从美国经济失去十五年说起 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
w*g
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 从美国经济失去十五年说起
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 31 15:47:58 2012, 美东)
从美国经济失去十五年说起
普林斯顿大学经济学荣誉教授 邹至庄 为英国《金融时报》中文网撰文
9月13日《纽约时报》的头版头条报道，2010年全美中等家庭收入滑落到1996年的水平
。这意味着在从1996年到2010年的15年间，美国普通民众的收入没有增长(见下图)。
查阅《中国统计年鉴（2011）》后，我了解到在1996年到2010年间，中国城镇居民的人
均可支配收入指数从301.6上升到965.2（1978年的基数为100，下同），增长3.2倍；农
村居民的现金收入指数从418.1上升到954.4，增长2.3倍。
美国经济的悲剧还没有结束。经济复苏尚未开始，人们仍在争论二次衰退会不会出现。
换言之，美国的滞胀将不止15年。
当 前，美国新闻的第二个热点话题是总统和国会难以就振兴经济的政策达成一致。奥
巴马总统周四（9月8日）发表演讲，介绍他的经济刺激方案，其主要内容是增加 政府
开支和减税。演讲后，美国民众对这一方案的信心不高，认为总统的政策难以推行。奥
巴马总统的方案在国会获得通过的可能性很小。
尽管被国内经济问题拖累，公众依然指望美国引领世界，至少要引领西方世界。同时，
欧盟各国也面临着严重的经济问题，尤其是希腊、意大利、西班牙和爱 尔兰。这4个国
家亟需救助，但欧盟的其他成员国要么无力施以援手，要么不愿意出手相助。中东和北
非的穆斯林国家，独裁政府相继垮台，新政府根基不稳，使得 这些国家陷入政治动荡
。美国曾经支持穆斯林国家的独裁政府，现在成了新政府的眼中钉。巴勒斯坦正在寻求
加入联合国，此举也有悖于美国的意愿。
西方世界的这些严重问题标志其主导全球时代的终结。17世纪工业革命的技术创新赋予
西方国家征服、统治其他国家的能力，西方世界主导全球的时代从那时开始，其先行者
是葡萄牙和西班牙，终结于大英帝国和美帝国。
中国和其他新发展的国家将承担起引领世界的角色。就中国而言，我这个月刚出了一本
书，题为《引领世界的中国经济》，这本书讨论了中国的经济发展以及 中国面临的问
题。除了享受经济发展带来的成果和解决中国自己的问题之外，中国人还要承担领先世
界经济体的公民应尽的义务。这意味着中国人不能一味地出国旅 游、大肆消费，中国
人应当恪守道德，还应当对需要救助的国家给予帮助，才配做领先世界经济体的公民。
简介：邹至庄(1930年-),英文名Gregory C. Chow。美籍华人经济学家,美国普林斯顿大
学经济学荣誉教授、1913年级政治经济学教授以及Lecture with the Rank of
Professor。邹教授为台湾中央研究院院士、美国哲学学会院士、美国统计学协会院士
以及美国计量经济学学会院士。1960年提出著名的"邹氏检验" 而闻名，曾为台湾以及
中国大陆就经济政策提供咨询， 八十年代举办“邹至庄留学计划”，经济学家杨小凯
、李稻葵、许小年、胡祖六等人受益于此。
（注：本文仅代表作者观点）
本文编辑 徐瑾 j****[email protected]
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 从美国经济失去十五年说起
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 31 15:47:58 2012, 美东)
从美国经济失去十五年说起
普林斯顿大学经济学荣誉教授 邹至庄 为英国《金融时报》中文网撰文
9月13日《纽约时报》的头版头条报道，2010年全美中等家庭收入滑落到1996年的水平
。这意味着在从1996年到2010年的15年间，美国普通民众的收入没有增长(见下图)。
查阅《中国统计年鉴（2011）》后，我了解到在1996年到2010年间，中国城镇居民的人
均可支配收入指数从301.6上升到965.2（1978年的基数为100，下同），增长3.2倍；农
村居民的现金收入指数从418.1上升到954.4，增长2.3倍。
美国经济的悲剧还没有结束。经济复苏尚未开始，人们仍在争论二次衰退会不会出现。
换言之，美国的滞胀将不止15年。
当 前，美国新闻的第二个热点话题是总统和国会难以就振兴经济的政策达成一致。奥
巴马总统周四（9月8日）发表演讲，介绍他的经济刺激方案，其主要内容是增加 政府
开支和减税。演讲后，美国民众对这一方案的信心不高，认为总统的政策难以推行。奥
巴马总统的方案在国会获得通过的可能性很小。
尽管被国内经济问题拖累，公众依然指望美国引领世界，至少要引领西方世界。同时，
欧盟各国也面临着严重的经济问题，尤其是希腊、意大利、西班牙和爱 尔兰。这4个国
家亟需救助，但欧盟的其他成员国要么无力施以援手，要么不愿意出手相助。中东和北
非的穆斯林国家，独裁政府相继垮台，新政府根基不稳，使得 这些国家陷入政治动荡
。美国曾经支持穆斯林国家的独裁政府，现在成了新政府的眼中钉。巴勒斯坦正在寻求
加入联合国，此举也有悖于美国的意愿。
西方世界的这些严重问题标志其主导全球时代的终结。17世纪工业革命的技术创新赋予
西方国家征服、统治其他国家的能力，西方世界主导全球的时代从那时开始，其先行者
是葡萄牙和西班牙，终结于大英帝国和美帝国。
中国和其他新发展的国家将承担起引领世界的角色。就中国而言，我这个月刚出了一本
书，题为《引领世界的中国经济》，这本书讨论了中国的经济发展以及 中国面临的问
题。除了享受经济发展带来的成果和解决中国自己的问题之外，中国人还要承担领先世
界经济体的公民应尽的义务。这意味着中国人不能一味地出国旅 游、大肆消费，中国
人应当恪守道德，还应当对需要救助的国家给予帮助，才配做领先世界经济体的公民。
简介：邹至庄(1930年-),英文名Gregory C. Chow。美籍华人经济学家,美国普林斯顿大
学经济学荣誉教授、1913年级政治经济学教授以及Lecture with the Rank of
Professor。邹教授为台湾中央研究院院士、美国哲学学会院士、美国统计学协会院士
以及美国计量经济学学会院士。1960年提出著名的"邹氏检验" 而闻名，曾为台湾以及
中国大陆就经济政策提供咨询， 八十年代举办“邹至庄留学计划”，经济学家杨小凯
、李稻葵、许小年、胡祖六等人受益于此。
（注：本文仅代表作者观点）
本文编辑 徐瑾 j****[email protected]