化成一种治疗管
道，事实上，以徒手治疗或是以其他系统的接触治疗为主的人，本命盘里都有显著的冥
王星能量。我必须强调的是，冥王星的能量在治疗上之所以会如此有效，就是因为它既
是一种外放的强势能量，也代表一种带有接收性的敏感度。接下来的段落将提供一些指
引与提示，来诠释冥王星在本命盘坐落的宫位所显现的意义。请务必谨记在心：这些诠
释只是一个引子，为的是导引出你自己的洞见。至于这些不同的潜力究竟是正向还是负
向的，就必须由你自己去判断了。
