为什么中国不推广字、号（类似Middle Name)来减少重复名？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>WaterWorld - 未名水世界

为什么中国不推广字、号（类似Middle Name)来减少重复名？

为什么中国不推广字、号（类似Middle Name)来减少重复名？# WaterWorld - 未名水世界

s*p2012-04-15 07:04

1 楼

为什么中国不推广字、号（类似Middle Name)来减少重复名？
古人有字，有号，不容易重名哦。
而且很酷。
比如：
诸葛亮.孔明.卧龙
分别是：姓名.字.号
如果他在英文杂志上发表文章，就可写作Zhuge.Kongming.Wolong.Liang
这样往身份证上一写，重名的就会很少。
生活中，就随便怎么叫了。也许还是叫名，或者姓名，也可以叫号，也可以叫姓与号，
等等。
有没有哪位在人大上提这个建议。呵呵。

c*22012-04-15 07:04

2 楼

Mao Runzhi Bacon Zedong

j*i2012-04-15 07:04

3 楼

bacon，spam，ham，sausage。俺分不太清楚

【在 c*********2 的大作中提到】

: Mao Runzhi Bacon Zedong

s*e2012-04-15 07:04

4 楼

上面三位药不能停啊

c*22012-04-15 07:04

5 楼

bacon是盐腌的咸肉；spam是掺有淀粉的熟肉泥；ham是烟熏的豬腿肉；sausage跟spam
可能是包装的不同吧。
我老的理解。

【在 j****i 的大作中提到】

: bacon，spam，ham，sausage。俺分不太清楚

b*s2012-04-15 07:04

6 楼

dude, bacon是盐腌的咸肉,但特指五花肉部分。你的常识有限啊。

spam

【在 c*********2 的大作中提到】

: bacon是盐腌的咸肉；spam是掺有淀粉的熟肉泥；ham是烟熏的豬腿肉；sausage跟spam
: 可能是包装的不同吧。
: 我老的理解。

w*i2012-04-15 07:04

7 楼

good idea

c*g2012-04-15 07:04

8 楼

还去历史的故纸堆里翻什么？

E*l2012-04-15 07:04

9 楼

这个问题俺以前研究过
名以正身，字以表德。古人的士大夫阶层在成年后（弱冠之礼）后才会有字，贩夫走卒
的没有。
当下中国已经没有什么成年礼，土共也不希望看到社会根据名字明分成几档，所以也没
人搞这个字不字了

【在 s****p 的大作中提到】

: 为什么中国不推广字、号（类似Middle Name)来减少重复名？
: 古人有字，有号，不容易重名哦。
: 而且很酷。
: 比如：
: 诸葛亮.孔明.卧龙
: 分别是：姓名.字.号
: 如果他在英文杂志上发表文章，就可写作Zhuge.Kongming.Wolong.Liang
: 这样往身份证上一写，重名的就会很少。
: 生活中，就随便怎么叫了。也许还是叫名，或者姓名，也可以叫号，也可以叫姓与号，
: 等等。

b*n2012-04-15 07:04

10 楼

贩夫刘玄德、关云长，屠户张翼德发来贺电。

【在 E******l 的大作中提到】

: 这个问题俺以前研究过
: 名以正身，字以表德。古人的士大夫阶层在成年后（弱冠之礼）后才会有字，贩夫走卒
: 的没有。
: 当下中国已经没有什么成年礼，土共也不希望看到社会根据名字明分成几档，所以也没
: 人搞这个字不字了

D*a2012-04-15 07:04

11 楼

Mao Bacon 翻译的很到位

spam

【在 c*********2 的大作中提到】

: bacon是盐腌的咸肉；spam是掺有淀粉的熟肉泥；ham是烟熏的豬腿肉；sausage跟spam
: 可能是包装的不同吧。
: 我老的理解。

b*e2012-04-15 07:04

12 楼

名是自己称呼用的。
字是别人称呼用的。
号是作品的笔名。
都写一起的是搞笑的。

【在 s****p 的大作中提到】

s*p2012-04-15 07:04

13 楼

所以说你们迂腐。
借用古人的，不是说就要照搬全部。
这里的字、号，就是随便取（估计全家很高兴，终于每个人的建议有更大的机会录用了
）。当然，给些指导更好，比如
名：普通
字：文艺
号：二B
还什么成年礼或者社会阶层，根本不要。全民平等的时代。

【在 E******l 的大作中提到】

s*p2012-04-15 07:04

14 楼

还有这等典故。看来周瑜当时应该长叹：
既生瑜，何生孔
或者
既生瑜，何生明
而不是
既生瑜，何生亮
其实就是多谢名字，哪来那么多规矩。

【在 b*******e 的大作中提到】

: 名是自己称呼用的。
: 字是别人称呼用的。
: 号是作品的笔名。
: 都写一起的是搞笑的。

b*e2012-04-15 07:04

15 楼

其实你在乎的跟本不是什么推广字号。
你只希望中国人延长字数，用六七个字的名以避免重复。
至于什么方法，其实无所谓

【在 s****p 的大作中提到】

: 还有这等典故。看来周瑜当时应该长叹：
: 既生瑜，何生孔
: 或者
: 既生瑜，何生明
: 而不是
: 既生瑜，何生亮
: 其实就是多谢名字，哪来那么多规矩。

c*t2012-04-15 07:04

16 楼

干脆5个字名字得了

w*u2012-04-15 07:04

17 楼

这里并没有当面称呼，而且称呼字表示尊重，你不会指望周瑜在这里向诸葛亮表示尊重
吧。

【在 s****p 的大作中提到】

s*p2012-04-15 07:04

18 楼

哦，我历史知识缺乏。

看来你的意思是：字是用来别人用来尊称某人的。
如果不尊称，就喊名。

【在 b*******e 的大作中提到】

: 名是自己称呼用的。
: 字是别人称呼用的。
: 号是作品的笔名。
: 都写一起的是搞笑的。

s*p2012-04-15 07:04

19 楼

对的。但是既然我们有5千年文化，可以沿用的还是沿用。
比如字，名的解释和补充。
号，类似笔名。

【在 b*******e 的大作中提到】

: 其实你在乎的跟本不是什么推广字号。
: 你只希望中国人延长字数，用六七个字的名以避免重复。
: 至于什么方法，其实无所谓

s*p2012-04-15 07:04

20 楼

Jiang.??.Core.Zeming
Zhang.??.Gege.Guorong
Li.??.Ge.Yuchun

【在 c*********2 的大作中提到】

: Mao Runzhi Bacon Zedong

c*h2012-04-15 07:04

21 楼

恩，喊字尊称。
自己一般不喊自己的字，要谦虚。

【在 s****p 的大作中提到】

: 哦，我历史知识缺乏。
:
: 看来你的意思是：字是用来别人用来尊称某人的。
: 如果不尊称，就喊名。

N*e2012-04-15 07:04

22 楼

三国演义电视就犯过这种错误.
我觉得是现在不用古文了,取名习惯自然也简化了,新文化运动没料到中国人口会这么多

【在 c*****h 的大作中提到】

: 恩，喊字尊称。
: 自己一般不喊自己的字，要谦虚。

f*12012-04-15 07:04

23 楼

名是上对下，尊对卑
字是平辈相称
号是尊称

【在 b*******e 的大作中提到】

: 名是自己称呼用的。
: 字是别人称呼用的。
: 号是作品的笔名。
: 都写一起的是搞笑的。

f*12012-04-15 07:04

24 楼

应该说，平辈之间直呼其名是不礼貌的。

【在 s****p 的大作中提到】

: 哦，我历史知识缺乏。
:
: 看来你的意思是：字是用来别人用来尊称某人的。
: 如果不尊称，就喊名。

b*e2012-04-15 07:04

25 楼

其实吧，改姓是最简单的。中国人的姓太少，才几百个，
取名还老得找褒义词，根本不够用。
日本就简单了，以常见的约炮地点为复姓，井上、松下、田中、高仓、松岛
如果不是一郎二郎这么取名，重复的便很少。
西方国家就更多了，first name重复的频繁，但天上飞的地上走的水里游的都能用来做
姓。
甚至随便拼凑几个26个字母也能用……自然就不容易重名了。

【在 s****p 的大作中提到】

: 对的。但是既然我们有5千年文化，可以沿用的还是沿用。
: 比如字，名的解释和补充。
: 号，类似笔名。