诺贝尔文学奖# WaterWorld - 未名水世界
O*a
1 楼
hahahahaha
我才看第一集，超搞笑，招出租车那段，和在北京打车太像了，哈哈哈
男主还不错，女主差点啊... 没有那个很红的全什么漂亮可爱...
明天继续，哈哈
我才看第一集，超搞笑，招出租车那段，和在北京打车太像了，哈哈哈
男主还不错，女主差点啊... 没有那个很红的全什么漂亮可爱...
明天继续，哈哈
N*n
2 楼
昨天，和一个老美谈到诺贝尔文学奖得问题。
他说，日本有一个川端康成得过这个奖，从来没有韩国人得过，为此他认识的韩国人跟
他说觉得诺贝尔文学奖不公平。中国作家有没有人得过？
我说有一个叫高行健的得过，不过他得奖之前已经入了法国籍，他在中国的时候也只能
算一个小有名气的作家，中国比他好的作家多了去了。
然后，他接着问我：那你觉得那些好的作家没有得到诺贝尔文学奖，是不是不公平？你
们中国人怎么看？
我说我不觉得不公平，因为我压根儿看不上什么诺贝尔文学奖。文学这种东西，是基于
语言的，而一个好的文学作品要在全世界范围流通，没有很好的翻译和对其文化背景的
了解，是根本不可能的，所以中国好的文学作品并不一定为那些评委所知道或者接受，
我觉得这么全世界范围内得搞文学奖，没有意义。我可以承认得奖的作品应该都是还不
错的作品吧（虽然我基本上没看过多少），但是绝对不是代表那个作家或者那个国家文
学上最好的作品。以中国几千年的文化和历史为背景，活跃在当今文坛的中国好作家多
了去了，就算高行健得了诺贝尔奖，我们也没有觉得他有多好。
在这里，想看看大家是不是和我想的差不多，我觉得诺贝尔文学奖对于中国文学来说，
他说，日本有一个川端康成得过这个奖，从来没有韩国人得过，为此他认识的韩国人跟
他说觉得诺贝尔文学奖不公平。中国作家有没有人得过？
我说有一个叫高行健的得过，不过他得奖之前已经入了法国籍，他在中国的时候也只能
算一个小有名气的作家，中国比他好的作家多了去了。
然后，他接着问我：那你觉得那些好的作家没有得到诺贝尔文学奖，是不是不公平？你
们中国人怎么看？
我说我不觉得不公平，因为我压根儿看不上什么诺贝尔文学奖。文学这种东西，是基于
语言的，而一个好的文学作品要在全世界范围流通，没有很好的翻译和对其文化背景的
了解，是根本不可能的，所以中国好的文学作品并不一定为那些评委所知道或者接受，
我觉得这么全世界范围内得搞文学奖，没有意义。我可以承认得奖的作品应该都是还不
错的作品吧（虽然我基本上没看过多少），但是绝对不是代表那个作家或者那个国家文
学上最好的作品。以中国几千年的文化和历史为背景，活跃在当今文坛的中国好作家多
了去了，就算高行健得了诺贝尔奖，我们也没有觉得他有多好。
在这里，想看看大家是不是和我想的差不多，我觉得诺贝尔文学奖对于中国文学来说，
u*u
3 楼
韩剧？
m*6
4 楼
re
O*a
5 楼
haha yeah :D
【在 u*****u 的大作中提到】
: 韩剧？
【在 u*****u 的大作中提到】
: 韩剧？
相关阅读
美軍官方承认“美分党”的存在 (转载)刘萍，一个极其普通内退女工，去参选一个基层的人大代表。药家鑫杀人易，别人杀他难[合集] 我出5000万买你的男/女朋友,你会卖吗？（转） (转载)打算去黄石旅游，但是。。。李承鹏：杀人者，父亲 zt[合集] !!世界著名心理学家设立的一个人生不可错过的心理测试.....（很林最怎么解释[合集] 宋朝人个子可真高啊，武大郎身高1.78还是三寸丁谷树皮真理部指令请广大P民自觉主动遵守执行(5/16)zz[合集] 总结：发现美国这2个州的华女很有特点一位外F女无底线倒贴外F的经历请问下最近纽瓦克机场过关检查行李的情况【大姨妈占卜】月经日期代表你一个月将要发生的事（80%MM都准）Chase信用卡$500刀大放送 双倍Bonus 限时抢！[合集] 美国电视上难道没有点有深度的电视节目？越来越有喜感了-桑兰追加15名网民被告 要求美国法院查出真实身(转载)每个男人的一生，都被性冲动所影响[合集] 复旦事件：整个中国社会就是一个大秀场想起8、9年前北青报关于北京女人的一篇文章