我中贡國多方密集表态反对美国涉人民币汇率法案zz# WaterWorld - 未名水世界
p*w
1 楼
我中贡國多方密集表态反对美国涉人民币汇率法案zz
通稿摘要：
美国参议院10月3日以79比19的投票结果，程序性通过了“2011年货币汇率监督改革法案
”立项预案。中国外交部、商务部、央行等密集表态，对该法案表示坚决反对。央行称
该法案或将引发中美之间的贸易战。
电 美国参议院3日不顾中方坚决反对,以79比19的投票结果,程序性通过了“2011年货币
汇率监督改革法案”立项预案。此案以所谓“货币失衡”为借口,将汇率问题进一步升级
,采取贸易保护主义措施,严重违背世贸组织规则。
这项法案将操纵汇率与贸易补贴绑定,要求美国政府调查主要贸易伙伴是否存在直接或间
接压低本国货币币值,以及为本国出口提供补贴的行为。根据这项法案的内容,如果主要
贸易伙伴的汇率被认为低估,美国将对其实施惩罚性关税。同时,如果贸易伙伴的币值过
低被认为是补贴出口的一种手段,美国业界可以寻求对国外竞争者征收更高的关税。
当天参议院的程序性投票获得通过,意味着“2011年货币汇率监督改革法案”将进入参议
院下一步的表决程序。外界普遍认为,美国参议院此举主要针对中国,旨在逼迫人民币加
速升值。
美国各界对此表示担忧。《华盛顿邮报》当天发表文章指出,参议院针对中国人民币的法
案不会帮助美国创造就业,反而会导致负面的结果。美国51家商业组织日前也联合表示,
在人民币汇率问题上采取单方面的立法行动会产生反作用,反对出台施压人民币加速升值
的法案。
外交部发言人马朝旭4日发表谈话说,日前,美国国会参议院不顾中方坚决反对,程序性通
过“2011年货币汇率监督改革法案”立项预案。该案以所谓“货币失衡”为借口,将汇率
问题进一步升级,采取保护主义措施,严重违背世贸组织规则,严重干扰中美经贸关系,中
方对此表示坚决反对。
马朝旭说,众所周知,人民币汇率不是造成中美贸易不平衡的原因。中方呼吁美方摒弃保
护主义,不把经贸问题政治化,以实际行动为两国经贸关系发展创造有利环境。
商务部:
美欲将其矛盾转嫁他国
美国参院程序性投票通过有关《2011年货币汇率监督改革法案》立项预案,商务部新闻发
言人沈丹阳就此发表谈话指出,美部分议员欲借人民币汇率议案,把其国内矛盾转嫁他国
,既不公正,也违反国际通行规则,中方对此深表关切。
沈丹阳指出,从贸易角度衡量一国汇率,应该考量该国进出口总量的平衡状况。近年来,中
国始终致力于促进贸易平衡。2011年上半年,中国的经常项目顺差占国内生产总值的比重
为2.8%,贸易顺差占国内生产总值的比重降至1.4%,已处在国际公认的合理区间。中国的
进出口贸易更趋平衡,与汇率水平相符。
央行:
可能导致中美贸易战
中国人民银行有关负责人就美国国会参议院10月3日程序性投票通过《2011年货币汇率监
督改革法案》立项预案答记者问。央行有关负责人说,我们认为,全球不平衡问题原因众
多,中美两国贸易不平衡的主要原因不在于人民币汇率,中美投资和贸易的结构不同、中
美储蓄率和消费率不同、各国在经济全球化形成的产业链分工不同、国际货币体系的不
合理等都可能是比汇率更重要的因素。美国国会参议院此时通过汇率法案不仅解决不了
美国储蓄不足、贸易赤字和高失业率等问题,而且可能严重影响中国正在进行的汇率改革
进程,并可能导致我们不愿意看到的贸易战。
通稿摘要：
美国参议院10月3日以79比19的投票结果，程序性通过了“2011年货币汇率监督改革法案
”立项预案。中国外交部、商务部、央行等密集表态，对该法案表示坚决反对。央行称
该法案或将引发中美之间的贸易战。
电 美国参议院3日不顾中方坚决反对,以79比19的投票结果,程序性通过了“2011年货币
汇率监督改革法案”立项预案。此案以所谓“货币失衡”为借口,将汇率问题进一步升级
,采取贸易保护主义措施,严重违背世贸组织规则。
这项法案将操纵汇率与贸易补贴绑定,要求美国政府调查主要贸易伙伴是否存在直接或间
接压低本国货币币值,以及为本国出口提供补贴的行为。根据这项法案的内容,如果主要
贸易伙伴的汇率被认为低估,美国将对其实施惩罚性关税。同时,如果贸易伙伴的币值过
低被认为是补贴出口的一种手段,美国业界可以寻求对国外竞争者征收更高的关税。
当天参议院的程序性投票获得通过,意味着“2011年货币汇率监督改革法案”将进入参议
院下一步的表决程序。外界普遍认为,美国参议院此举主要针对中国,旨在逼迫人民币加
速升值。
美国各界对此表示担忧。《华盛顿邮报》当天发表文章指出,参议院针对中国人民币的法
案不会帮助美国创造就业,反而会导致负面的结果。美国51家商业组织日前也联合表示,
在人民币汇率问题上采取单方面的立法行动会产生反作用,反对出台施压人民币加速升值
的法案。
外交部发言人马朝旭4日发表谈话说,日前,美国国会参议院不顾中方坚决反对,程序性通
过“2011年货币汇率监督改革法案”立项预案。该案以所谓“货币失衡”为借口,将汇率
问题进一步升级,采取保护主义措施,严重违背世贸组织规则,严重干扰中美经贸关系,中
方对此表示坚决反对。
马朝旭说,众所周知,人民币汇率不是造成中美贸易不平衡的原因。中方呼吁美方摒弃保
护主义,不把经贸问题政治化,以实际行动为两国经贸关系发展创造有利环境。
商务部:
美欲将其矛盾转嫁他国
美国参院程序性投票通过有关《2011年货币汇率监督改革法案》立项预案,商务部新闻发
言人沈丹阳就此发表谈话指出,美部分议员欲借人民币汇率议案,把其国内矛盾转嫁他国
,既不公正,也违反国际通行规则,中方对此深表关切。
沈丹阳指出,从贸易角度衡量一国汇率,应该考量该国进出口总量的平衡状况。近年来,中
国始终致力于促进贸易平衡。2011年上半年,中国的经常项目顺差占国内生产总值的比重
为2.8%,贸易顺差占国内生产总值的比重降至1.4%,已处在国际公认的合理区间。中国的
进出口贸易更趋平衡,与汇率水平相符。
央行:
可能导致中美贸易战
中国人民银行有关负责人就美国国会参议院10月3日程序性投票通过《2011年货币汇率监
督改革法案》立项预案答记者问。央行有关负责人说,我们认为,全球不平衡问题原因众
多,中美两国贸易不平衡的主要原因不在于人民币汇率,中美投资和贸易的结构不同、中
美储蓄率和消费率不同、各国在经济全球化形成的产业链分工不同、国际货币体系的不
合理等都可能是比汇率更重要的因素。美国国会参议院此时通过汇率法案不仅解决不了
美国储蓄不足、贸易赤字和高失业率等问题,而且可能严重影响中国正在进行的汇率改革
进程,并可能导致我们不愿意看到的贸易战。
