曹文轩为《三重门》写的序全文:# WaterWorld - 未名水世界
d*n
1 楼
《萌芽》杂志社举办的两届新概念作文大赛,韩寒都参加了。我对他参赛的作品,都给
了最高的等级,并还写了一些赞扬的言辞。他的早熟、早慧,使我感到惊奇,甚至感到
不可思议。《三重门》的责编袁敏知道我对这个奇怪的少年感兴趣,就让我来给这部长
篇作序,我说:行。
读罢《三重门》,愈发使我感到惊奇。倒不是因为他才十几岁就写出这么长的一部长篇
来。以前,我也没少看到像他这么大的孩子写的长篇。但那些长篇,大多以天真、稚拙
见长。它们让我感受到的是,它们的作者还是一个个单纯、幼稚的孩子。他们的作品,
纯粹是一种童真的流露。尽管有时,他们也想扮演一下老成的形象,但字里行间仍然藏
不住他们的童心与童趣。他们的作品,一般来说,都还属于儿童文学范畴,读者只能是
一些与他们年龄相仿的孩子。而在《三重门》的作者韩寒身上,却已几乎不见孩子的踪
影。若没有知情人告诉你这部作品出自一个十几岁的孩子之手,你就可能以为它出自于
成年人之手。可以这么说:《三重门》是一部由一个少年写就,但却不能简单划入儿童
文学的一般意义上的小说。在我的感觉上,它恰恰是以成熟、老练,甚至以老到见长的
。
这番成熟,首先表现在思想的锐利上。一个少年对社会、对人世、对人生、对周围的一
切,常能发出一些直抵要害的见解来,既使人感到可怕,又使人感到惊羡。这个少年不
知由于什么原因,不再用少年所特有的清纯目光看待这个世界了。他用了挑剔的目光,
怀疑的目光,甚至是很不留情的目光。一些情景,一些关系,一些问题,即使是在成年
人眼里也会一闪而过的,但却在他眼里显出一些破绽来,一些漏洞来,甚至是一些丑陋
来。他太厉害了,他会因为这份厉害而失去人们的喜欢。然而,看来他已无法再回到童
真状态了。由童真过渡到非童真,是可能的,甚至说是必然的。但,由非童真再退回到
童真,却是绝对不可能的。也许,一直到他在年龄上已成为成年人之前,人们都会对他
抱有疑虑、甚至戒备之心。因为,通常来说,人们希望少年是简单的,幼稚的,是好糊
弄的,是容易对付的。
这番成熟,又表现在语言上。语言是分年龄层次的,什么样的年龄说什么样的话。然而
少年韩寒却是一个例外,他不再以一般少年的语言来思考世界,来叙述世界。他已从童
真话语中先一步脱出了。看到药丸,他居然这样说话:“那药和人在一起久了,也沾染
了人的习气,粒粒圆滑无比。”见到烈日暴晒后的肤色,他居然这样说话:“全身黑得
发亮,晚上皮肤竟可反射月光,省去不少照明用的电费。”韩寒似乎喜欢历史,喜欢中
国古代的一些文字,因此还在语言上沾了一些古文的风气。在用语上,有一些文不文、
白不白、文白杂揉的句子。有些用得十分自然,有些用得有点生硬——而这份生硬又似
乎是故意做出来的,往往更有一些味道。
韩寒不只是一味地显示他的尖刻,还显示了他的智慧。《三重门》更多的是智慧。智慧
在于对世界能有自己一份独特的看法,在有了独特的看法之后,又能以独特的叙述方式
将其表达出来。智慧在于发现自己与世界有了紧张之后,保持了一种弹性,并发现了解
构的妙法,或者是发现了一条可以走出障碍的暗道。智慧在于思维不再是僵直的机械的
,当路被堵死时,能换另一种思路,而思路一换,则柳暗花明,顿时发现了另一种价值
,事情又有了另一种解释。他有七门功课成绩糟不可言,但他的表述是:七门红灯。而
七门红灯的悲剧在他的脑海中一过,又被转换成了喜剧:“照亮我的前程。”生活中的
他是如此面对“严峻的”、“严重的”事实的,而在《三重门》中,他则更是由着他的
性子显示了他的潇洒。一个少年,居然觉得这世界上没有一件事情是什么大不了的事情
,真有点让人吃惊。他哪来的胆量? 哪来的勇气? 哪来的精神支柱? 他是觉察到了自己
的智慧——有智慧在助他。有了智慧,一切都会变成另一副样子,一切都会有另一种说
法。
智慧显示在语言上,就是幽默感。
韩寒在《三重门》中,从头到尾地幽默着。有些幽默还是黑色的。他习惯于幽默,不幽
默那么几下,他似乎就难以维系他的文字。智慧也可能是为尴尬的自己找到一条逃路。
从这一点意义上讲,它有时也许是消极的,是一种自嘲,一种自我安慰,一种阿Q主义
。生活中的韩寒在使用智慧时兴许也是消极的,兴许又不是,而在《三重门》中肯定不
是。
韩寒的成熟,可能会使人觉得他有点不合自然规律——而不合自然规律,则要使人生疑
,甚至觉其不够可爱。人们肯定喜欢一个十几岁的孩子,要像一个十几岁的孩子。韩寒
不像——至少他在他的文字中不像——我没有接触过韩寒,所以不知生活中的韩寒是否
还是一个孩子。 然而,即便是生活中的韩寒与他在作品中所显示出的韩寒是一样的,
我也是喜爱的。他无非是成熟得早一点罢了。他比他的同龄人先走了一步,如此而已。
其实,世上早慧、早熟的人也不是韩寒一人。思想史、文学史,甚至是科学史上,都有
这样的人。 韩寒的早熟显然不是来自于他的人生经验。一个少年,就是一个少年,他
在人生经验方面,是无法设计的。你年龄没有到那个份上,有些经验你就无法获得。经
验是造物主按预先的计划一点一点给予的。韩寒的早熟来自于知识,并只是来自于一脉
的知识:人文方面的知识。他在作品中所显示出的深刻与经验,是由知识造成的。这些
知识积蓄在一起,突然地将他推出了蒙昧的童真状态。从某种意义上讲,这些深刻与经
验是他学来的,并非来自于他的切身感受。他是在感受他人的经验,而不是在感受自己
的经验。韩寒的小说提出了一个新鲜的问题:知识也可转化为写作的资源。
对于韩寒的未来,我无法判断。
就我所知,这个韩寒除了在写作上超人一等,几乎各门功课都很糟糕。他已成了一个现
象,一个话题。他让人担忧,让人揪心,让人七嘴八舌、莫衷一是。但他小小年纪,竟
摆出“不管风吹浪打,胜似闲庭信步”的风度,并为自己辩护,对抱以“庸见”的人给
予嘲讽。
看来,他只有走他自己的路了。谁也帮不了他,我以为,也没有必要帮。我认定人才的
成长,是有若干种方式的。但自从有了学校,有了世人共认的成材方式之后,人们几乎
相信了现在所拥有的方式,是惟一合理的,是天经地义的。人们在不假思索地说,学文
的,应该懂理,并且必须懂理。其实,这些结论,并没有人去论证过它到底是否就是绝
对的真理。没有人会去想:难道就没有反例吗? 为什么就不能有一个特殊? 从前,出了
那么多伟大的思想家、文学家,他们又有几个懂得数学? 懂得物理? 而当下那些倒是什
么都懂的思想家、文学家,又有多少超出了那些伟大的先人?
我无意为韩寒辩护,更无意否定当下的成材模式。一般的人,毕竟要如此按部就班地成
材。我只是说,社会应当看到,苍天之下,绝非只有一条道可走——即使没有道,也应
该为一个特殊的人,让出一条道来。
韩寒也不必在为自己证明时而否定常人的成材路数。韩寒以后能否成为一个出色的作家
,谁也无法打包票。因为,一个出色的作家是由无数的隐形因素混合在一起促成的。而
其中,经验毕竟是十分重要的,是知识所无法相比的,更是无法取代的。
《三重门》隐含着一种让人欣喜的极大可能性。
了最高的等级,并还写了一些赞扬的言辞。他的早熟、早慧,使我感到惊奇,甚至感到
不可思议。《三重门》的责编袁敏知道我对这个奇怪的少年感兴趣,就让我来给这部长
篇作序,我说:行。
读罢《三重门》,愈发使我感到惊奇。倒不是因为他才十几岁就写出这么长的一部长篇
来。以前,我也没少看到像他这么大的孩子写的长篇。但那些长篇,大多以天真、稚拙
见长。它们让我感受到的是,它们的作者还是一个个单纯、幼稚的孩子。他们的作品,
纯粹是一种童真的流露。尽管有时,他们也想扮演一下老成的形象,但字里行间仍然藏
不住他们的童心与童趣。他们的作品,一般来说,都还属于儿童文学范畴,读者只能是
一些与他们年龄相仿的孩子。而在《三重门》的作者韩寒身上,却已几乎不见孩子的踪
影。若没有知情人告诉你这部作品出自一个十几岁的孩子之手,你就可能以为它出自于
成年人之手。可以这么说:《三重门》是一部由一个少年写就,但却不能简单划入儿童
文学的一般意义上的小说。在我的感觉上,它恰恰是以成熟、老练,甚至以老到见长的
。
这番成熟,首先表现在思想的锐利上。一个少年对社会、对人世、对人生、对周围的一
切,常能发出一些直抵要害的见解来,既使人感到可怕,又使人感到惊羡。这个少年不
知由于什么原因,不再用少年所特有的清纯目光看待这个世界了。他用了挑剔的目光,
怀疑的目光,甚至是很不留情的目光。一些情景,一些关系,一些问题,即使是在成年
人眼里也会一闪而过的,但却在他眼里显出一些破绽来,一些漏洞来,甚至是一些丑陋
来。他太厉害了,他会因为这份厉害而失去人们的喜欢。然而,看来他已无法再回到童
真状态了。由童真过渡到非童真,是可能的,甚至说是必然的。但,由非童真再退回到
童真,却是绝对不可能的。也许,一直到他在年龄上已成为成年人之前,人们都会对他
抱有疑虑、甚至戒备之心。因为,通常来说,人们希望少年是简单的,幼稚的,是好糊
弄的,是容易对付的。
这番成熟,又表现在语言上。语言是分年龄层次的,什么样的年龄说什么样的话。然而
少年韩寒却是一个例外,他不再以一般少年的语言来思考世界,来叙述世界。他已从童
真话语中先一步脱出了。看到药丸,他居然这样说话:“那药和人在一起久了,也沾染
了人的习气,粒粒圆滑无比。”见到烈日暴晒后的肤色,他居然这样说话:“全身黑得
发亮,晚上皮肤竟可反射月光,省去不少照明用的电费。”韩寒似乎喜欢历史,喜欢中
国古代的一些文字,因此还在语言上沾了一些古文的风气。在用语上,有一些文不文、
白不白、文白杂揉的句子。有些用得十分自然,有些用得有点生硬——而这份生硬又似
乎是故意做出来的,往往更有一些味道。
韩寒不只是一味地显示他的尖刻,还显示了他的智慧。《三重门》更多的是智慧。智慧
在于对世界能有自己一份独特的看法,在有了独特的看法之后,又能以独特的叙述方式
将其表达出来。智慧在于发现自己与世界有了紧张之后,保持了一种弹性,并发现了解
构的妙法,或者是发现了一条可以走出障碍的暗道。智慧在于思维不再是僵直的机械的
,当路被堵死时,能换另一种思路,而思路一换,则柳暗花明,顿时发现了另一种价值
,事情又有了另一种解释。他有七门功课成绩糟不可言,但他的表述是:七门红灯。而
七门红灯的悲剧在他的脑海中一过,又被转换成了喜剧:“照亮我的前程。”生活中的
他是如此面对“严峻的”、“严重的”事实的,而在《三重门》中,他则更是由着他的
性子显示了他的潇洒。一个少年,居然觉得这世界上没有一件事情是什么大不了的事情
,真有点让人吃惊。他哪来的胆量? 哪来的勇气? 哪来的精神支柱? 他是觉察到了自己
的智慧——有智慧在助他。有了智慧,一切都会变成另一副样子,一切都会有另一种说
法。
智慧显示在语言上,就是幽默感。
韩寒在《三重门》中,从头到尾地幽默着。有些幽默还是黑色的。他习惯于幽默,不幽
默那么几下,他似乎就难以维系他的文字。智慧也可能是为尴尬的自己找到一条逃路。
从这一点意义上讲,它有时也许是消极的,是一种自嘲,一种自我安慰,一种阿Q主义
。生活中的韩寒在使用智慧时兴许也是消极的,兴许又不是,而在《三重门》中肯定不
是。
韩寒的成熟,可能会使人觉得他有点不合自然规律——而不合自然规律,则要使人生疑
,甚至觉其不够可爱。人们肯定喜欢一个十几岁的孩子,要像一个十几岁的孩子。韩寒
不像——至少他在他的文字中不像——我没有接触过韩寒,所以不知生活中的韩寒是否
还是一个孩子。 然而,即便是生活中的韩寒与他在作品中所显示出的韩寒是一样的,
我也是喜爱的。他无非是成熟得早一点罢了。他比他的同龄人先走了一步,如此而已。
其实,世上早慧、早熟的人也不是韩寒一人。思想史、文学史,甚至是科学史上,都有
这样的人。 韩寒的早熟显然不是来自于他的人生经验。一个少年,就是一个少年,他
在人生经验方面,是无法设计的。你年龄没有到那个份上,有些经验你就无法获得。经
验是造物主按预先的计划一点一点给予的。韩寒的早熟来自于知识,并只是来自于一脉
的知识:人文方面的知识。他在作品中所显示出的深刻与经验,是由知识造成的。这些
知识积蓄在一起,突然地将他推出了蒙昧的童真状态。从某种意义上讲,这些深刻与经
验是他学来的,并非来自于他的切身感受。他是在感受他人的经验,而不是在感受自己
的经验。韩寒的小说提出了一个新鲜的问题:知识也可转化为写作的资源。
对于韩寒的未来,我无法判断。
就我所知,这个韩寒除了在写作上超人一等,几乎各门功课都很糟糕。他已成了一个现
象,一个话题。他让人担忧,让人揪心,让人七嘴八舌、莫衷一是。但他小小年纪,竟
摆出“不管风吹浪打,胜似闲庭信步”的风度,并为自己辩护,对抱以“庸见”的人给
予嘲讽。
看来,他只有走他自己的路了。谁也帮不了他,我以为,也没有必要帮。我认定人才的
成长,是有若干种方式的。但自从有了学校,有了世人共认的成材方式之后,人们几乎
相信了现在所拥有的方式,是惟一合理的,是天经地义的。人们在不假思索地说,学文
的,应该懂理,并且必须懂理。其实,这些结论,并没有人去论证过它到底是否就是绝
对的真理。没有人会去想:难道就没有反例吗? 为什么就不能有一个特殊? 从前,出了
那么多伟大的思想家、文学家,他们又有几个懂得数学? 懂得物理? 而当下那些倒是什
么都懂的思想家、文学家,又有多少超出了那些伟大的先人?
我无意为韩寒辩护,更无意否定当下的成材模式。一般的人,毕竟要如此按部就班地成
材。我只是说,社会应当看到,苍天之下,绝非只有一条道可走——即使没有道,也应
该为一个特殊的人,让出一条道来。
韩寒也不必在为自己证明时而否定常人的成材路数。韩寒以后能否成为一个出色的作家
,谁也无法打包票。因为,一个出色的作家是由无数的隐形因素混合在一起促成的。而
其中,经验毕竟是十分重要的,是知识所无法相比的,更是无法取代的。
《三重门》隐含着一种让人欣喜的极大可能性。