英语里面地址的“先小后大”就说明了其低级性 - 未名空间MITBBS历史存档

英语里面地址的“先小后大”就说明了其低级性# WaterWorld - 未名水世界

S*b2012-01-08 08:01

1 楼

汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
中国上海南京路100号三楼206室
如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
哪个效率高，一目了然。
---
你不信，看看你那garmin gps，上面让你输地址，是先让你输入state, 还是输入门牌
号？

w*a2012-01-08 08:01

2 楼

文盲就不要出来现了。
文盲上过网吗？知道域名是怎么写的吗？

f*k2012-01-08 08:01

3 楼

英文地址不是完全先小后大，
你英文没学好，引用你的例子，正确的说法是：100 Nanjing Road, Room 206,
Shanghai, China

b*e2012-01-08 08:01

4 楼

文科生？
信息流被掐断，你停留在"中国上海"一样无所适从……

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

p*p2012-01-08 08:01

5 楼

搂主说得不错

a*72012-01-08 08:01

6 楼

这不是更证明了中文地址的优越性。。。

【在 f******k 的大作中提到】

: 英文地址不是完全先小后大，
: 你英文没学好，引用你的例子，正确的说法是：100 Nanjing Road, Room 206,
: Shanghai, China

z*i2012-01-08 08:01

7 楼

楼主是看着《读者》长大的吧。真他妈的傻逼的一代
还有种傻逼理论说中国人没人身自由，所以名字姓在前名在后。美国人追究个性独立，
所以名在前，姓在后。
实际上还他妈的是语法问题。中国人叫“张三”。意思是张家（的）三儿子
美国人叫 John Smith，意思是 John （in） Smith's family

d*n2012-01-08 08:01

8 楼

你这啥眼神,楼主明明是SaoB 骚B...
你非要说是狗B..

【在 z*********i 的大作中提到】

: 楼主是看着《读者》长大的吧。真他妈的傻逼的一代
: 还有种傻逼理论说中国人没人身自由，所以名字姓在前名在后。美国人追究个性独立，
: 所以名在前，姓在后。
: 实际上还他妈的是语法问题。中国人叫“张三”。意思是张家（的）三儿子
: 美国人叫 John Smith，意思是 John （in） Smith's family

Y*G2012-01-08 08:01

9 楼

DNS域名就是先小后大,比如
maps.google.com
aws.amazon.com

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

O*d2012-01-08 08:01

10 楼

美国的日期的格式 mmddyyyy也是脑残。从中间开始，往小日期晃一下，再跳到大日期
。计算机要排序很麻烦。最好排序的格式是yyyymmdd 20120108 或 2012-01-08，
字串自然就可以排序。

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

O*d2012-01-08 08:01

11 楼

这个更糟糕。忽大忽小。

【在 f******k 的大作中提到】

: 英文地址不是完全先小后大，
: 你英文没学好，引用你的例子，正确的说法是：100 Nanjing Road, Room 206,
: Shanghai, China

p*r2012-01-08 08:01

12 楼

美国这样，别的国家有完全从小到大的。

【在 f******k 的大作中提到】

: 英文地址不是完全先小后大，
: 你英文没学好，引用你的例子，正确的说法是：100 Nanjing Road, Room 206,
: Shanghai, China

t*02012-01-08 08:01

13 楼

如果一定要找个mitbbs让我喜欢的理由，那就是这里经常会有些人让我产生莫名其妙的
优越感。

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

d*r2012-01-08 08:01

14 楼

你能不能刷完牙再出来见人

【在 z*********i 的大作中提到】

: 楼主是看着《读者》长大的吧。真他妈的傻逼的一代
: 还有种傻逼理论说中国人没人身自由，所以名字姓在前名在后。美国人追究个性独立，
: 所以名在前，姓在后。
: 实际上还他妈的是语法问题。中国人叫“张三”。意思是张家（的）三儿子
: 美国人叫 John Smith，意思是 John （in） Smith's family

x*g2012-01-08 08:01

15 楼

承认英语有其优点，但楼主说的一点没错。某些人定要维护，不知道想干嘛。居然说
只是语法问题，说话都没有经过大脑，语法正是语言的一种特质，语法落后不就正好说
明语言落后吗？其实英语和汉语根本没法比。英语没文字，这就少了半边天了，还比什
么？

j*l2012-01-08 08:01

16 楼

骂楼主的都是知识分子的劣根性

u*k2012-01-08 08:01

17 楼

英文的地址表达是很变态，不过一两个毛病并不能得出“其低级性”的结论。
幸亏它们的数字不是反着说。

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

B*c2012-01-08 08:01

18 楼

oo

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

c*72012-01-08 08:01

19 楼

too old

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

O*d2012-01-08 08:01

20 楼

美国的GPS输入地址，是从大到小输入的。先输入国家，然后州，市，街道，门牌号。
每输入一个级别，下一个级别的范围就大大缩小，软件可以根据输入的头几个字母给
出可能的结果。可见地址的排列从大到小是最科学的。

w*a2012-01-08 08:01

21 楼

用浏览器输入地址的时候，是先输入www，然后mitbbs, 然后才是com。并且还有输
入提示
可见，地址从小到大是最科学的

【在 O*******d 的大作中提到】

: 美国的GPS输入地址，是从大到小输入的。先输入国家，然后州，市，街道，门牌号。
: 每输入一个级别，下一个级别的范围就大大缩小，软件可以根据输入的头几个字母给
: 出可能的结果。可见地址的排列从大到小是最科学的。

O*d2012-01-08 08:01

22 楼

浏览器的提示是根据你过去输入的结果。你试试一个你从来没有输入过的网址。浏览
器根本不会给提示。也根本提示不过来。打入www.m 以m开头的网址有几百万。前
面的www根本就是一个place holder. 在网址提示上毫无用处。而GPS的从大到小输入
，你从来没有输入过的地址，也可以给提示。

【在 w*********a 的大作中提到】

: 用浏览器输入地址的时候，是先输入www，然后mitbbs, 然后才是com。并且还有输
: 入提示
: 可见，地址从小到大是最科学的

x*h2012-01-08 08:01

23 楼

浏览器输入地址当然是com.mitbbs比mitbbs.com更符合思维习惯，com就像姓，mitbbs就像名。
总的来说，英语语法或习惯实在是一堆垃圾。如果你看过property deed record不晕倒你就不
是人，呵呵。

w*a2012-01-08 08:01

24 楼

给你一个关键字： Trie
请先自学一下。

【在 O*******d 的大作中提到】

: 浏览器的提示是根据你过去输入的结果。你试试一个你从来没有输入过的网址。浏览
: 器根本不会给提示。也根本提示不过来。打入www.m 以m开头的网址有几百万。前
: 面的www根本就是一个place holder. 在网址提示上毫无用处。而GPS的从大到小输入
: ，你从来没有输入过的地址，也可以给提示。

O*d2012-01-08 08:01

25 楼

输入www.t，提示的是我过去输入过的网址。 www.tr的提示更是一个我常用的定票网站。

【在 w*********a 的大作中提到】

: 给你一个关键字： Trie
: 请先自学一下。

w*a2012-01-08 08:01

26 楼

你跟那个Saob都是文科出身吧。
你所说的GPS地址输入方式，无非是因为软件内部建立了一个以地理位置为基础的Tree
。如果建立一个Trie, 照样可以从门牌号开始输入。速度几乎不会有区别。

站。

【在 O*******d 的大作中提到】

: 输入www.t，提示的是我过去输入过的网址。 www.tr的提示更是一个我常用的定票网站。

i*m2012-01-08 08:01

27 楼

同意

【在 O*******d 的大作中提到】

: 美国的GPS输入地址，是从大到小输入的。先输入国家，然后州，市，街道，门牌号。
: 每输入一个级别，下一个级别的范围就大大缩小，软件可以根据输入的头几个字母给
: 出可能的结果。可见地址的排列从大到小是最科学的。

O*d2012-01-08 08:01

28 楼

我给你一个门牌号 123，下面的提示应该是什么？

Tree

【在 w*********a 的大作中提到】

: 你跟那个Saob都是文科出身吧。
: 你所说的GPS地址输入方式，无非是因为软件内部建立了一个以地理位置为基础的Tree
: 。如果建立一个Trie, 照样可以从门牌号开始输入。速度几乎不会有区别。
:
: 站。

w*a2012-01-08 08:01

29 楼

请先自学，学不明白再上来问。

【在 O*******d 的大作中提到】

: 我给你一个门牌号 123，下面的提示应该是什么？
:
: Tree

O*d2012-01-08 08:01

30 楼

我要在GPS上打入地址 123 XYZ Street, ABC City, Red State, MLJ Country. 按
照你的输入法，先输入123，回车键，然后输入X，然后等着提示。

【在 w*********a 的大作中提到】

: 请先自学，学不明白再上来问。

h*32012-01-08 08:01

31 楼

If you said is of any value, the computer can be programmed to parse from
right to left

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

L*s2012-01-08 08:01

32 楼

文科生就不要瞎扯计算机了，开车用GPS就知道英文地址多不自然了

X*e2012-01-08 08:01

33 楼

关于日期格式的国际标准ISO 8601就是YYYY-MM-DD。
比如，2012年01月08日是2012-01-08。
ISO 8601的详细资料：
http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601
欧洲人在英语中写日期的顺序一般是日、月、年。这个顺序也没有国际标准方便，但比
美国通行格式少了一点逻辑上的混乱。

【在 O*******d 的大作中提到】

: 美国的日期的格式 mmddyyyy也是脑残。从中间开始，往小日期晃一下，再跳到大日期
: 。计算机要排序很麻烦。最好排序的格式是yyyymmdd 20120108 或 2012-01-08，
: 字串自然就可以排序。

S*r2012-01-08 08:01

34 楼

ever used Google Maps?

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---

b*t2012-01-08 08:01

35 楼

英语句法的重心多是放后面的，我觉得很好，很协调。

【在 S**b 的大作中提到】

: 汉语，是符合人类正常思维的语言。看一下几个例子就明白了：
: 中国上海南京路100号三楼206室
: 如果计算机处理句子来理解意义，以上两个句子，一边扫描一边可以获得有用信息。
: 程序看到“中国”，马上可以范围缩小,然后“上海”，立刻在缩小。你看，两个词，
: 马上得到了宝贵信息。接下来如果信息流被掐断，也得到了partial information.
: 英语里: Room 206, 100 Nanjing Road, Shanghai, China.
: 程序看到room 206, 怎么办？吧世界上所有206房间的地址都列出来？这个时候如果信
: 息流被掐断，你什么有价值的东西都没得到。
: 哪个效率高，一目了然。
: ---