讲个笑话，轻松轻松。 - 未名空间MITBBS历史存档

m*t2012-04-04 07:04

1 楼

我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

G*s2012-04-04 07:04

2 楼

原来是I, screaming

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

m*t2012-04-04 07:04

3 楼

Yes, definitely you are right.

m*x2012-04-04 07:04

4 楼

eye's cream

a*62012-04-04 07:04

5 楼

eye care

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

m*t2012-04-04 07:04

6 楼

感谢版主发包子，这年头挣点钱不容易呀。

【在 a********6 的大作中提到】

: eye care

m*t2012-04-04 07:04

7 楼

感谢版主发包子，这年头挣点钱不容易呀。

【在 a********6 的大作中提到】

: eye care

l*22012-04-04 07:04

8 楼

有趣，顶顶。

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

l*32012-04-04 07:04

9 楼

感谢楼主拿自己老婆开刀，娱乐大众。

x*m2012-04-04 07:04

10 楼

ass cream
i want ass cream

q*s2012-04-04 07:04

11 楼

国人在国内学的英语长元音发不清楚清浊辅音分不清楚 eye‘s 就成了 ice

l*32012-04-04 07:04

12 楼

主要是国内教俺们英语滴人，都是中国式英文。所以才复制出如此之多这样滴人。

d*72012-04-04 07:04

13 楼

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

c*e2012-04-04 07:04

14 楼

也是那个macys :) 我有一次被叫住，收了一个试香水的小纸条，随手塞衣服口袋里，
出门扔了。
过了好些天，觉得衣服口袋怎么这么好闻，想了一会儿，出门，去macys买了一大
瓶Glamourous 。。。

s*e2012-04-04 07:04

15 楼

哈哈，还挺好玩的！

L*G2012-04-04 07:04

16 楼

我一直以为eyes, eye's, ice 读音一样。区别是什么？

【在 q****s 的大作中提到】

: 国人在国内学的英语长元音发不清楚清浊辅音分不清楚 eye‘s 就成了 ice

s*k2012-04-04 07:04

17 楼

俺初中的英语老师本来是教俄语的，成天戴一大炮的象章，抗战时去缅甸打过战。
后来学校也用不着教俄语的，还缺英语老师，他就成英语老师了。

【在 l******3 的大作中提到】

: 主要是国内教俺们英语滴人，都是中国式英文。所以才复制出如此之多这样滴人。

e*92012-04-04 07:04

18 楼

Good one.

W*92012-04-04 07:04

19 楼

You are good husband and funny

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

m*t2012-04-04 07:04

20 楼

那怎么办？光讨老婆不讨好，那不多此一举吗。

m*t2012-04-04 07:04

21 楼

我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。

f*s2012-04-04 07:04

22 楼

原来还有这么老的帖子。

【在 m*******t 的大作中提到】

: 我老婆刚来美国，本人当然得负责讨好她。于是配太太上街买化妆品。当时我们还没买
: 车，就去费城市中心MARKET STREET 的MACYS。老婆进去后，一楼卖化装品的女服务员
: 把我们当成了刚从农村来的暴发户，一心要从我们身上挖口金窖。拿出十多种擦脸爽让
: 俺老婆试用。老婆在自己的老皮老脸上摸过去，摸过来，非常享受，最后挑了一种最让
: 俺肉疼的。唉肉疼就肉疼呗，谁让俺要找老婆呢？女服务员很高兴，连声问老婆还需要
: 什么？老婆想了想。犹犹豫豫说了声：“ICECREAM。”当即把我和女服务员雷倒，我们
: 俩面面相觑，不知她犯了哪根筋，怎么在化状品柜台想吃ICECREAM？老婆见状也急了，
: 用手在自己眼睛周围比划两圈。这回服务员算明白了，原来是EYE CREAM。