玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖
占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡
做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
玛利亚-2015年金星逆行影响
这个夏天金星逆行，爱情变得跌宕起伏——译者：幻觉
今夏爱情运或自由玩乐方面，我们感觉就像被骗了，被大大的欺骗了！因为今年掌管爱
、社交和谐、自我价值、金钱的金星在这个夏天开始每十八个月一次的逆行，这次逆行
发生在2015年7月25日到9月6日期间。
其实这段时间的感觉就像我们恋爱上的快乐被抢走了，但在你放任自己，把剩下的夏天
用于躲在山洞中之前，要记得星相的运行还是有更高级的宇宙使命。金逆鼓励我们所有
人深刻开发内心，搞清楚是否为追求生活某些领域的快乐付出的代价太大，还是付出的
不够。正是重新评估的时候，看看到底生活特定领域中什么对你才是最重要的，重新争
取你拥有它的权利！
7月25日-7月30日期间，最初的金逆阶段在擅长分析辨别的处女座，不过接下来的金逆
期都在狮子座，有关付出爱和创造力的星座，也带来大量快乐姿态的星座。如果你生活
某个领域现在不够阳光，这个夏天不要绝望！正好运用这个时期回头检查，看看到底需
要在生活里实现什么才能一次性修复这种状况。
阅读你的星座，了解这次金逆让你审视和真实面对的问题！
☆☆☆白羊座——译者：Yi_Q 校对：硬糖
7月25日到30日中有那么几天你会认真诚实地审视自己的健康习惯，它们是如何影响自
己，让你觉得最近自己竟然不怎么漂亮了。如果因为缺少运动或没有保持健康的饮食习
惯而导致自己没那么有吸引力，也许看起来缺少活力，那么现在是时候下定决心了！但
如果纯粹是因为虚荣而做这个决定的话，那么你开始做的任何改变不会持久。你必须由
衷地从内心希望自己更健康。
在7月30日之后金星逆行的日子里，对白羊而言一切都与爱情有关。金星经过代表真爱
的第五宫，让你觉得自己根本不能得到内心想要的爱。如果爱人让自己感到失望，又或
者在这段时间里你感到孤独，不被人所爱，为什么不下决心重新审视一下什么才能为生
活带来快乐呢？审视你的感情状态，思考自己在这段感情中不快乐的程度，又或者考虑
给前任一次机会，这些都可能是这个夏天你所思虑的主题。要记住：我们接受自己所认
可的自身值得拥有的爱情。什么真正值得我们拥有？把你的标准提高一些吧。
☆☆☆金牛座——译者：硬糖
由于金星掌管金牛座，所以当它逆行的时候，金牛们变的格外敏感。很多事需要格外用
心，这些事大部分都与家庭冲突有关。
7月25日到30日之间，金星将在你的第五宫逆行，可能与前任爱人短暂复合。尽管这样
，在你感到超级开心前，要明白这看起来更像是一种结束。是时候考虑现实并且保持真
实。如果你无法对自己真实坦诚，无论对方是不是对的那个人，还是你们的关系只是露
水情缘，这是你最后做决定的时候了。如果你们彼此相爱，那就努力，不要在乎目前那
些困扰你的家庭问题。
然而，如果你仅仅因为孤单寂寞或渴望得到炽烈的爱情，而再度轻易的投入某人怀抱，
那么之后你将会变得更加自私。你有囤积的习惯，通常对待物质是这样，但此时你感觉
抓住对方不想让对方自由只是因为想知道自己是否还会得到爱情上的满足。在某种程度
上，更令你纠结的是自己是否值得被爱。这种想法简直太蠢啦~金星逆行的时候做好自
己的事，九月之后你将惊讶于爱的闸门好像被迅速打开了！
从7月31日开始到9月6日，金星在代表家人与家庭的第四宫运行。某个亲戚可能安排你
与一位特别的人见面，但是出于某种原因这个见面迟迟不会发生。也有可能这个让你好
奇的人住在亲戚家附近。但一再的，见面还是会延迟，这段日子里如果什么都没发生，
保持耐心。
看起来更让人有压力的是，家庭生活中问题可能影响你的爱情。无论是家庭责任，房屋
装修，还是其他情况，现在都是解决它们的好时机。本质上来说，金星逆行帮助你平衡
生活，最终为爱情腾出更多的空间。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
你可能对这一次的金星逆行投入了较多的思考。实际上，没准有点太多了。这是因为一
般来说，金星会从你的第三宫精神联系宫开始逆行，要求你反思自己对于所有受金星所
主宰的事物上的观点。
但首先，你会利用这次金星逆行的机会会花上几天时间去修复家事当中的任何遗留问题
。比如，你可能曾经在是否搬家上难以抉择。七月二十五日与七月三十日，金星会在你
的家庭与家族宫逆行，要求你重新检视住所中你所喜爱的物品。哪些是你所必不可少的
？哪些是你无法从生活当中割舍的？这些东西对于你目前的预算来说现实吗？现在很可
能会出现一些可能出现的疑问。或者你可能会深陷于装修的泥潭之中，意识到自己已经
花掉了比原先预算要多得多的钱。尽你所能在保持品质的同时降低成本。
不过，金星这一次主要会在你的第三宫逆行。因此如果你有任何与财务事宜相关的合约
或是谈判要进行，这段时间都会需要你放慢速度并对所有相关沟通进行谨慎分析。在你
对感情事宜做出最终决定以前，在接下来的几周当中权衡各个选项。你是否正在考虑结
婚？这或许会是你与你的未婚夫/未婚妻共同探讨是否需要做出婚前协议这样一个微妙
话题的时机。如果可能的话，现在不要签订任何东西，而是采取对话的方式解决。你可
能也需要对你们之间的关系或是婚礼的形式进行严肃的讨论。你们是否想要子女？这可
能会是需要关注的另一个领域。记住，你的想法会在七月三十一日至九月六日之间发生
多次转变。这没什么不对。这是对金星所主宰的事宜取得观点的一次机会。你的唯一选
择就是提出问题，并且保持沟通。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
对你来说今年夏天的金逆期很简单，就是要重新评估你对金钱的态度、你对赚钱的态度
。首先在7月25日-30日期间，金星在你第三宫沟通宫逆行，可能要重新谈判一笔薪水，
或发现原本前景可观的收入资源被收回了，迫使你在财务上做些重组。这时你和重要关
系人也有机会合作，解决所有财务上的分歧或当前关系状态中的问题（希望是这样）。
最可能的是，你感觉自己被低估或自我价值比平时低，这是接下来的金逆期你要解决的
问题核心。
7月31日到9月6日期间，金星在你第二宫金钱和财产宫逆行，这里也掌管你的才能和整
体自我价值。第二宫的原生主星即为金星，所以这也会带来特别的金星事务要你关注。
虽然你在进入这个阶段时，感觉自己有点穷，但目标是要仔细的、认真的看看你的钱为
你做了什么，以及你又为钱做了什么。如果你觉得自己不能提高报价或申请加薪，其实
也许是你并没有正确看待自己、没有正确评估自己和自己的贡献。金星逆行在第二宫，
这个夏天也是你要真正学会这个人生核心功课的时候：自我价值就等于实质资产。
☆☆☆狮子座——译者：鸭子
狮子们注意了，这个夏天可能让你伤心，也可能治愈你。好消息是你有能力自己决定是
哪种！7月25日到7月30日期间金星会逆行回你们掌管收入的第二宫溜达几天。这是一个
短暂的机会，让你可以关注自己是否充分发挥了挣钱方面的潜力。如果你觉得你对自己
的爱不足够让你最大程度的发挥自己的才能，这就是你可以做一些改变的时候。
爱自己将是你在金逆期间的主要议题，尤其是金星在７月３１日到９月６日逆行回属于
你的狮子座那段时间。这段时间里你要学会怎么从自己感觉中的丑小鸭变成美丽的白天
鹅。当然啦，这不是说你哪里丑。实际上，你离丑远着呢！问题是，你揽镜自照时看到
的未必是自己真实的模样。有时候我们觉得自己并不在最佳的状态，这种时候大家都有
，但是在金星在属于你的狮子座逆行期间，这个问题需要你着重对待。相比于匆忙决定
去整容或者改变外表，不如试着去彻底得接受自己。这样（尤其在金逆期间）你会发现
美是内在的。爱自己，在生活里就不会吸引来那些不健康的关系。如果你还需要别人的
肯定才能过下去，那金逆就是让你清醒过来的时候。狮子们，你们对别人是那么的慷慨
，别对自己这么小气，敞开心扉面对自己吧。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
金星会在你星族开始逆行，7月25日至30日她会停留在处女座，7月31日一直到9月6日，
这颗星星会回溯到你的12宫，这个位置代表秘密和业力。这种星象似乎是金星对你的提
醒，要求你在这段时间多静心独处，做一些严肃的内在准备工作。
当金星在处女座逆行的时候，你也许发现自己没有平时那么有吸引力了。这段时间不适
合因为这种安全感的缺失而尝试新的妆容、新发型，或者美容项目，而是应该去追本溯
源，找出自己为什么会有这种感觉的原因。可能你的感情生活或者整个自我价值出现了
悬而未决的事情，所以你才感觉如此不安和不自信。
事实上，一旦金星进入你的12宫，你便会发现各种各样的怪事层出不穷。这段时间非常
适合做治疗，适合解决你在感情或者整体自我形象上的历史问题。如果你现在的感情关
系很艰难，那么通过情感咨询解决也未尝不可。
金星进入你的12宫还会带来另一种情况。你也许发现自己的恋情出于某种原因不得不保
密。接下来几周非常关键，你需要一次判断这段感情是在滋养你还是根本就是无稽之谈
。如果这段感情让你感到不好受，那么这便是个警报，要求你做出改变。不要骗自己，
不要停留在不值得你继续的关系中。
☆☆☆天秤座——译者：阿小弥
每当你的守护星逆行时，你的生活总有些需要注意的地方。因为你和金星以及她的周期
强烈的共振，所以她的逆行期当然也会让你学到有关业力的潜在课题。
在7月25日到30日之前， 金星将在你12宫，有关隐藏着的秘密的宫位，这将要求你去重
新考虑你感情生活，自我价值观甚至财务状况里那些不想面对的状况。看起来要么是有
一些你不想去面对的事情要么是一些让你害怕的难题要去解决。现在你是时候该意识到
：不能再逃避那些你必须处理的事情了。这真的是一次机会去修复与金星相关的问题，
所以千万别浪费！
7月31日到9月6日，金星将在你有关朋友和社交的11宫逆行，同时这也是你星盘上与你
最大的希望和梦想相关的地方。你可能需要重新审视自己的渴望---特别是那些就现在
的财务状况来说不能实现的愿望。比起完全放弃这个梦想，为何不好好利用这次的逆行
期来制定出更实际的计划去实现它呢？
同时，伴随着金星逆行在你朋友宫的脚步，你也可能与过去的小伙伴重新建立联系。他
们可能是过去你曾经真实的感觉有链接的某人，但因为一些原因失去联系了。现在，你
可能不仅能享受一次重新的结合，甚至你还可能发现你和这位老朋友是彼此吸引。等到
进行顺行之后再来探索这一些，但是与此同时请记住与你爱的人融合是如此美妙！
☆☆☆天蝎座——译者：clover
金星是天蝎关系宫的守护星，所以金逆期，你的合作/感情不可避免会受到影响——职
场/私人层面都有。不过此次逆行大部分时间，金星都行运于代表天蝎事业的10宫，这
也意味着这个夏天你把精力更多的投入到生意/业务中去而非玩乐。
不过金逆是从代表天蝎友谊/团队的11宫开始的。你可能会与某个特别志趣相投的老友
再次取得联系。也可能你决定再加入某个你曾经隶属的团体/团队，以便能够感受到更
多社交的乐趣。不过该想法持续的时间比较短暂，仅从7月25日至7月30日。之后，金星
就正式逆回了狮子座，也就是代表个人职业的10宫，并在此停留至逆行结束。
这段时期，你可能觉得是时候将抱负加以实现了。你可能感到老板或与你工作相关的某
权势人物对于你为公司做出的贡献视而不见。也有可能你与生意伙伴不和，或跟配偶感
情破裂。你大概会觉得对方根本不支持你追逐目标这件事。这的确令人沮丧，不过也是
小小的提醒你一下，不要把自己认为有价值的东西强加给别人。而且你也应该学会把任
何反对、不安或谴责化作动力，去培养自己的天赋，增加自我价值。最终，你会向世人
证明你是真正不可或缺的人。
☆☆☆射手座——译者：熊娇妞Estrella
金星逆行不会成为这个夏季荼毒射手的祸害。相反，可以利用宇宙的机遇更好地去理解
、认识星星对你的世界观的影响。
7月25-30，金星在第十宫逆行，这几天你会觉得自己做的一切老板看着都不对。并对批
评变得格外敏感，但同时认识到自我提升的要求才是事实的核心，所以对自己的表现也
非常在意。尽量将在公开场合的发言粉饰地漂亮一些，不要被不安的思想困扰住。唯有
如此才能挖掘潜在的成功。
7月31日-9月6日，金星在射手的第九宫逆行。届时你将重新审视自己的爱情和社交圈子
，或是将关注度集中到自我价值方面。和伴侣之间或许就某个你十分在意的道德问题产
生分歧。如果真的有不同意见，射手将面临是否坚持自己意见的抉择。这就是你需要完
成的挑战---学会接受对方身上那些你并不十分能接受的特质。也可能，如果对方触及
了你的底线，鼓起勇气，共同结束这段关系。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
这个夏天可能不会有层出不穷的浪漫惊喜，但好消息是你和你的伴侣会有不可思议的好
机会来让你们的共同财务事务顺心如意。
金星将会在7月25日，在你的第9宫，脑力扩展宫逆行。到7月30日前，你和你的伴可能
需要重新评估下，对于某个对你们很重要的伦理问题，是否还有着相同的观点。幸运的
是，这会是个快速翻页的状况，而且不太可能有你们无法解决的地方——至少能够和而
不同。
从7月31日到9月6日，金星将会退行到你的第8宫，联合财务宫。现在神奇的时刻到了，
尽管你一开始可能会不相信。你和你的伴很可能会修改共同制定的投资，费用分摊，储
蓄，债务，退休，或者保险事务。这是一个宝贵的时间来评估是否有人感到自己的付出
比较多，觉得不公平。另一个可能是有人觉得对方花钱大手大脚，或者对某个关于投资
，预算，支出的决定有不满。现在是你们俩改正错误的时候。记住，妥协是必要的。到
最后，可能你们俩会意识到：少既是多。特别是会引发共同债务时。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
这个夏天一定会感觉到感情上的恢复，金星7月25日开始逆行，7月30日前位于你共享资
源宫第八宫的宫头部分，这段时间你和伴侣或恋人可能重新评估你们分配共有资金的方
式，也可能是涉及投资、债务、税务、保险的事需要仔细关注。虽然这件事可能让人失
望，但最后处理了这件事而不是继续搁置拖延也是会让你开心。
7月31日到9月6日期间金星逆行回到你的第七宫一对一关系宫，这个周期富含很多方面
的潜力，但你和伴侣会有种感觉，好像前进一步倒退两步似的，如果感情上有严重问题
，这时也是咨询专业建议或共同努力解决的时候，摆脱这种局面的办法是，你们双方都
认识到需要不一样的态度和方式，如果什么都不变，那结果也是什么都没变。
也有可能的是，你和伴侣并没有彼此猜测对方的感情，但有件事发生带来感情上的不稳
定，可能涉及到小孩，也可能与亲密生活有关，如果你们中有人感觉这段感情已经失去
了所有的快乐和热烈，现在也是时候尽你们所能重燃爱火了。
☆☆☆双鱼座——译者：宁小ni
首先，金星逆行将会要求你关注人际关系相关事务。幸运的是，金星只会在7月25-30日
造访你的7宫伴侣宫。请利用这段时间好好去改善与你最息息相关的亲密关系吧—无论
是工作上的还是私人的。
7月31号到9月6号之间，金星将穿过掌管工作，健康和日常杂务的第六宫。这里才是你
真正感觉到金星在对你起作用的领域。对于有些人来说，这将帮助你们重拾良好的感觉
。健康方面，你也许有些不良习惯。时间长了，这些习惯使你的外表看起来黯淡无光，
例如过度吸烟喝酒。这些习惯不单影响到你的皮肤，对健康也有显著弊处。金星逆行在
你的健康宫将会使你愈发明显的感觉到这些不良习惯是怎样破坏了你的健康和外貌。所
以，这是一个绝佳的机会去做出一些改变。
还有一个可能性就是你那段愈发棘手的办公室恋情会被抓包。这个夏天你和你的爱人也
许发现如果选择继续这段在工作场所发生的桃色关系，将会付出代价。又或许，你们之
间的关系已经恶化。如果是这样，继续一起工作会更加困难。你们其中一方也许需要换
工作。
