p*i
2 楼
http://news.chinatimes.com/mainland/11050501/112012020900149.ht
休假式治療比雙規好 成流行語
2012-02-09 01:08
旺報
【記者徐尚禮／綜合報導】
大陸官媒發布關於王立軍的消息後，「休假式治療」迅速成為流行語。很多大陸
及香港網友也推出「休閒式治療」或，「休假式治療」字句，網民還認為，休假式治療
比雙規好多了。
以往中共對黨員及幹部進行調查或查出可能犯嫌，通常先「雙規」。雙規一詞出
於《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》第28條第3款「要求有關人員在規定
的時間、地點就案件所涉及的問題作出說明」。
雙規是中國共產黨在進行紀律檢查方面調查的一個措施，是指共產黨員在接受檢
察機關調查前的黨內調查和限制人身自由，是一種隔離審查，主要的目的是防止被調查
人拖延時間、逃避調查，甚至串供、外逃。一位官員被雙規通常就意味著東窗事發、下
台和接受法律的審判。
由於王立軍保有現職，加上是「休假式治療」，所以比雙規好多了。
網友表示，看到王立軍的消息，對雙規有了新的理解，也就是「在規定的地方接
受規定的治療」。
香港網友@Alen Huang說：對於犯了錯誤的同志，如果黨器重你，你會被休假；
如果黨拋棄你，你會被治療；如果黨還沒有想好，你會被休假式治療。
新浪網友Carlrac群農無首鳥@bbleung則說：我也想休假式治療。
休假式治療比雙規好 成流行語
2012-02-09 01:08
旺報
【記者徐尚禮／綜合報導】
大陸官媒發布關於王立軍的消息後，「休假式治療」迅速成為流行語。很多大陸
及香港網友也推出「休閒式治療」或，「休假式治療」字句，網民還認為，休假式治療
比雙規好多了。
以往中共對黨員及幹部進行調查或查出可能犯嫌，通常先「雙規」。雙規一詞出
於《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》第28條第3款「要求有關人員在規定
的時間、地點就案件所涉及的問題作出說明」。
雙規是中國共產黨在進行紀律檢查方面調查的一個措施，是指共產黨員在接受檢
察機關調查前的黨內調查和限制人身自由，是一種隔離審查，主要的目的是防止被調查
人拖延時間、逃避調查，甚至串供、外逃。一位官員被雙規通常就意味著東窗事發、下
台和接受法律的審判。
由於王立軍保有現職，加上是「休假式治療」，所以比雙規好多了。
網友表示，看到王立軍的消息，對雙規有了新的理解，也就是「在規定的地方接
受規定的治療」。
香港網友@Alen Huang說：對於犯了錯誤的同志，如果黨器重你，你會被休假；
如果黨拋棄你，你會被治療；如果黨還沒有想好，你會被休假式治療。
新浪網友Carlrac群農無首鳥@bbleung則說：我也想休假式治療。
相关阅读
儿媳妇教唆保姆杀害婆婆未遂被判4年著名记者李建军赴临沂递《谏临沂当局书》 当局承诺可见陈光诚当年赵庆香案农村人的一大有点就是嘴很甜Re: （新闻）婆婆用汽油烧儿媳眼，用刀活活砍掉儿媳的头 (转载)我觉得凤凰男（女）的最大问题就是对生命的不重视。上海楼价急跌，市民砸楼泄愤 (转载)污蔑凤凰男的是不是都是城市刻薄女？为啥经常有博士硕士生跟收银员比算术然后沾沾自喜为什么只妖魔化凤凰男这一个特征珍惜生命，远离凤凰男当今时代的美帝国主义的鸦片-美国国债 (转载)为什么无比强大的解放军从来没有抓过外国渔船？反而是 (转载)自学马克思主义研究生是神马玩意杀媳恶婆刘秀英617一审，公诉人提出死刑建议求科普：在美国的外国人有什么基本人权？#110与911#陕西汉阴团伙骗自己亲属做矿工后杀害，已产业化见面不如闻名，小小的disappointment。。苹果公司因iphone4s电池缺陷，突然宣布减价25% (转载)