译林版历次活动汇总 - 未名空间MITBBS历史存档

w*92014-05-29 07:05

1 楼

我们版搞过几次有关语言、翻译及文化的活动，有过不少好帖。我把所有活动的链接
归到这里（每个活动主帖内都有征文名单及链接），便于查找相关帖子。有长期意义的
征文名单及链接也一并列入。
（一）学英语、学翻译、学文化征文活动
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124179.html
1.语言弱智的我学习英语的经历 fzx （上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124189.html
2.我的翻译从业感想 graciagz （上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124279.html
3.讲讲我是怎么练口语的 fish888 （上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124293.html
4.我也来说我学英文的方法 riancyz（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124319.html
5.练英语口语 onlyfish（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124341.html
6.我的翻译从业感想 raining123
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124357.html
7.从哑巴英语到上台教书 week11
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124489.html
8.简述我学英语过程 rainman115
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124509.html
9.我的漫漫英语口语学习之路 hangda（上首页推荐，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124521.html
10.翻译我的人生指南 brave
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124581.html
11.学习英语口语的理论及历程 DDShane
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124611.html
12.笨小孩+WS女的学英语之路 rainbowcc（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124647.html
13.我也说说没毅力的人学英语 dynast
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124757.html
14.给电视剧翻译和配音 wh（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124843.html
15.学英文 snowsunny（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31125219.html
16.翻译的经历 snowsunny（上首页置顶，奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31125799.html
17.Tagus [Tejo by Luís de Camões] etude（奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31125991.html
18.专家谈小孩学中文 wh（奖励200伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31126017.html
（二）OCEF翻译活动：用你的伪币，换孩子们的真币
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31126591.html
（三）OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31132017.html
附OCEF翻译专用名词收集：
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31132511.html
（四）“外语作品与翻译”征文活动
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31127873.html
1. 《冬之眼》——一组儿童英语诗画欣赏 wh（奖金150伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31128605.html
2. 听一听夜莺的歌 xiaoshen（奖金150伪币）
http://74.53.4.74/article_t2/Translation/31128831.html
3. 译林于我 biliantian （奖金150伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129125.html
4. ［英语诗歌］如果 biliantian （奖金150伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129137.html
5. 不是生蚝，就是石球——读莎剧《亨利四世》中译本 wh（首页推荐，奖金250伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129167.html
6. 介绍几个英国散文家：Lamb，Hazlitt，Priestley wh（奖金150伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129387.html
7. 学英语：take the cake; call the shotgun wh（首页推荐，奖金250伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129803.html
8. 布列瑟侬(英譯中) smxzr （奖金150伪币）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129941.html
9. 从《拉康选集》的争论聊到翻译的“自我” wh（150奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31132839.html
10. 从《黑砲事件》聊到八十年代的翻译 wh（首页推荐，250奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31133435.html
11. 瞎翻现代诗，疑问和感触 wh（首页推荐，250奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31133523.html
12. 德国足球往事节译：德瓦尔之耻 plutus （150奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31134789.html
13. 几个难以翻译的词 wh（首页置顶，250奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31134807.html
14. 几个没翻译出来的词 wh （首页置顶，250奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31134895.html
15. Cutie, cutesy和cutesie wh （首页置顶，250奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31135079.html
（五）“大人学英语，小孩学中文”版面活动

O*e2014-05-29 07:05

2 楼

版版辛苦了

【在 w*****9 的大作中提到】

: 我们版搞过几次有关语言、翻译及文化的活动，有过不少好帖。我把所有活动的链接
: 归到这里（每个活动主帖内都有征文名单及链接），便于查找相关帖子。有长期意义的
: 征文名单及链接也一并列入。
: （一）学英语、学翻译、学文化征文活动
: http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124179.html
: 1.语言弱智的我学习英语的经历 fzx （上首页置顶，奖励200伪币）
: http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124189.html
: 2.我的翻译从业感想 graciagz （上首页置顶，奖励200伪币）
: http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31124279.html
: 3.讲讲我是怎么练口语的 fish888 （上首页置顶，奖励200伪币）